Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Bleach 294

Bleach chapter 294

+ posted by spacecat as translation on Oct 5, 2007 09:47 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 294

My translation, sorry for any mistakes in advance, feel free to correct me.

Thanks for fixing my title probs Bax <3

Page 1:

Sidetext: Injured and helpless is Ichigo, Nnoitra seems to have the upper hand on Nel, can he do anything to help?

Ichigo: Nel!

Orihime: Um.. before that Kurosaki Kun! Not yet…

Ichigo: Nel needs my help

Ichigo: I must help her..

Page 2:

Orihime: Kuro..

Tesla: Do not move

Page 3:

Tesla: You will not interfere with Nnoitra sama.

Tesla: That woman

Tesla: Neriel Tu Oderschvank is a rock.

Tesla: This rock which blocks Nnoitra sama’s scythe

Tesla: must be destroyed.

Tesla: And that may only be done by Nnoitra sama’s hand.

Page 4:

Bleach 294.


Sidetext: The light is obstructed by killing intent.

Page 5:

Nel: Okay, let’s finish up.

Nel: There is still time to have lunch and if I’m late those two will cause a fuss.

Nnoitra: Hold on!!

Page 6:

Nnoitra: We were having a proper fight

Nnoitra: so fight me until the end at least!

Nel: You want me to give you the final blow?

Nnoitra: You don’t need me to tell you!

Nel: I refuse

Nel: and quit bluffing.

Nel: We were once humans that then transformed into Hollows, however once becoming Arrancar we regain some of our morals.

Nel: Anyone with morals has a reason for fighting

Nel: You have no reason.

Page 7:

Nnoitra: I do have a reason!

Nnoitra: I can’t stand you!

Nel: That is no reason

Nel: that’s your instinct.

Nel: You are a beast

Nel: I can’t treat you as a soldier.

Nel: For someone who is not a soldier

Nel: I refuse to carry the burden of taking such a life.

Page 8:

Tesla: Nnoitra..

Tesla: Are you okay?…Stand up.

Nnoitra: Don’t speak to me as though we are equals.

Nnoitra: Just because I lose to her doesn’t make me the same level as you, Tesla.

Page 9:

Tesla: ……….

Tesla: Why do you hold a grudge against Nel sama…?

Tesla: Yet not with the other Espada?

Nnoitra: I just can’t accept it, that on the battleground

Nnoitra: a women is stronger than a man.

Nnoitra: That’s all there is to it.

Page 10:

Nnoitra: Do you remember? You called me a beast.

Nnoitra: And you could not consider me someone worth fighting.

Page 11:

Nnoitra: So what’s it like?

Nnoitra: to be killed by the one you called a beast!?

Nel: Pesche

Nel: Dondochakka

Nel: Where are you at?

Nel: It’s time to eat?

Nel: Where can they be…

Nel: I’m so hungry…

Page 12:

Nnoitra: Yo

Nnoitra: Looking for someone?

Nel: Mind your own business.

Nel: Are you trying to threaten me, holding your weapon like that.

Nel: If you don’t want to look weak, I’d put it away and move on.

Page 13:

No text.

Page 14:

Nel: Pesche…

Nel: Dondochakka…

Pesche: My…

Pesche: My apologies

Pesche: Nel sama.

Page 15:

Nel: You…

Nel: you removed their masks by force!

Nel: How could you…

Page 16:

No text.

Page 17:

Nnoitra: Isn’t it something you would expect from a beast…

Nnoitra: I don’t really give a damn.

Szayel: Is there anything else?

Nnoitra: Your work here is done.

Page 18:

Nnoitra: Szayel Apollo

Szayel: No need to be so harsh, we worked together on this, aren’t we comrades? At least let me watch the grand finale.

Nnoitra: You and me comrades? I don’t remember saying that.

Nnoitra: Our motives just happen to be similar.

Szayel: Extraordinary bonds such as comradeship are made from having the same motives..

Nnoitra: Don’t get all philosophical on me, it makes me sick.

Page 19:

Text up top (I think it’s Nnoitra saying it but yeah): Neriel.

Nnoitra: The difference between us has nothing to do with mere strength

Nnoitra: It mostly comes down to experience.

Nnoitra: You will heal those wounds and come crawling back to Las Noches, but before then

Nnoitra: I will surpass you..

Nnoitra: That sword of yours

Nnoitra: Will not be able to reach me.

Sidetext: Where rationality is destroyed by intent to kill – Las Noches

Next Weeks Note: Those who were thrown away, Nel and then…

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by macherie ()
Posted on Oct 5, 2007
Thanks for the translation ^^
#2. by hatsuharupeace ()
Posted on Oct 5, 2007
#3. by ginousuke ()
Posted on Oct 5, 2007
Thank you!
#4. by Velvet_Rain_Dropz ()
Posted on Oct 5, 2007
Cool!! Thank u very much spacecat! ^^
#5. by Syn ()
Posted on Oct 5, 2007
Thanks a lot for the translation space ^^
#6. by deadberry ()
Posted on Oct 5, 2007
awesome, thanks doc.
#7. by Tessho Kawachi ()
Posted on Oct 5, 2007
Thanks ^^
#8. by Sarada ()
Posted on Oct 5, 2007
Sankyuu Spacey!! Will you marry me ???????
#9. by OrangeRat ()
Posted on Oct 6, 2007
Thank you
#10. by spacecat ()
Posted on Oct 6, 2007
Quote by Sarada;559899:
Sankyuu Spacey!! Will you marry me ???????

All you had to do was ask ;)

Thanks to the people who said thanks :)
#11. by jaimacando ()
Posted on Oct 7, 2007
thanks for the translation!
#12. by bliljerk101 ()
Posted on Oct 7, 2007
Thanks for the translation! Helps a lot!

About the author:

Alias: spacecat
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 38

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 5, 2007 294 en cnet128
Oct 5, 2007 294 en Raiyuu
Oct 5, 2007 294 es DeepEyes
Oct 5, 2007 294 id ginousuke
Oct 5, 2007 294 en dandy65
Jan 27, 2009 294 en molokidan

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes