Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 385
Vice it
SOLO PER TLN TEAM
Bleach 385 Vice it
Pag.1
[testo a fianco:Senza esitazione...?!]
Tousen:...Veramente stolto.
Pag.2
Tousen:Sei testimone della mia forza con i tuoi stessi occhi... // ... e ancora speri di battermi con un misero Bankai...?
Komamura:.............//...Tousen..........!!
Pag.3
Vice it
[testo a fianco:braccia per abbracciare chi ha amato....Così splendido come respirare la disperazione, e cosi passeggero...]
Pag.4
Shinji:....Finalmente hai sguainato la tua spada eh? // Sei sicuro di prendere tempo.
Pag.5
Shinji:...Spaventato? // Inutile ignorarmi, lo sai // Non importa quanto sei forte, sei ancora un pò a disagio. // L'hai detto che hai cento anni, no? // Non mi sono mai confidato con te... //...non ti ho mai detto niente... //...Neanche ho provato a conoscerti. // Quindi non hai nemmeno un indizio... //...che poteri ha la mia zampakuto. // Ok, lascia che ti dica una cosa, Aizen...
Pag.6
Shinji:Se hai pensato che la tua Kyouka Suigetsu era l'unica zampakuto con l'abilità di assoluto controllo sul sistema nervoso...//...ti sbagliavi. // ............Collassa.
Pag.7
Shinji:Sakanade. [Tn:Irritazione. La parola significa letteralmente accarezzare al contrario, come accarezzare un animale contropelo]
Pag.8
------------------------------
Pag.9
Komamura:Myouou!!!
Tousen:...Hmph
Pag.10
Tousen:Se io ferissi il gigante che controlli... // ...la ferita si creerebbe sul tuo corpo. // Che Bankai sconveniente che hai usato... // Komamura. // A causa della eccessiva forza distruttiva...// Suppongo che non hai mai considerato la possibilità...// di fallire nello sconfiggere un nemico in un solo colpo, nonchè ricevere un contrattacco.
Pag.11
Komamura:(...Rigenerazione ad alta velocità.........!) // Hai davvero... // ...abbandonato la tua natura di Shinigami...// ...Tousen.....
Tousen:In queste circostanze, quelle parole...//... suonano come scuse per la tua sconfitta. // Komamura // Hai detto che mi sono degradato, giusto? // Ingannare i miei amici e subordinati...//...in modo da ottenere la forza. // Lascia che ti chieda una cosa.
Pag.12
Tousen:Entrare in un'organizzazione per l'interesse di vendetta... // eppure nel corso di una vita tranquilla, dimenticare quell'obiettivo e come a servire quell'organizzazione felicemente... // Non la chiameresti degradazione? // Sebbene i miei occhi non vedano, percepiscono quest'ultima situazione... //...come più che autodegradarsi rispetto alla prima.
Komamura:....Tousen....// La ragione...per cui sei diventato uno shinigami quale era........?
Pag.13
Tousen:Vendetta. // L'hai mai trovata difficile? // Che il migliore amico di un uomo fosse ucciso...//... entreresti nella stessa organizzazione...//...come l'assassino del tuo amico? // Perchè non te lo chiedi?!
Komamura:Ho creduto... // ...che il tuo scopo fosse la giustizia...// Che credessi veramente negli ideali di giustizia del tuo compianto amico, e che volessi farli tuoi...
Tousen:Precisamente. // La giustizia è il mio obiettivo.
Komamura:Già...
Tousen:Già cosa significa giustizia?!!!
Pag.14
Tousen:Per perdonare colui che ha ucciso il mio amato amico?! // Certamente, sarebbe stato un gesto di "bontà"! // Un meraviglioso gesto! // Quasi troppo da vedere!! // Ma la "bontà" è come la "giustizia"?! // No!!! // Per realizzare la mia vita tranquilla, mai vendicare i rimpianti dei defunti...
Pag.15
Tousen:....sarebbe malvagio!!!!
Komamura:.................Lo vedo
Pag.16
Komamura:Sembra... // ...che io abbia giudicato male la tua terribile natura. // Se questi sono le tue vere convinzioni... // ...allora noi due non ci guarderemo mai negli occhi.
Tousen:E se noi non possiamo, allora tu mi ucciderai? // E la chiamerai "giustizia"...// Che ridicolo.
Komamura:Infatti, questa è giustizia. // Se le nostre convinzioni sono davvero incompatibili, allora risolverlo con le parole è inutile. // Per il bene della Soul Society, devo ucciderti. // Anche se non vorrei. // Sentito il tuo volere, ora sono soddisfatto.
Pag.17
Komamura:Nel mio cuore...// Ti ho già perdonato.
Tousen:Mi hai già...// ...perdonato? // Non parlare come se fossi un dio, // Komamura. // Quando mai ti ho chiesto di perdonarmi?!! // Se desideri uccidermi, allora fallo!! // Cioè, certo...
Pag.18
Tousen:...se sei capace di ripetere quelle parole...//...dopo aver assistito alla mia Resurrezione!!! // Suzumushi Hyakushiki... // Grillar Grillo. [TN:In spagnolo sta per "cinguettio di un grillo".In kanji si legge "Catene lunatiche di un grillo"]
Pag.19
[Così dentro la spaccatura dell'oscurità ....!!]
