Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (8/10/15 - 8/23/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 639 by cnet128 , Gintama 555 (2) , One Piece 796 by cnet128
translation-is-ready

Gantz 311

Stealth Hope

en
+ posted by njt as translation on Jan 19, 2010 00:09 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 311

One request :3 if you use this translation upload the file to MH's Online Reader :3 you can have the DL link elsewhere, I just want to have it on the site too :). Thanks o/ (unless you're the group Whatever, then it's not mandatory <3)


p01

0311: Stealth Hope

side: Certain death creeps the land. Even more hovers above.

p02
People: AGHHHHHHH // WAGHHHHHH

p03

People: NOOOOOOO // It's over!!! // it's all over!!

p04

People: We're gonna die!! / We're dead!!! // I don't wanna die!!! // NOOOOOO

p05

People: AGHHHHH // WAGHHHH

People: I don't wanna die!!! / I don't wanna die!!! // KYAGHHHHHHH // WAGHHHH // I don't wanna dieeee---!! // AGHHHH

p06

People: AGHHHHH // AHHHHH // KYAGHHHHH // AGHHHHH // NOOOOOO // AGHHHHH

p07

Reika: Run into a building or into an alley!! // Hurry!!

People: WAGHHHH // KYAGHHHHH

Reika: Into a building // or into an alley!!

People: NOOOOOOOOOOOO

Reika: RUN INTO A THIN ALLEY!! // HURRY!! PLEASE!!

People: KYAGHHHHH

p08

~~

p09

People: AGHHHHH

p10

bg: AGHHHHHHHH // AGHHHHHH

p11

p12

p13

Reika: Follow me!!

p14

Kurono2: Damn // DAMN IT!!!

p15

Reika: Kurono-kun!!

People: NOOOOOOOOO

Kurono2: I'm

p16

Kurono2: NOT GOING TO DIE!!

p17

p18

Kurono2: Haah // Haaah// Haah // Haah

p19

Kurono2: Haah // haah

p20

p21

p22

Reika: Huh?!

Kurono2: Haah // haah

p23

Kurono2: What... // happened?

Reika: Eh?! // Ah!!

p24

Top: Hope is like death. Grim, silent, then it suddenly falls upon you.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked njt for this release

Zangetsu01

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by erik-the-red (Proofreaders)
Posted on Jan 19, 2010
Hi njt, I only have one suggested change.
~~~
p01

0311: Stealth Hope

side: Certain death creeps the land. Even more hovers above.

p02
People: AGHHHHHHH // WAGHHHHHH

p03

People: NOOOOOOO // It's over!!! // it's all over!!

p04

People: We're gonna die!! / We're dead!!! // I don't wanna die!!! // NOOOOOO

p05

People: AGHHHHH // WAGHHHH

People: I don't wanna die!!! / I don't wanna die!!! // KYAGHHHHHHH // WAGHHHH // I don't wanna dieeee---!! // AGHHHH

p06

People: AGHHHHH // AHHHHH // KYAGHHHHH // AGHHHHH // NOOOOOO // AGHHHHH

p07

Reika: Run into a building or into an alley!! // Hurry!!

People: WAGHHHH // KYAGHHHHH

Reika: Into a building // or into an alley!!

People: NOOOOOOOOOOOO

Reika: RUN INTO A THIN ALLEY!! // HURRY!! PLEASE!!

People: KYAGHHHHH

p08

~~

p09

People: AGHHHHH

p10

bg: AGHHHHHHHH // AGHHHHHH

p11

p12

p13

Reika: Follow me!!

p14

Kurono2: Damn // DAMN IT!!!

p15

Reika: Kurono-kun!!

People: NOOOOOOOOO

Kurono2: I'm

p16

Kurono2: NOT GOING TO DIE!!

p17

p18

Kurono2: Haah // Haaah// Haah // Haah

p19

Kurono2: Haah // haah

p20

p21

p22

Reika: Huh?!

Kurono2: Haah // haah

p23

Kurono2: What... // happened?

Reika: Eh?! // Ah!!

p24

Top: Hope is like death. Grim, silent, then it suddenly falls upon you.
#2. by njt (Last Boss ♪~( ̄。 ̄))
Posted on Jan 19, 2010
Thanks Erick :)
#3. by Vixi (Registered User)
Posted on Jan 31, 2010
Reika: RUN INTO A THIN ALLEY!! // HURRY!! PLEASE!!

umm... shouldn't it be "narrow alley"...
#4. by njt (Last Boss ♪~( ̄。 ̄))
Posted on Feb 23, 2010
lol bleh can't believe I didn't think of that :p
Level [S] Translator

About the author:

Alias: njt
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 152
Forum posts: 4234

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 21, 2010 311 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2015 Saike Once Again 23 en Bomber...
Aug 29, 2015 Hitoribocchi no... 42 en Bomber...
Aug 29, 2015 Full Metal... 3 en Hunk
Aug 29, 2015 Billy Bat 141 en kewl0210
Aug 29, 2015 Billy Bat 140 en kewl0210
Aug 28, 2015 There Goes... 40 en Willeke...
Aug 28, 2015 Warau Ishi 8 en Willeke...
Aug 28, 2015 Billy Bat 139 en kewl0210
Aug 27, 2015 Gintama 555 en Bomber...
Aug 27, 2015 One Piece 797 en cnet128