The Breaker 3

This translation reserved for keishou & pandemonium (Çeviri "Keishou ve Pandemonium" için yapılmıştır)

1: Çatıdan düştüm, hâlâ nasıl hayattayım?
2: Cam parçaları mı?
Kağıt: Su
3: Bu... nedir?
4: Hiç mi bir şey görmedin? Ha? Gerçekten mi bir şey görmedin?
5: Dediğim gibi, bir şey görmedim...

1: Aaaaah~ Ne olduğunu gören bir kişi bile yok mu?
2: Hey, ne olmuş?
3: Biri çatıdan bir şey atıp müdür yardımcısının arabasını haşat etmiş.
4: Nee? Kimmiş peki?
5: Ben ne bileyim? Ama her kimse, yakalandığı gibi kovulacağından eminim.
6: .....
7: Ee, nerede kalmıştık? Oradan devam edelim...

1: Hmm... Ne desem bilmem ki...
2: O zaman bir dahaki tenefüste, çatıda...
3: Çatıya çıkan bütün kapıları hemen kapatın!
4: Ha?
5: N... Ne? Neden? Çatı kapıları neden kapatılıyor?
6: Çünkü biri oradan bir şey atıp arabamı hurdaya çevirdi.
7: Ayrıca demirlikler eski ve paslı...
8: Püff... O boktan araba zaten ne kadar ederdi ki...
9: B... boktan araba mı??

1: Ne demek lan "boktan araba"?!!
2: Kekh!
3: Kekh!
4: Müdür yardımcısı bey!
5: Ben o suçluyu yakalayana kadar bekleyin! Onu öldüreceğim!!
6: Lütfen sakin olun~
7: Yarım saniyeliğine de olsa cidden beni öldürmeye çalışıyordu...
8: Huff...
9: Huff...
10: Alo...
11: Benim. Nasılsın?
12: Usta...

1: Ee? Okulla aran nasıl?
2: Şimdilik pek iyi değil, efendim.
3: Orası düşmanımızdan bağış almış bir yer. Bir şey saklayacaklarsa, en tahmin edilemeyecek yere saklarlar.
4: Peh, neyse. Ne zaman dönebilirim?
5: Henüz değil. İşleri bayağı karıştırdın.
6: Olamaz, yoksa onlar korkuyorlar mı?
7: Sence bu mümkün mü? Ama durum şu anda iyi gözükmüyor. Ayrıca korumanı istediğim biri var.
8: Hah... Anlaşılan görevim daha farklı bir şeymiş.
9: Evet, öyle. Düşman gelene kadar, senden kimliğini açığa çıkarmamanı istiyorum.
10: Peki bu ne kadar sürecek?

1: En az bir, en çok üç ay. O zamana kadar bir irtibat olmayacak.
2: Kimliğin kesinlikle ortaya çıkmamalı.
3: Başarısızlığa asla tahammül etmeyiz, bunu sakın unutma.
4: Emredersiniz.
5: İstesem de istemesem de en az bir ay buradayım.
6: Madem öyle, şu araba olayında müdür yardımcısına yakalanmasam iyi olacak.

1: Ha?
2: Kyaaaa!
3: Ah, pardon... pardon...
4: Ne oldu, Saehee?
5: Yok bir şey...
6: Ah, hey... dur...

1: Hehhh~
2: En az B Cup'tı.
3: Harika, harika~ Artık lisenin tadını çıkarmaya bakacağım!
4: Ohhh~ Lisenin tadını çıkaracaksınız, öyle mi
5: Hm?
6: Ah hayır, aklımdan sapıkça düşünceler geçmiyordu...
7: ŞHıh...

1: Bugünlük bu kadar...
2: Bu arada...
3: Lee Shiwoon, buraya gel.
4: Söyle bakalım, kiminle kavga ettin?
5: Efendim?
6: Bir kız gelip senin biriyle kavga ettiğini söyledi. Kiminle ettin?
7: Kız mı?

1: Yoksa... Saehee...?
2: Oi! Sağır falan mısın?
3: Sana bir şey sordum! Kiminle kavga ettin?!
4: Ah!
5: Ne oldu, konuşamıyor musun?
6: Kiminle kavga ettin?!

1: Benimle etti, hocam.
2: Küçük bir mesele yüzünden kavga ettik. Özür dilerim.
3: Ee... ne oldu peki?
4: Neden cevap vermiyorsun? Bu muydu?
5: Evet efendim...

1: Tanrım~ Erkeksen, kavga ettiğinde o mesele orada kalır~
2: Niye kız arkadaşına anlatıp onu ofise gönderdin?
3: Orada bir şey söylemedim ama, ne kadar utandığımı biliyor musun?
4: Şimdi erkek gibi davranın ve el sıkışıp barışın.

1: Özür dilerim. Barışalım.
2: Şş! Arkadaşın özür diliyor!

1: Aferin aferin.
2: İyi geçinin, bir daha da karşıma böyle gelmeyin.
3: Herkes evine.
4: Salak.
5: Ortalığı ayağa kaldırdın~!!
6: Böyle yapınca mutlu mu oluyorsun?
7: Ke ke
8: Oi, dersi ektiğinde intihar denemesi falan mı yapıyordun?

1: Bir dahaki sefere kız arkadaşını da getir!

1: Ben geldim...
2: Şimdi mi geliyorsun?
3: A... anne, sen evde miydin?
4: Evet, bir şeyler almak için uğradım. Birazdan yine gideceğim.

1: Bu hafta Chongdam Dong'daki bir restoranı düzenlemekle çok meşgul olacağım.
2: !
3: Sorun nedir? Kötü bir şey mi oldu?
4: Şey, anne...
5: Okulumu... değiştiremez miyim?

1: Neden böyle bir şey dedin ki? Okulda bir şey mi oldu?
2: Ah, hayır... Bir şey yok...
3: Bir şey olmadıysa, neden okul değiştirmek istiyorsun?
4: Çünkü...
5: Çünkü...
6: Ah, evet, patron. Şimdi geliyorum. Evet, her şeyi aldım.
7: ...anne...

1: Üzgünüm, şirketin başkanı beni kapının önünde bekliyor.
2: Detayları ben işten gelince konuşuruz.
3: Masanın üzerine para bıraktım, akşam yemeğine bir şeyler alırsın!

1: Hobaaa!!
2: Uryachacha!
3: Kuhahaha~ Hadi, gelsenize!!
4: Shoryuken~!!
5: Kuhahahaha~