Ane-Doki 3

Based on shadow-skill's translation.

Reserved for NarutoProject Team.

Корректор - Xazard.

01
Позитивный настрой и на тело влияет положительно!!!
Я раскрыл тайну загадочной Нацуки!

02
До вечера.
Коу-чан!
Ты забыл обед, который я с любовью приготовила для тебя.
Ты сегодня какой-то рассеянный. Все в порядке?
Хех?!
Все как обычно...
Смотри, даже пуговицы на рубашке застегнул неправильно (маленьким шрифтом: сейчас поправим).
Доуааааах!!!
А может ты простыл? (маленьким шрифтом: дай-ка проверю)

03
Не делай так посреди оживленной улицы!!!
Раз ты можешь столь громко кричать, думаю, все в полном порядке. (маленьким шрифтом: Удачи)
Загадочная девчонка, свалившаяся на меня, как снег на голову.
Коль скоро она собирается жить со мной - я не позволю ей скрывать что-либо!
Непонятно откуда взявшиеся 6000 долларов.
Чтобы раскрыть её тайны,

04
Апчхи!!!
!!
...
Сегодня я собираюсь проследить за ней!!!
Слава Богу, меня не заметили.
Я совершенно не знаю, чем Нацуки занимается в это время.
Надеюсь, она направляется прямиком в школу...
В этом направлении находится вокзал?
Собирается поехать на поезде?
?!

05
Она...
отправилась в худший из районов города!!!
Учащимся средней школы здесь не место...
Но, если я сейчас остановлюсь, то потеряю ее из виду!!!
Черт возьми!!!
Думай, думай!!! Что она могла забыть в таком районе?

06
Никогда бы не подумал, что здесь могут быть обычные магазины.
А что если это кратчайший путь до ее школы...
Вот...
это место!!! Стрип-клуб!
Она все еще разглядывает вывеску...
Значит, она действительно работает здесь...
Эй, папаша, добро пожаловать!

07
Отлично, а теперь дай-ка мне взглянуть на твои трусики.
После того, как выпьем немного Дом Периньона.
Ваааааахх!!!
[воображение тринадцатилетнего №2]
Дурак, дурак, какой я дурак!!!
Я не должен думать о подобных вещах!!!
Да и почему меня так заводят свои же фантазии?!

08
аха
Хозяин, у вас на лице остались крошки.
[на тарелке написано: Я люблю тебя]
Это же
[кафе c горничными в воображении тринадцатилетнего]
Вот ваш сок <3
На что это похоже?
[массажный салон в воображении тринадцатилетнего]
Эти бредовые идеи вскружили мне голову.
Она вновь остановилась!

09
Они до сих пор не поймали того парня...
Хех?
Хееех?!
Она его знает?!
Только не говорите мне, что 6000 долларов...
были получена за нечто похуже того, что я себе представлял!
Она даже ментов избегает!!!
Да кто же она такая?!

10
Что...
Кто эти парни в черных костюмах...

11
Сообщники? / Она водится с такими людьми?!
Они что-то обсуждают, но отсюда ничего не слышно.
Неужели она...
действительно преступница?
Приготовленный ею обед...
всегда такой вкусный...
Я понятия не имею, кто она такая,
но если Нацуки занимается чем-то противозаконным, тогда...

12
Конверт!
ВАААХХХХХ!!!
Я должен ее остановить!
Коу-чан?!

13
Да что с этим пацаном?!
Остановись!!! Не принимай этот конверт!!!
Что?! Тебе лучше сейчас же его вернуть!!!
Даже я знаю, что этим миром правят деньги, но...
Но если из-за этого ты можешь попасть за решетку, оно того не стоит!!!
Что ты несешь, маленький...
Коу-чан,
Посмотри, что лежит в конверте.

14
?
Хех?
[Приглашение на свадьбу]
Чтооооооооо?!
Эти парни не знали, где проходит церемония.
Ох, так вот как все было.
Я лишь хотел ей показать адрес, идиот!!!
Теперь наши костюмы испачканы.
Не стоит судить людей внешнему виду.
И чья в этом вина?! / Ты хоть понимаешь, через что мне пришлось пройти за последние 3 дня...
Кто-нибудь, на помощь! Он вырвал из рук мою сумочку!

15
Ха!!!
Отличный удар, Коу-чан!
Да уж...
Слава Богу! В этом месяце продажи были очень высокими. /Поэтому...
Молодец, герой.
Хех?! В этом нет необходимости!!!
Не отказывайся, просто прими это в качестве моей благодарности.

16
Ей не нужно заниматься грязной работой, чтобы получить деньги,
но...
Что?! Ты знала, что я за тобой слежу?!
Конечно знала! / Кто бы не заметил? Ты совершенно не умеешь следить.
Не может быть...
Я останавливалась у тех магазинов, чтобы посмотреть на твою забавную реакцию! Хахаха.

17
Ну, так что ты хотел узнать обо мне? / Хм?
Я.. Я хотел...
... / Я хотел узнать... откуда у тебя... 6 тысяч...
[звонок]
Я слушаю...
Хагивара-сан?!
Как ты можешь пропускаешь занятия, когда тебе доверили деньги на школьную поездку?!
Деньги на школьную поездку?
Прости.
Видишь?
Теперь я вне подозрений?

18
Так значит...
Она собиралась на экскурсию с классом.
И теперь тайна появления 6000 долларов раскрыта.
Слушай внимательно, 3000 долларов - это тебе не.....
Хехе...
Спасибо за то, что ты так обо мне беспокоишься.
Как насчет того,
Чтобы прогулять оставшиеся занятия вместе?

19
О чем... / ты говоришь?
Ну же, пойдем!
Я собирался отправиться в школу!
Нашел время! (маленьким шрифтом: уже вторая половина дня)
В этот день...
Подумай о том, сколько ты уже пропустил, и бежим со мной!!!
Не волнуйся, завтра в школе я все объясню.
Как бы нам провести этот день…
Эй, ты меня слушаешь или нет?!
...я впервые прогулял школу.