Naruto 501

Grazie a HisshouBuraiKen per la traduzione inglese.

Traduzione italiana di Sasori, utilizzata dal gruppo NPS. Non avrebbe senso utilizzarla per un'altra versione MQ, tuttavia se proprio la volete utilizzare, mi raccomando di citare i crediti, al sottoscritto e al gruppo www.npsite.net

Pagina 01
Titolo 501: Il nove code attacca!
Testo interno: Due ninja nati in un mondo nel caos. Il giorno più lungo della storia per il villaggio della Foglia ha inizio...

Pagina 02
Testo interno: Naruto viene rapito! Il piano per estrarre la volpe è quasi completato!
Minato: Come ha fatto a oltrepassare la barriera?
Chi diavolo è questo tizio?
Kushina: Ngh!
Uaah-
Minato: Kushina!
Il sigillo non è stato ancora completato!

Pagina 03
Madara: Stai indietro dal jinchuuriki...
o non ti importa della sorte di tuo figlio?
Minato: Fermo, adesso c- calmati!!
Kushina: Ngh- Ghaaa!
Madara: Dovresti seguire il tuo stesso consiglio, Minato. Sono assolutamente calmo.
Kushina: Naruto!

Pagina 04
Madara: Sei proprio all'altezza del tuo soprannome, "fulmine giallo",
ma ora che farai?
Minato: !!

Pagina 05
Kushina: Minato!
Naruto!
Minato: Grazie a dio...
non sei ferito...
Oww...
Whuu...

Pagina 06
Minato: Vuole Kushina...
mi ha costretto a usare la mia tecnica di teletrasporto per separarci!
Devo sbrigarmi!
Kushina: Cosa... cerchi di fare?

Pagina 07
Madara: Sono venuto per estrarre il nove code dalla tua pancia e usarlo per distruggere la Foglia.
Kushina: Anf
...cosa...!?
Anf
Madara: La tecnica di teletrasporto di Minato usa un sigillo speciale che gli permette di muoversi da un luogo predisposto all'altro.
Ho visto che ha incorporato il suo contrassegno nel tuo sigillo.
Tutto ciò per poterti proteggere sempre...
ma ho fatto in modo di allontanarlo da te.
E il sigillo si è indebolito molto grazie al parto...
Hai idea di quanto io abbia atteso questo momento!?
Kushina: !!
Minato: Qui sarai al sicuro...
Dovrai aspettera qui un altro po', Naruto...
Devo salvare tua madre prima che sia troppo tardi.

Pagina 08
Kyuubi: !!

Pagina 09
Kyuubi: Gruoooooooaaah!
Madara: Esci fuori, volpe a nove code!

Pagina 10-11
Kyuubi: Ngrraaaaaaaaah!

Pagina 12
Madara: Ci dirigiamo verso il villaggio della Foglia.
Kushina: Anf
F...
fermati...
Anf
Madara: ...il clan Uzumaki è davvero speciale.
Nonostante ti si stato estratto il bijuu dal tuo corpo non sei ancora morta.
Kyuubi: Grrrrrrrr

Pagina 13
Madara: E' un giusto tributo per il nove code
uccidere il suo ex jinchuuriki.
Kushina: !!

Pagina 14
Madara: Una piccola scintilla di speranza...
Ma è troppo tardi.
Kushina: Minato...
Naruto... Naruto sta bene?
Anf
Anf
Minato: Sì... sta bene. L'ho nascosto in un luogo sicuro.
Kushina: Oh, grazie a dio...
Minato... fermalo... ferma il nove code...
Si stanno dirigendo al villaggio...
Anf
Anf

Pagina 15
Minato: ...
Madara: Scomparso di nuovo...
Non importa... andiamo al villaggio della Foglia!
Minato: !
Kushina: ...perchè?
Minato: Non chiederti il perchè... rimani con Naruto.
Kushina: ...
Anf
Anf
Naruto: Suuuuu-
nuuuuu-

Pagina 16
Kushina: ...Naruto...
Minato: ...
Kushina: Minato...
Grazie...
Buona fortuna...

Pagina 17
Minato: Tornerò prima che tu te ne renda conto.
Itachi: !
Cos'è... questa terribile sensazione?
Testo interno: Questo è il primo atto del terrificante racconto di quel giorno!