Bleach 385 Vice it
Pag.1
[testo a fianco:Senza esitazione...?!]
Tousen:...Veramente stolto.
Pag.2
Tousen:Sei testimone della mia forza con i tuoi stessi occhi... // ... e ancora speri di battermi con un misero Bankai...?
Komamura:.............//...Tousen..........!!
Pag.3
Vice it
[testo a fianco:braccia per abbracciare chi ha amato....Così splendido come respirare la disperazione, e cosi passeggero...]
Pag.4
Shinji:....Finalmente hai sguainato la tua spada eh? // Sei sicuro di prendere tempo.
Pag.5
Shinji:...Spaventato? // Inutile ignorarmi, lo sai // Non importa quanto sei forte, sei ancora un pò a disagio. // L'hai detto che hai cento anni, no? // Non mi sono mai confidato con te... //...non ti ho mai detto niente... //...Neanche ho provato a conoscerti. // Quindi non hai nemmeno un indizio... //...che poteri ha la mia zampakuto. // Ok, lascia che ti dica una cosa, Aizen...
Pag.6
Shinji:Se hai pensato che la tua Kyouka Suigetsu era l'unica zampakuto con l'abilità di assoluto controllo sul sistema nervoso...//...ti sbagliavi. // ............Collassa.
Pag.7
Shinji:Sakanade. [Tn:Irritazione. La parola significa letteralmente accarezzare al contrario, come accarezzare un animale contropelo]
Pag.8
------------------------------
Pag.9
Komamura:Myouou!!!
Tousen:...Hmph
Pag.10
Tousen:Se io ferissi il gigante che controlli... // ...la ferita si creerebbe sul tuo corpo. // Che Bankai sconveniente che hai usato... // Komamura. // A causa della eccessiva forza distruttiva...// Suppongo che non hai mai considerato la possibilità...// di fallire nello sconfiggere un nemico in un solo colpo, nonchè ricevere un contrattacco.
Pag.11
Komamura:(...Rigenerazione ad alta velocità.........!) // Hai davvero... // ...abbandonato la tua natura di Shinigami...// ...Tousen.....
Tousen:In queste circostanze, quelle parole...//... suonano come scuse per la tua sconfitta. // Komamura // Hai detto che mi sono degradato, giusto? // Ingannare i miei amici e subordinati...//...in modo da ottenere la forza. // Lascia che ti chieda una cosa.
Pag.12
Tousen:Entrare in un'organizzazione per l'interesse di vendetta... // eppure nel corso di una vita tranquilla, dimenticare quell'obiettivo e come a servire quell'organizzazione felicemente... // Non la chiameresti degradazione? // Sebbene i miei occhi non vedano, percepiscono quest'ultima situazione... //...come più che autodegradarsi rispetto alla prima.
Komamura:....Tousen....// La ragione...per cui sei diventato uno shinigami quale era........?
Pag.13
Tousen:Vendetta. // L'hai mai trovata difficile? // Che il migliore amico di un uomo fosse ucciso...//... entreresti nella stessa organizzazione...//...come l'assassino del tuo amico? // Perchè non te lo chiedi?!
Komamura:Ho creduto... // ...che il tuo scopo fosse la giustizia...// Che credessi veramente negli ideali di giustizia del tuo compianto amico, e che volessi farli tuoi...
Tousen:Precisamente. // La giustizia è il mio obiettivo.
Komamura:Già...
Tousen:Già cosa significa giustizia?!!!
Pag.14
Tousen:Per perdonare colui che ha ucciso il mio amato amico?! // Certamente, sarebbe stato un gesto di "bontà"! // Un meraviglioso gesto! // Quasi troppo da vedere!! // Ma la "bontà" è come la "giustizia"?! // No!!! // Per realizzare la mia vita tranquilla, mai vendicare i rimpianti dei defunti...
Pag.15
Tousen:....sarebbe malvagio!!!!
Komamura:.................Lo vedo
Pag.16
Komamura:Sembra... // ...che io abbia giudicato male la tua terribile natura. // Se questi sono le tue vere convinzioni... // ...allora noi due non ci guarderemo mai negli occhi.
Tousen:E se noi non possiamo, allora tu mi ucciderai? // E la chiamerai "giustizia"...// Che ridicolo.
Komamura:Infatti, questa è giustizia. // Se le nostre convinzioni sono davvero incompatibili, allora risolverlo con le parole è inutile. // Per il bene della Soul Society, devo ucciderti. // Anche se non vorrei. // Sentito il tuo volere, ora sono soddisfatto.
Pag.17
Komamura:Nel mio cuore...// Ti ho già perdonato.
Tousen:Mi hai già...// ...perdonato? // Non parlare come se fossi un dio, // Komamura. // Quando mai ti ho chiesto di perdonarmi?!! // Se desideri uccidermi, allora fallo!! // Cioè, certo...
Pag.18
Tousen:...se sei capace di ripetere quelle parole...//...dopo aver assistito alla mia Resurrezione!!! // Suzumushi Hyakushiki... // Grillar Grillo. [TN:In spagnolo sta per "cinguettio di un grillo".In kanji si legge "Catene lunatiche di un grillo"]
Pag.19
[Così dentro la spaccatura dell'oscurità ....!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 9 guests have thanked micio13 for this release
durghe, Shinigami91
Approved by njt






Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!