Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 691 by kewl0210 , One Piece 910 by cnet128

One Piece 457

One Piece Chapter 457

en
+ posted by skywalker6705 as translation on May 26, 2007 07:12 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 457

4 hours until I have to sleep for work tommorow. Gonna do all I can for you guys before then.

Page 01-02 spread:
Title: Meaaaaaat!!!
Subtext: "Jump in the Picture Book" Release the Memories!! From the first page!!

Page 03:
Morai: Let's get started...!!
Usopp: What the... this huge... a giant's...corpse!?
Usopp: even for a giant that's enormous.
Chopper: .........uh...uh.......!!
Nami: Don't say anything Chopper!! Be brave!!
Left Vertical Text: Right now, the Legendary Giant Oz's Revival...!?

Page 04:
Moria: Calm down!! Strawhat Luffy's shadow!!
Moria: I'm your new master!!
Moria: From now on you will live as a Zombie
Moria: You will be given a body and a voice
Moria: Forget what it was like to have once been connected with a human
Moria: Submit to me and become a soldier!!
Moria: Kishishishi So we have a contract.

Page 05:
Hogback: Cindry-chan, you also entered a contract to forget your past existence didn't you
Hogback: So we should be able to eat with plates but...
Cindry: I'd be fine if your knees were broken as well. *Knees uses the kanji for places XD*
Hogback: Scary!! That's a really scary threat!!!
Absalom: Cindry is really strict with Hogback.
Chopper: the shadow...!!
Moria: ......now wake up.........!!!
Moria: from this 500 year sleep ......!!!

Page 06:
Usopp: eh...
Nami: Luffy's shadow has.........
Moria: Kishishishishishi

Page 07:
Absalom: It's in......!!
SFX: throb throb
SFX: kee kee *bats*

Page 08:
Nami: You can't!! Don't yell!!!
Oz SFX: Shuuuuu *Wooosh*
Bats: Gii Gii *skree skree*

Page 09:
All: Gyaaaaaaaaaaaaaaaah!!!
Moria: What the......!!?
Nami: the body moved...
Bearsy: Ah
Pelona: Oi Bearsy!!
Pelona: No way, you can't have been keeping quiet about the pirates.........!!!
Usopp: da...dada....dammit they found us!!!
Nami: We spoke out loud...!!!
Chopper: The devil has woken up!!!

Page 10:
Absalom: That's my bride!! Why is she here!?
Zombies: They're pirates, capture them!!!
Bearsy: oh...oh...
Moria: ooooh...!!!
Moria: He broke that huge chain easily.

Page 11:
Hogback: Wonderful...!!! It's art!! A dignified masterpiece.
Hogback: Truly a "devil"!!!
Oz: Meaaaaaaaaaaaaaat!!!
Oz: I'm soooooooooo
Oz: Hunnnnngrrrrrry!!!

Page 12:
Others: Uoooh
Oz: Sanji!! Fooood......!!
Moria: Hm? Who's Sanji??
Absalom: Oi!! Where did the pirates go!?
Zombies: They ran away!! At full speed!!!
Zombie: Amazing getaway!!
Absalom: You won't escape!!
Strawhats: hah
Strawhats: hah
Usopp: Hah..........!! What the hell what the hell!? ...was that!!!
Chopper: hah...hah... once Luffy's shadow was in... it started moving......!!
Chopper: ......!! So that's what it was!! The "Zombies"
Chopper: Dr. Hogback's way of giving back life............!!!
Nami: hah
Nami: hah
Chopper: That big guy's ability is probably a devil's fruit!!

Page 13:
Nami: That his first words were "meat"...
Nami: That giant monster's personality is obviously Luffy's.
Nami: hah
Nami: If that's the case......... he must remember...!!
Nami: Like the penguin we met in the passage earlier who acted like Sanji...
Usopp: That's it!! So that means Sanji's shadow was in that guy!!
Usopp: ...And that Samurai who hit with the back of the blade was Brook.
Chopper: So all those strange things they did were tied together.
Chopper SFX: Giri *grit*
Nami: Chopper.........?
Nami: hah
Nami: hah
Chopper: These awful "Zombies" are just a childs game?!! To treat peoples lives this way!!!
Chopper: How's this mankind's dream ...this isn't bringing back the dead!!!
Chopper: He's not trying to save anyone at all!!!
Chopper: He's just another villain!!!
Chopper: Dr. Hogback is a great man!! I respect him!!
Nami: Chopper...!!
Usopp: This isn't the time to cry over that...!!
Usopp: Our nakama are the victims of this children's game!!!

Page 14:
Usopp: You understand!? The ones who'll rescue them
Usopp: are us!!!
Usopp: Lets hurry.
Usopp: Off in the direction they carried Luffy's body!!
Nami: They said to "take it back to the ship"
Nami: Were they talking about the Sunny?
Chopper: If the same thing happened to Zoro and Sanji then
Chopper: They'd be in the same place right...!!
Nami: .........That's true knowing them
Usopp: Help is coming...!!!

