Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
One Piece 529
A Szörnyetegek Pokla
ShinSekai.hu - One Piece manga magyarul - Hamarosan!
Ez egy ingyenes rajongói fordítás, felhasználása kizárólag a szerző előzetes engedélyével lehetséges.
Ez egy ingyenes rajongói fordítás, felhasználása kizárólag a szerző előzetes engedélyével lehetséges.
1.
One Piece 529. Fejezet:
A Szötnyetegek Pokla
2.
Jimbei: Hahh
Hahh
Jómagam kalózgyűlölő kalózként /
Vagyok ismeretes a kormány berkeiben...
De kendék kivételt képeznek!
Hahh
Hahh
Ace: Méghogy kalózgyűlölő? Te?
Jimbei: Kendet nem érinti, Ace uraság...
Nem egyszer vendégeskedtem már Fehérszakáll hajóján /
De hírem miatt csak a tenger fenekén kerülhetett erre sor.
Kendék kedvesek a szívemnek.
3.
Ace: Pedig emlékszem, egyszer majdnem meg is öltél...
Jimbei: Ezt jómagam is mondhatnám! Egyszerűen Fehérszakáll hasznára akartam lenni...
Hogy a Najádok Szigetén béke honol /
Csakis az öreg érdeme!!!
A kalóz, ki a Nagy Válaszvonalat szeli, előbb vagy utóbb eljut a Najádok Szigetére.
Ahogy elkezdődött a Kalózok Kora, a sziget élete fenekestül felfordult!
Özönlöttek az emberi kalózok és az őket kergető haditengerészek!
4.
Számtalan najád és sellő lett piaci áru/
És mikor már szinte belétörődénk sorsunkba, megjelent Fehérszakáll!
FSZ: Ez a sziget mától /
Az én felségterületem!!!
Jimbei: Sosem feledém ama napot!
Ama kijelentés után senkinek nem vala mersze egy ujjal is a szigethez érni!
Minő hatalom vala a kezében!!!
Puszta nevével több szigetet is szárnya alá vett!
Nem olyan ember, kit egyszerűen le lehet győzni! Ő minden kalózok főnöke!
Ha, ne adja Ég, meghalna... El tudja kend képzelni, mi válnék e tengerből? A Haditengerészetnek is tisztában kell lennie vele!
5.
Életem árán is meg akartam állítani e háborút!
Hahh /
Meg akartam menteni kendet... Ace uraság!!!
Ace: Kérlek hagyd abba, Jimbei...
Csak fájdalmat okozol!
Jimbei: Még nem adtam fel a reményt! Hiszem, hogy léteznek /
Csodák és lehetőségek!
Krokodil: Kuhahaha! Úgy hallom, érdekesen alakulnak a dolgok odakinn...
Hühühü!
6. - 7.
A végső esély, hogy kinyírjam Fehérszakállt...
A vérem is belepezsdül a gondolatba!!!
Jimbei: Te alávaló...
Ace: Méghogy esélyed lenne az öreg ellen? Neked?
Krokodil: Nem vagyok ezzel egyedül!!
Foglyok: MUHAHAHA!
Öljük meg Fehérszakállt!!!
A rohadék a végét járja? Hajrá!!!
Az aztán király lenne!!!
Engedjetek szabadon, és azonnal kicsinálom!!!
Hadd küzdjek meg vele én is!
MUHAHAHAHA!
Véget vetek Fehérszakáll uralmának!!
Jimbei: Elhalgassatok, férgek!!!
Krokodil: Jimbei, Tűzöklű! Jól figyeljetek!
Ez a tenger telis tele van olyan "ezüstérmesekkel" /
Akik csak Fehérszakáll és Roger ellen mondtak csődöt! Kuhahaha!
8.
Mélybe Űz / Monitorszoba
Őrök: A Baziliszkuszt nekivágták az őrszobának!
Legyőzték a Baziliszkuszt?! Hol vannak most?
Nem tudjuk elérni az őröket!
Mi a fene folyik a Kettes Szinten?!
Láttam őket elsuhanni!
Megvannak?
De...
Mintha hárman lettek volna...
Hogy mondta?!
9.
A Kettes Szint / A Pokoli Szörnyetegek Szintje
Buggy: Szerte Szerte Ágyú!!
Luffy: Gumi Gumi Pisztoly!!
Mr. 3: Viaszbilincs!!!
Buggy: Mennyien vannak ezek a dögök!!!
Luffy: Vááá!! Felrobbant az az óriás százlábú!!
Mr. 3: Az igazából kisebb kirakós skorpiókból álló lény ám!! A mérgük halálos is lehet!
Mantikór: VRAÚÚÚÚ!!!
Buggy: Azt hallottam, hogy a szint főnöke egy oroszlánra hasonlít! Ezek lennének azok?
Mr. 3: Nem! Azok a Mantikórok, emberarcú és emberevő oroszlánok ám!!!
10.
Ha elkapnak, csontig lerágják ám a húsunkat!
Mantikór: Graúúúúr!!!
Kettes Szint Őrző / Mantikór
Mantikór: Kulcsot... !!
Ide a kulcsot... !!
