Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 440

Mute Friendship

en
+ posted by molokidan as translation on Mar 9, 2011 21:24 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 440

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
1: Who are you calling?
2: Inoue, obviously!
3: ...You shouldn't.
4: The moment she takes to notice the call could mean her death.
5: Things are that dire...?!
6: I don't know...
7: I just feel a very tense reiatsu...
side: Orihime and Tsukishima, in an explosive situation!! Meanwhile, Ichigo and Chad notice a disturbance in her reiatsu...?!

2)
1: Is this the right way?
2: Yeah.
3: The problem is, I can't discern the exact location of her reiatsu. If Ishida was here--...
4(2b): No, as long as this is the right direction, then I know where she is.
5: If she's this way...
6: Then she's at her apartment--...!
7: ...hmm.

3)
1: So if I'm the one who attacked Ishida,
2: then you can't let me get away, is that right?
3(2b): That's a lame line. Really boring.
4: That wouldn't fly in a novel.
5: H...hey!

4)
1(2b): What are you doing...Tsukishima-san's serious!!
2(2b): He's really scary, you know!! He isn't just gonna murder you now, you know!!
3: Be quiet...
4: I'm not doing this for you...
5: Sushigawara-kun.
6: I'm SHISHIgawara-kun!

5)
1: I need to concentrate...I can't tell what kind of move he's going to make...
2: And he has his sword out.
3: Maybe I should put up Santen Kesshun...
4: But that may be like taunting him to attack...
5: Can't I stop him some other way...
6: Ahh!
7(2b): W...Wait!!
8: "Santen Kesshun!"

7)
1: ...Eh...

8)
1: Which room is hers?!
2: 403!
3(2b): This way! The stairs are quicker than the elevator!

9)
1: Inoue!!!
2: Inoue?! Is that you, Inoue!!
3: Inoue!!

10)
1: I'm not cut.
2: But
3: I'm sure
4: that I felt a blade enter my body back then.
5: Inoue...?!
6: Ah!
7(3b): Kurosaki-kun?! And Sado-kun!! Why are you here?!
8: Why...?
9: Chad felt your reiatsu acting weird...
10: ...Are you alright?

11)
1: It wasn't a normal vibration...
2: What happened, Inoue...?
3: Eh?!
4: R...really?! Nothing happened, though...
5: Maybe it was because my stomach was hurting a little...
6(2b): That can't be...I felt another reiatsu here until just a minute ago as well.
7: Who was that...?
8: Who...? My friend.
9: I was just meeting with my friend here...
10: Friend?
11: He's...
12: Tsukishima-san.
13(2b): And after I said goodbye, my stomach started to hurt...that's all.
14: Friend?

12)
1: Was Tsukishima-san
2: my friend?
3: Sorry for making you worry!
4: No.
5: That's the person who attacked Ishida-kun.
6: If something happens I'll be sure to tell you!
7: I can't tell Kurosaki-kun.
8: If something happens to you two, make sure you tell me too!
9: I'll have to send Sado-kun
10(2b): O...ok...
11: a text message later.
12(2b): OK then...we'll go.
13(2b): OK! See you tomorrow!

13)
1: That's weird.
2: Why did I think for a second
3: that he was my friend?
4: "What" was I slashed by--...?

14)
1: ...hey.
2: What do you think about Inoue?
3: ...Yeah.
4: ...Inoue
5: ...I dunno.
6: doesn't know that Ichigo is getting back his powers.
7: She doesn't want to be responsible for mixing Ichigo up in some fight.
8: And she definitely doesn't want to let him know she's in danger.
9: ...she denied it so much.
10: I guess we have no choice but to believe her?
11: It's true, though
12: with Ichigo's power the way it is now, it's still too dangerous for him to enter a serious fight.

15)
1: I'll try calling her later.
2: And if there really is nothing, then it's just my misunderstanding.
3: I guess
4: I was just sensing things wrong.
5: Don't worry about it.
6: Ok.

16)
1: One more.
2: No.
3: Why not?
4: You've had too much.
5: Psh, come on.
6: Things are going good with Ichigo, so you're happy, right?
7: That isn't it.
8: Hey, Riruka!
9: Go back to your own house already!
10: Hey!
11: Don't ignore me, you tramp!
12: Tch...
13(2b): Oh yeah! I'm dry! Kutsuzawa, pour me another!
14: No.
15: Kuugo!

17)
1: The phone's
2: ringing.
3: ...Who is it?
4: OK.
5: I'll open it now.

18)
1: Inoue and Chad won't tell me anything,
2: but I know something happened just now...
3: ...It was probably
4: the same guy who attacked Ishida.

19)
1: Kuugo...
2: Does he mean...
3: Yeah.
4: Tsukishima.
5: ...So you know about him...!
6(2b): Tsukishima is a Fullbringer just like us.
7: And
8: also
9: an ex-ally.
side: A white lie and a black truth strike Ichigo...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 13 guests have thanked molokidan for this release

Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2163
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 11, 2011 440 de MonkeyxDxDragon
Mar 12, 2011 440 en cnet128
Mar 14, 2011 440 es shuske2

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68