Naruto 158

the * means just a correction from a certain page and that the chapter hasn't been checked completely.


フン・・・
ジライヤ
hmph....
Jiraiya...

この子は前の弟子と違って少々口も頭もおまけに顔まで悪いようだね。
It seems that this boy is worse than him(your previous apprentice) in terms of speech, intelligence, and to top it off, looks.

四代目と比べられりゃ誰だってキツイだろーよ
It's a bit hard to compare anyone to the greatness of the fourth.

なんせ　あやつは忍びとしての器は歴代一だった。
For what it's worth, he was the greatest Shinobi in all of history....

術の才に溢れ頭脳明晰・・・人望に満ち
Full of talent and clear headed when it comes to Jutsu... very popular.

まぁ・・・ワシ並みに男前だったしのォ
and well, handsome like me too.

・・・だが
その四代目ですらすぐ死んだ・・・
... Though....
Even the 4th, in all his greatness, died early.