Page 15:
Nami: Eh!?
Chopper: Buhah...
Usopp: Gah...!!!
Nami: Usopp, Chopper!!!
Nami: That hurt!! Stop, let me go!!!
Nami: This guy... what strength......!!!
Absalom: Why don't you say goodbye?
Absalom: Today I'm going to marry this woman.

Page 16:
Usopp: hah... Idiot!! If the man Usopp was unable to protect one woman... There'd be no point in living!!
Usopp: hah
Chopper: Uooh!! Usopp, that weapon!!
Usopp: Rokuren Mamushi Boshi!!! *Trans: Six Chamber Pit-Viper Star!!!
Absalom: Fufu
Chopper: Disappearing again......!!
Nami: eh?
Nami: me too......!!?
Usopp: Na......!! Even Nami disappeared!!!

Page 17:
Chopper: Where are you!? Nami~~~~!!?
Chopper: What the...!? This strong flower scent is hiding them!!
Chopper: Hah
Nami: Help me!!! Usopp Chopper...
Usopp: Oiii!!! What happened Nami!!? Where are you!?
Usopp: Hah
Usopp: Answer us!!!
Usopp: hah
Absalom: Zombies... I'll leave the rest to you.
Absalom: Capture them and take them to Moria-sama!!
Usopp: .........where is he speaking from
Usopp: Uwoh!!!

Page 18:
Usopp: What's this!?
Usopp: An Armor Zombie!!?
Chopper: There are tons of zombies above and below us!!!
Zombies: Oi, Pirates!!
Usopp: Don't get caught!! They'll take our shadows as well.
Zombie: Give up your shadow
Chopper: Uwah There's a zombie in the picture too!!!
Zombie: Fuheheh
Usopp: Goddamit!!! It's unfair to make an undead dogpile!!!
Usopp: If they manage to catch us too then...!!!
Zombie(bottom): It's alright, we're just taking your shadow Ni-chan
Zombie(bottom): Geheeheeheeheehee!!!
Chopper: Dammit Let go!! ......!! Damn!!!
Zombie: Gyaaaaaaaaaah!!!
Franky: Oh!! Oh!!! *Franky's Owh*
Franky: ...get your hand off of our little brothers NOW!!!
Chopper: eh...

Page 19:
Zombie: Oi!! Somebody's here!!!
Zombie: What!!? They purified our comrades!!!
Zombie: What the hell are they!!
Zombie: This is a rotten scenario!!!
Chopper: B...
Chopper: Broooooowh!!! *Crying, speaking slurred*
Usopp: Robiiiiiiiin!!!
Franky: Now that we have a second, we're one short.
Robin: Usopp
Robin: Chopper
Robin: Are you hurt?
BGText: Their reliable nakama!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by bludshock ()
Posted on May 26, 2007
Nice :D Thanks
#2. by cowbouy1 ()
Posted on May 26, 2007
Thanks a Lot :)
#3. by mr_iq180 ()
Posted on May 26, 2007
thanks!! nice translation! but why the 16 to 19 page have no translation??
#4. by yeste ()
Posted on May 26, 2007
Thanks for the trans man!!! :)
#5. by bax ()
Posted on May 26, 2007
Thanx a lot for the trans sky ^^
#6. by ginousuke ()
Posted on May 26, 2007
thank you so much! ^_^
#7. by ecf ()
Posted on May 26, 2007
thanks for the trans..~
can't wait to see the scans..`
#8. by Ardus ()
Posted on May 26, 2007
Awesome translation! Thanks man!
#9. by juUnior ()
Posted on May 26, 2007
thx skywalker6705 for translation :D
#10. by sakura_hime04 ()
Posted on May 27, 2007
Thanks
#11. by venicia777 ()
Posted on May 27, 2007
thanks mate!!!!

About the author:

Alias: skywalker6705
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 35
Forum posts: 222

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 27, 2007 457 es DeepEyes
May 26, 2007 457 pl juUnior
May 29, 2007 457 id sakura_hime04
Dec 8, 2008 457 es kiniro

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 20, 2018 Gintama 691 en kewl0210
Jul 19, 2018 One Piece 910 en cnet128
Jul 19, 2018 Gintama 690 en Bomber...
Jul 18, 2018 Gintama 689 en Bomber...
Jul 18, 2018 Gintama 688 en Bomber...
Jul 12, 2018 Gintama 690 en kewl0210
Jul 9, 2018 Shokugeki no Soma 270 fr Erinyes
Jul 9, 2018 Yakusoku no... 93 fr Erinyes
Jul 7, 2018 One Piece 909 en cnet128
Jul 6, 2018 Gintama 689 en kewl0210