Defense Devil 32

01
Правосудие 6: Ключ к миру демонов
Текст: 18 декабря - релиз 2 и 3 томов
Это потрясающий подарок! Господа, оформите подписки!

02
Текст: Мир демонов...
...Где это я?
Я радовалась, что еду на поезде, пока остальные стоят в в пробке у пригорода...
Текст: Баланс между мирами демонов и людей начинает рушиться...

03
Вы кто?
Ну че за на фиг?! Я ж только что не здесь был.
Я в школууу опаздываююю!
У меня важная встреча!!
В смысле, где мы? / И почему мы здесь?!
В этот раз Шинигами / перекинули всех этих людишек из их мира сюда.
Легато-сама простит нам вмешательство в человеческий мир, / как и увеличение числа шинигами, которые пихают людей в ад без разбору.
Скоро они пойдут на полдник растениям-хищникам.
Если у нас уже столько людей, / баланс мира демонов сместится еще больше...
Хмммм, ну такому полудурочку не понять высоких идей Легато-сама.

04
Он отдает воистину дьявольские приказы.
Шугарл!
Не важно, что случится в мире демонов, мы все равно будем следовать своим инстинктам... / Не вижу причин отказывать себе в драках и резне.
Раз сейчас все идет нормально, значит, все нормально... Какая гедонистическая и далекая от математики мысль. (Прим. перевод.: Гедонизм — античное понятие, обозначающее веселье и удовольствие)
Ну ты идешь или как? Скоро веселуха начнется.
Или как.

05
Здоров! Давненько не видались.
У меня только что была веселая заварушка с этим чудиком Кукабарой, / ...он, часом, не друган тебе, Шугарл?
И да, кстати, тебя даже еще в аду держат, несмотря на потерю твоей квалификации, как Шинигами?
Ты, рюкзак с ушами, хватит глазами хлопать!
Успокойся, Ямаха-сан.

06
И как сказал апостол Иоанн... / "И возлюбил бог каждое живое существо"...

07
"А кто будет верен Ему"...
"получит вечную жизнь"
Почему не отбил удар?!
Посмотри, где был я и куда летел мяч!!
Так я говорила тебе быть на несколько ходов впереди и бежать в тот угол!! Идиота кусок!!
Идиота кусок?! Это чего это я идиота кусок?!
Мы на втором дне тренировки...
Но я вообще у вас никаких сдвигов не вижу.

08
Слишком много "пробелов". / А "пробелы" подразумевают под собой обширное понятие...
"Внимательность". / Если вы будете внимательны друг к другу, вы сможете компенсировать обоюдные слабые места...
Короче, нужно быстрее реагировать!!
Эй! Это твое место разве?!

09
Это "Двойная бомба". / Ее получила группа ученых-христиан.
Изначально она была создана для уничтожения демонов...
Сейчас мне запрещено ею пользоваться. / А повод есть...
Отец Сельма... Чего это на вас вдруг накатило?
Если в нормальных условиях эта бомба дважды ударится о землю, / демонов порвет на части, как Тузикову грелку...
...Все как в теннисе.

10
Как вы понимаете, обладая огромной разрушительной силой,
взрыв уничтожит и людей, попавших в зону поражения.
Если бомбу уже кинули, то взрыв произойдет неминуемо... / Но есть таки способ предотвратить это.
Если вы примените технику 25JK три тысячи раз, / взрыва уже не будет...
25JK?
Сие означает, что, чтобы остановить бомбу, вам нужно ударить по ней теннисной ракеткой три тысячи раз.
Ну и что за бредни психопатов?!

11
Отец?! У вас крыша ушла вплавь по морю?! Мы же в городе!!
Вы ведь бредите? Ну, со взрывом...
Скоро вы узнаете,
вру ли я.
Ух ЁЁЁЁЁЁЁ!!

12
Аааа, я падаю!!
И... Идамария,
твоя подача!!
Не буду я!! Слишком далеко!!

13
Ну только в этот раз
так и быть помогу!!
Чее?! Иди ты со своей помощью!!
Хорош пороть ересь всякую!!
Ну и вали тогда отседова!
Хмммф!!

14
Аааааааа!!
Неееееет!!Б*****!!

15
Придурочек... Ты слишком много лишнего делаешь!
Ну и ты тоже!
...Поперло. Вот теперь зашевелились.
Так они смогут компенсировать недостатки друг друга.

16
Нет, хозяин!!
В автобусе едут дети!!..
Мать его!! Он прошляпил, а я недоглядела!..
Идамария!!
Вдарь, чтобы я улетел как можно дальше!!
Быстрее!!

17
Нееееееееет!!
Текст: в следующем издании: дьявольский теннисный матч становится все веселее?!
Лепота!