Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Fairy Tail 150

Рев Дракона

ru
+ posted by Memento_Mori_676 as translation on Sep 18, 2009 12:50 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 150

Japanese --> English translation by cnet128

01
[Моя новая магия! Все вращаются!!! "Подводная стиральная машина!"]

02
[глава 150: Рёв Дракона.]
[Сногшибательно! Грандиозная воздушная битва: Нацу против Кобры!!!]
Нацу: Он...
Нацу:...Драгон Слэйер?!!
Кобра: ХАХХХХХХ!!!
Нацу: Ух!

03
Нацу: Ухх!
Нацу: Гуаааххх!
Кобра: Мои удары разлагают все, к чему бы я ни прикоснулся.

04
Нацу: Нгх!
Нацу: Гуахх!
Нацу: Агххх!
Кобра: Сайбериус!!!

05
Хэппи: Это ядовитый туман!
Нацу: Гахххх!..
Сайбериус: ...хм?
Хэппи: Он поглощает яд?..
Нацу: Не... не похоже на здоровую пищу...
Кобра: Докурью но...
Нацу: Его дыхание?!!
Хэппи: У нас проблемы!!!

06
Кобра: ХОУКО!!!
Нацу: Гуааахххххх!
Хэппи: Ааагххххххх!
Нацу: Нгх...

07
Нацу: !!!
Нацу: Что с тобой, Хэппи?!!
Нацу: Соберись!!! Эй!!!
Хэппи: Мое тело... похоже... не слушается меня...
Нацу:Не волнуйся! Я тоже это чувствую!
Хэппи: Думаю, об этом как раз СТОИТ волноваться!!!
Кобра: Дыхания ядовитого дракона распространяет вирусы по телу врага.
Кобра: Яд постепенно отнимает у жертвы способность передвигаться, и затем, убивает.
Нацу: Уххххххх...
Нацу: Нгххххх...
Кобра: Как только дыхание задело тебя...
Кобра: Ты уже проиграл этот...
Кобра: !!!

08
Нацу: Карью но Юкугеки!!!
Кобра: Я слышу твои движения.
Найц: Черт!..
Кобра: И все же, невероятно, что ты можешь так быстро двигаться, будучи отравленным.
Кобра:Совсем неплохо... для старомодного Драгон Слэйера.
Нацу:Старомодного?!
Кобра: Я один из Драгон Слэйеров нового поколения!
Кобра: Я получил эту силу, пересадив себе лакриму дракона.

09
Хэппи: Прямо как Люксус!!! / Этот парень... вовсе не настоящий Драгон Слэйер!!!
Кобра: "Настоящий" Драгон Слэйер? / Люди не способны обучиться этой магии обычным путем: она подвластна лишь драконам. / По-моему, твоя магия еще более сомнительна!
Кобра: В конце концов, в этом мире нет драконов.
Нацу: Игниил жив, черт возьми!!!
Кобра: Ты ошибаешься!
Кобра: Драконы вымерли!!!

10
Нацу: Докурью Соуга!!!
Нацу: Гуаааахххххххх!!!
Нацу:М...мое тело...
Нацу:Не могу пошевелиться!..
Кобра: Яд распространился по всему телу.
Кобра: Скоро ты умрешь.

11
Хэппи: НАЦУ!!!
Нацу: Нгххххх...
Нацу: Уххххх...
Нацу: Хэппи...
Нацу: Брось меня!!!
Хэппи: Что?
Кобра: !
Хэппи: О чем ты говоришь, Нацу?!..
Хэппи: Ты ведь только что сказал... что не может двигаться...
Нацу: Поэтому...
Нацу: Пришло время покончить с этим.
Хэппи: Что ты задумал?!!
Кобра: "Мощнейший огненный рёв дракона"?!
Кобра: Идиот!!! Я слышу все твои мысли!!!

12
Нацу: Хэппи!!! Брось меня сейчас же!!!
Хэппи: Хорошо!!!
Кобра: Его случайные атаки были намного опасней этого...
Кобра: Тебе конец.
Нацу: Карью но...
Кобра: Бесполезно!!!
Кобра: Я слышу тебя!!!
Кобра: Он собирается выпустить пламя в широком диапазоне.
Кобра: Пытается задеть меня, куда бы я не побежал, хех...

13
Кобра: Но дыхание не достанет меня за твоей спиной!!!
Кобра: Как насчет того, чтобы я проломил тебе череп?
Хэппи: НАЦУ!!!
Нацу: Ухх...
Нацу: Черт... ААААААА...
Кобра: !

14

15

16-17

18
Грей: Что это за звук?!..
Люси: Монстр?!
Джура: Хм!..
Уэнди: Нацу-сан?!
Чарли: Как шумно...
Кобра: МОИ УШИИИИИИИИИИИ!!!
Кобра: ГАААААААХХХХХХХ!!!

19
Кобра: ААА / Ааа
Кобра: Агххх...
Нацу: хм?

20
Хэппи: Это был неплохой рёв...
Нацу: Да уж...
Нацу: Похоже, прекрасный слух сыграл с тобой злую шутку, хех?!
Нацу: Как я и думал!
Хэппи: Сомневаюсь в этом...
Брейн: Невозможно...
Брейн: Он победил Кобру одним лишь своим голосом?..
Брейн: Да что же это за мальчишка?..
[Шестерка побеждена! Это был рев яростного дракона!!!]
[Продолжение следует в главе 151: Шесть демонов.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 10 guests have thanked Memento_Mori_676 for this release

DiamondXXX

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Memento_Mori_676
Message: Pm

Author contributions

Translations: 228
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 31, 2009 150 th Ju-da-su
Aug 31, 2009 150 en cnet128
Aug 31, 2009 150 es Bolgrot
Aug 31, 2009 150 de Allin
Sep 1, 2009 150 es Gôthii

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68