Beelzebub 62

This is for Keishou's use only.






page 1

b1) Mr. Sadohara,
b2) where should I sit?
b3) Sit where ever you want.
b4) There are a lot of empty seats.
b5) I see, thanks.
b6) Hey, you.
b6) MOVE.
left of panel) Hilda is here now!!
b7) Another weirdo has come...

page 2

title) Boobie Volley.
right of panel) The smile of a true mother.

page 3

b1) WHAT ON EARTH DO YOU THINK YOU'RE SAYING!?
b2) THERE ARE PLENTY OF EMPTY SEATS,
b3) SIT IN ONE OF THOSE!!
b4) You again...
b5) As outspoken as always.
b6) But as you're well aware, I need to take care of this child.
b7) ah.
b8) So it's best that I sit close, right?
panel1-2) Oh... // Ohhhhh shiiiiiittt!!! // A chick fight! // Her tits are huge!
b9) Oh, are we gonna see a chick fight on her first day here!?
b0) It's the wifey vs. the lover!
b1) Nee-san, we're with you on this one!!
b2) That's more like it, fight!!
b3) Who's that?
b4) They say she's Oga's woman.
b5) really.

page 4

panel1) WAIT A DAMN SECOND!!!
b1) What?
b2) Please stop, this will only lead to Oga getting a harem.
b3) And that's not fair.
b4) Besides,
b5) Hilda-san
b6) is NOT his woman.
panel2) Oh really? // Then what is she to him?
b7) That's right Furuichi, you tell them!
b8) She's his sister!!

page 5

panel) LIKE HELL THAT'S TRUE!
b1) hmph
b2) This school thing isn't so bad every now and then.
b3) HEY!
box) She ended up taking him.
b4) However, this uniform is a bit tight.
b5) Why the hell are you here?
b6) And how did you transfer in?
b7) Hm?
b8) Would you like to know?

page 6

b1) Calm down, I went through the proper procedures to transfer here.
b2) On paper, I'm your cousin and I've transfered here from a private school.
b3) Furuichi wasn't that far off with his statement back there.
b4) There was something that was really bothering me,
b5) plus,
b6) dah.
b7) Alain Delon is also here.
b8) Alain... that old man is too?
panel) Is he going to be an English teacher or something?
b9) I am a pen.
b0) So there you have it,

page 7

b1) He's going to be a part of this class from today on,
panel1) Are you serious?
b2) My name is Alain Delon.
b3) I hope to get along with you all.
panel2) THERE'S NO WAY IN HELL HE'S A HIGH SCHOOL STUDENT!!!

page 8

b1) Listen everyone,
b2) they've decided on the sport for the school festival!!!
b3) Oh?
b4) So, what is it?
b5) Right,
b6) It's volleyball!
panel) Vo...

page 9

panel1) Volley ball?
box1) Haley comet?
panel2) Volley ball!?
box2) Black hole.
panel3) Volley... // Ball!!?
box3) Big bang.

page 10

b1) The 'fight' is going to be volley ball!?
b2) What on earth is that, Izuma-san!!?
b3) Hm? I think it's fine.
b4) There aren't that many people who know it, and we have just the right amount of people.
b5) This will liven things up.
b6) THAT'S NOT WHAT I'M TALKING ABOUT!!
b7) THIS WASN'T THE TYPE OF FIGHT I HAD IN MIND!!
b8) BESIDES, THE WINNER WONT' BE SATISFIED WITH THE OUTCOME.
b9) Are you going to pick a fight again?
b0) I won't be able to cover for you this time.
b1) Even so, this is a little too much...
b2) Calm down, don't worry so much. Besides,

page 11

b1) I've prepared the perfect place for you to finish your fight.
b2) But I haven't told the teachers yet.
b3) A-are you serious?
b4) This is going to be fun!!
box) After school.
b5) Everyone, gather around!

page 12

b1) Dah!
b2) Okay.
b3) Is this all!?
b4) Oga is sleeping over there.
panel) WAKE UP!
b5) What are you going to do now? There's no point to just us practicing.
b6) If the expelees don't come...
b7) After I went through all the trouble of getting the gym for an hour today too...
b8) Who didn't come?
b8) Kanzaki, Himekawa, Toujou and Natsume.
b0) Does this mean they don't mind getting expelled?
b1) Nee-san!
b2) Since it's come to this, lets use our bodies to win!!

page 13

b1) U... use our bodies?
b2) That's right!!
b3) Tell them that if they practice and win, that we'll show them our tits.
b4) They'll be here everyday!!
b5) Wha...
b6) And why the HELL would nee-san have to do something that drastic for those little shits!?
b7) Nene-san, you got me good. I saw it in a movie once.
b8) THEN YOU DO IT!!!
b9) You guys seem to be in trouble...
b0) Damn you and your melons!
b1) Are you trying to say that we don't have the body for that?
b2) Don't look down on nee-san's slender body!!
b3) Enough out of you.

page 14

panel1) WAIT A DAMN MINUTE!!!
b1) This might be wrong of me, but I'm going to join the flow of your conversation.
b2) PLEASE!!
b3) If you're going to use that 'body' plan of yours, would all of you wear bloomers!!
panel2) DROP DEAD YOU SICK FUCK!!!!
b4) ah.
b5) Now then,
b6) I have the basic gist of what's going on.
b7) You're going to face the 6 horsemen in a volleyball game, and if you lose, you're expelled,
b8) right?

page 15

b1) Fine.
b2) The master really wants to beat down that Miki boy.
b3) I'll take on...
b4) the task of getting them here.
b5) Y-you'll take it...
b6) Are you really going to...
b7) hmph,
b8) All I need to do is make them want to participate, right?

page 16

box1) So,
box2) the next day came...
b1) do you think...
b2) they'll come?
b3) Who knows.
b4) After she made such a big declaration,
b5) if no one shows up, she'll be a laughing stock.
b6) But you know,
b7) those melons of hers are quite the weapon.

page 17

b1) YUKA!! WHO'S SIDE ARE YOU ON!?
b2) You're thinking the same thing, aren't you?
b3) NO MATTER WHAT SHE SAYS, THOSE GUYS AREN'T THE TYPE TO WANT TO DO SOMETHING!!
b4) I bet you she's off by herself just...
panel sfx.) bang
b5) bang?
b6) Dumbass! You should've gotten that one!!
b7) Shove it! Give me another one!!
b8) Take that!

page 18

b1) Furuichi!! The receive is going your way!!
b2) I got it!!
b3) Furuichi, give me a set!!
b4) No, over here!
b5) No...
b6) This one is for Oga!!!

page 19

b1) Hell yeah!!
b2) Kunieda, you're late!!
b3) No way...
panel) Just like a good wife, right?