Buggy: He?
Mr. 3: Ne törődj velük! Az emberi arcuk miatt képesek utánozni ám a beszédet!
De csak a hangokat jegyzik meg, a jelentésükről fogalmuk sincs ám!
Buggy: Hát... ez elég visszataszító!
Mantikór: Tanga, francia.
Epres bugyi.
Buggy: Ezek csak hülyeségeket tanultak?!
Mantikór: Marha szték.
Luffy: Mi?
Buggy: Ne dőlj már be nekik!!!
11.
Luffy: Hé, ugye azt mondtad, hogy segítesz nekem?
Mr. 3: Természetesen ám! Legjobb lesz, ha összefogunk a szökés érdekében ám!
Luffy: Hova kell menni, hogy lejussunk a Hármas Szintre?
Mr. 3: Mi?
Nem akarsz megszökniii?! Azt hittem, az Egyes Szint felé tartunk ám!!
Ki akarod juttatni Ace-t?!?!
Őrült vagy ám! Le is lépek ám!
Luffy: Várj!
Legalább mutasd már meg, hogy jutok el a lépcsőhöz!
Mr. 3: A lépcső... Hát persze!! Az Egyes és a Hármas Szintet egy lépcsősor köti össze!
Ha Szalmakalappal eltereltetem a lépcsőt őrző szörnyeteg figyelmét, búcsút inthetek ám ennek a helynek!!
Rendben, Szalmakalap, veled tartok ám!!
Köve - !?
Luffy: Mi ez, zsákutca?
12. - 13.
Kettes Szint Őrző / Szfinx / (Emberarcú, tollas oroszlán)
Buggy: Úúúúú...
Hát ez nem kicsiii...
Luffy: O-Oroszlán...
Vagy tata?
Mr. 3: Ez a lépcső őrzője ám, a Szfinx!
Szfinx: Grrrr...
Szómen...
Luffyék: Szómen?!
Szfinx: Rámen! Grrrr!!
Tanmen... Jakiszoba!!
Luffyék: Ez hány tésztafajtát ismer?!
Szfinx: Ámen!
Buggy: Most meg imádkozik!!!
14.
Luffyék: Vááá!! Vigyázzatok!!
Foglyok: Ez a Szfinx mindent le fog rombolni!
Úgy tudtam!! Sosem fogunk innen kijutni!!
15.
Szfinx: Vraúúúúr!!
Dzsádzsámen!
Luffy: Basszus, ez jó erős!!
Hé, ti meg mit csináltok?
Buggy: Ez az!! Megalakult a Szökési Szövetség!
Mr. 3: Hála az égnek legalább az egyikőtök meg akar szökni ám!
Buggyék: Kezdődhet a Szalmakalap Elterelő Hadművelet!
Luffy: Gumi Gumi
Páncélököl!!!
16.
Szfinx: Vraurááá!!!
Mr. 3: Csak még jobban felhúztad ám!!!
Buggy: Aaajjaj!
Mr. 3: Miii? Ez nem ér ám, hogy ilyen magasra tudtok menekülni!!
Szfinx: Grrrrr!!!
Mr. 3: Ah?
Gyááááá!
17.
Fuhahahaha! Jól bevetted, te ostoba állat!
Az csak a viaszbábum volt, amit a képességemmel készítettem!!
Szfinx: Nyúmen.
Mr. 3: Miss Aranyhét festéke nélkül nem az igazi, de /
Ahhoz bőven elég ám, hogy egy állatot félrevezessen!
Lássuk csak, melyik vagyok én!!
Nem talált ám!
Ez sem!
Mellélőttél ám!
Luffy: Hú, de poén!
Játsszunk!
Szfinx: Vraú!
Luffy: Gyerünk!
Ott van!
Szfinx: Vraúr!
Mr. 3: Milyen egyszerű ezeket elszórakoztatni... Itt a remek alkalom ám, hogy lelépjek!
Foglyok: Hé, mitől reng így a föld?
Ezek jól felbaszták a Szfinxet!!
18. - 19.
Buggy: Mi történik?
Luffy: Hm?
Buggy: Mi a franc?!
Őrök: Itt a Hármas Szint!
Hatalmas a hangzavar felettünk!
Buggy: Itt az idő, Mr. 3! Muhahaha!!
Sikerült ám a tervünk!!
Mr. 3: Igen... bár egyáltalán nem így képzeltem ám!
Buggy: Az lesz a lépcsősor bejárata!
Mr. 3: Kinyitom a viaszkulcsommal ám!
Őrök: Nem tudunk kapcsolatot létesíteni a Kettes Szinttel!
Fogalmunk sincs, hogy mi folyik ott!
Szfinx: Graiúú!!!
Buggy: Vááááááááááá!!! Ez az ostoba állat /
Beszakította a padlót!!!
Őrök: Itt a Hármas Szint! Vááá!! Egy óriási szörnyeteg áttört a plafonon!!
Luffy: Uáááááá!!!
Mr. 3: Jaj, ne!!
Buggy: Bassza meg, a Hármas Szint felé esünk!!!
ShinSekai.hu - Hamarosan!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!








Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!