Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Naruto 379

Naruto 379

it
+ posted by Shunran as translation on Nov 23, 2007 14:05 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 379

Capitolo 379: La scelta di Jiraiya!

Pagina 1

“Stupore. Tremito. Prostrazione. Persino Jiraiya non può far altro che chiedersi - Ma Pain… Chi diavolo è?-”

Pagina 2

“ Finalmente uno contro uno! Jiraiya assapora il gusto della vittoria!”
Pain: Dannazione… Non riesco a muovermi!

Pagina 3

Jiraiya: Evocazioni…? Non pensarci neanche!
Pain: Ghhhaa

Pagina 4

Pain: Dannazione.. Mi ha preso…
Jiraiya: Ti informo che sei stato intrappolato in un genjutsu paralizzante che agisce sullo spirito.
Jiraiya: Bloccando il vostro spirito non potrete muovervi né voi né tanto meno il corpo reale.

Pagina 5

Pain: Sono impressionato… Maestro Jiraiya… Non la immaginavo capace di un simile Genjutsu…
Jiraiya: Non si dovrebbe mai sottovalutare l’avversario.. chiunque esso sia… Pensavo di avertelo insegnato, Nagato…
Jiariya: Nagato… Non era questa la responsabilità che ti saresti dovuto assumere.

Pagina 6

Nagato: “ Io… Voglio veramente proteggerli…
“ .. Non importa quanto dolore dovrò sopportare per questo…”
Jiraiya: Più che pensare di dover governare il mondo con il dolore…
Jiraiya: Speravo che avresti capito che l’unica via per cambiarlo era quella di vincere tutto quel dolore con la tua forza…

Pagina 7

Rospone: “ E codesto figliolino tu vvedrai che cambierà tutt’i mondo de’ ninja…”
“ O ci porta a tutti la pace che un ci s’è mai avuho, o ci manda tutti quanti all’altro mondo!”
Jiraiya: Ho creduto che fossi tu…
Jiraiya: Questo è un addio.

Pagina 8

Pain: Gh-Ahhh!


Pagina 9

Jiraiya: Beh… E’ finita…
Rospi: Cough cough cough
Jiraiya: E’ tutto a posto?
Rospo: Sto Genjutsu e’ n’disastro pa’a gola… Madò…
Rospa: Ahòòò! E’ ‘na cosa tremenda cercà de annà a tempo co’ Ppapino! Te ce vorrei vedè a fa’ sta cosa! Poi te passa la voja!
Rospa: Me se sfonda la gola e me se sta a slogà a mandibbola! Anvedi ohhh!
Jiraiya: Sono mortificato…
Jiraiya: Dopo vi prego di riposarvi quanto meritate…
Jiraiya: In ogni caso… Ho compiuto la mia scelta.

Pagina 10

Pain: Non è stato lei ad insegnarmi a non sottovalutare mai il nemico?
Pain: Eh Maestro Jiraiya?

Pagina 11

Jiraiya: Gh-

Pagina 12

Rospa: Fijoooo! Er braccio tuo!!!
Jiraiya: Lo vedo anche io…
Rospo: E mo che cazzo vor dì!
Jiraiya: E’ diverso dagli altri tre… Probabilmente deve averlo evocato in precedenza!
Rospo: Mo ho capito! Prima che je facessimo er genjutsu!
Pain: Eccellente…

Pagina 13

Pagina 14

“I Pain dei Sei Mondi”

Pagina 15

“ Al gran completo”

Pagina 16

Rospo: … Sei?
Rospo: Mo sarebbero sei…?
Rospa: Ahòòò! Guardateli npo’!!! Ce stanno pure quelli che avemo ammazzati prima!!!!
Rospo: Embè.. Magari li hanno fatti resuscità quelli nuovi che so’ arrivati.. oppure boh…
Rospa: Ma che ce sta ‘na tecnica che te riporta in vita tre cosi morti stecchiti?
Rospa: Ma semo sicuri che so umani?
Jiraiya: Pain…
Jiraiya: Si può sapere chi sei…?

Pagina 17

Pain: Pain…
Pain: E’ il nome che designa noi sei.
Jiraiya: com’è possibile..? Hanno tutti il rinnegan!
Jiraiya: Ma tu… Tu SEI….!!!!!

“ Sei possessori di Rinnegan! Questa è la tremenda verità che si cela dietro Pain. Da cosa sarà stato causato lo stupore improvviso di Jiraiya?”

La prossima volta: Pain!

[email][email protected][/email]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 12 guests have thanked Shunran for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by †Pein† ()
Posted on Nov 23, 2007
Grazie Shunran :)
#2. by Uby ()
Posted on Nov 24, 2007
Fantastiche le traduzioni dei rospi! :D
Grazie :)
#3. by denadai2 ()
Posted on Nov 24, 2007
ho appena scanalato io ^^

mi sentivo veloce ma vedendo ora l'ora in cui hai postato mi fai deprimere aha :-)

About the author:

Alias: Shunran
Message: Pm

Author contributions

Translations: 85
Forum posts: 90

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 24, 2007 379 en cnet128
Nov 23, 2007 379 en HisshouBuraiKen
Nov 24, 2007 379 es DeepEyes
Nov 24, 2007 379 es Fires
Nov 24, 2007 379 pl juUnior
Dec 6, 2007 379 vi lekima
Nov 24, 2007 379 pl dija369
Dec 29, 2008 379 de zidane21ps

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68