Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/23/16 - 6/5/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Fairy Tail Tournament has been concluded!
Translations: Gintama 597 (2) , One Piece 832 by cnet128 , Bleach 682 by cnet128

Naruto 327

Naruto 327

en
+ posted by WinterLion as translation on Oct 12, 2006 11:21 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 327

As this trans is done for JapFlap's release. Please do not use it for scanlations without first obtaining permission from me and Eagle at JapFlap.

This is a quick trans and will be modified later.

Naruto Ch 327 Inside the despair…

Pg 1
Side Text: By the way of the devil the “Curse Ritual” observed and performed———what’s there is the end of Asuma…!!

Pg 2


Pg 3
Frame 2
……Asuma…


Pg 4
Frame 2
Hidan: Fe…Feels good…

Frame 3
Shika: Asuma——!!


Pg 5
Frame 2
Shika: Guh

Frame 5
Hidan: I’m finished, Kakuzu

Frame 6
Kakuzu: I’ll be finished soon too.


Pg 6
Frame 1
Izumo: Da…mn……

Frame 2
Kotetsu: Guh…

Frame 4
Shika: …astard…

Frame 5
Shika: YOU BASTARD!


Pg 7
Frame 2
Kotetsu: Guh

Frame 3
Shika: Guah!


Pg 8
Frame 1
Hidan: What the hell is this!?

Frame 2
Kakuzu: A sight blocker.


Pg 9
Frame 4
Hidan: Black blade!


Pg 10
Frame 1
Kotetsu: Guh

Frame 6
Ino: Shikamaru, we came to help.


Pg 11
Frame 1
Shika: Ino…

Frame 2
Kotestu: Take Shikarmaru somewhere safe.
Ino: Yes sir.


Pg 12
Frame 4
Hidan: Shit!
Backup…


Pg 13
Frame 1
Raidou: Are you okay?
Izumo: ……Yeah… More importantly… is Asuma Taichou…

Frame 2
Choji: Asuma Sensei!!

Frame 3
Shika: Asuma!!


Pg 14
Frame 1
Shika: There’s still a slight heartbeat!

Frame 2
Shika: Chouji! Take Asuma Sensei to the Konoha Hospital immediately!! Ino, go with him and use Medical Ninjutsu to recover him even a little! Hurry!!

Frame 3
Ino: I got it!
Chouji: Alright!!

Frame 5
Kakuzu: I’m not giving you my bounty.


Pg 15
Frame 1
Shika: Damn……

Frame 2
Aoba: We’ll hold him off. Take the opening and transport Asuma-san!

Frame 3
Hidan: No matter how your flop, you’re all sacrifices to be made to the god.

Frame 6
Hidan: Can’t you wait a little longer… It just getting good, really.


Pg 16
AL: We’re going to seal the “Sanbi” (Three-tails)… Hop to it now. This comes first.


Pg 17
Frame 1
Hidan: That’s why I’m saying… just a little bit longer!
Kakuzu: Hidan, stop.

Frame 3
Hidan: Shit…
Kakuzu: We’ll be back soon… Prepare yourself.

Frame 5: Funh…They need to be watched like kids…

Writing: Not the backup of teammates…but the one from “Akatsuki” is their savior. The real identity of the one that can call back the feared two is?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Gold Knight ()
Posted on Oct 12, 2006
First post O:

:glomp Thanks for posting this for us hungry Naruto fans XD
#2. by Adam_xx ()
Posted on Oct 12, 2006
Wheee!
Waffles likes WL-chan's trans!
#3. by Bibichan ()
Posted on Oct 12, 2006
Aww, thank you, WL. This is much appreciated! :glomp
#4. by Remus ()
Posted on Oct 12, 2006
YEAH THX A LOT.
#5. by bax ()
Posted on Oct 12, 2006
WL. Thanx for the trans :hug
#6. by eni ()
Posted on Oct 12, 2006
:nuts ... tnx so much :love
#7. by enzomars ()
Posted on Oct 12, 2006
Thx for takin the time to translate it. Awesome job thx.
#8. by Wunderchu ()
Posted on Oct 12, 2006
thanx WinterLion
#9. by kroden ()
Posted on Oct 12, 2006
Yay, thanks, I didn't have to wait, not even a minute. So fast.
#10. by UzumakiRoman ()
Posted on Oct 12, 2006
thanx for translation!!
#11. by Dynamic Dragon ()
Posted on Oct 12, 2006
omagah! ino know healing jutsus now 8O
#12. by dfcarolinaguy ()
Posted on Oct 12, 2006
I wonder if ino has super strength too lol
#13. by glasskatana ()
Posted on Oct 12, 2006
THANK YOU WINTY!!!

:glomp
#14. by njt ()
Posted on Oct 12, 2006
さすがWLだね~
頑張ってるじゃん~英語も良い感じだし!(寝不足でもやるなぁ!)(笑)

:ossu
#15. by armuk ()
Posted on Oct 12, 2006
thanks very much for the translation. if possible please translate PoT 320 and/or Bleach 247 as well now.

thanks once again.
#16. by Brede ()
Posted on Oct 13, 2006
thanks for the trans winterlion! :smile-big
#17. by venicia777 ()
Posted on Oct 16, 2006
this is virtuoso- :p

arigato - wl :fan
Level [A] Translator

About the author:

Alias: WinterLion
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 80
Forum posts: 4586

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 29, 2006 327 en brucelee
Oct 12, 2006 327 en HisshouBuraiKen
Oct 12, 2006 327 en njt
Oct 12, 2006 327 en Yoshitsune
Oct 12, 2006 327 de babel
Oct 22, 2006 327 pt alice2001
Oct 12, 2006 327 fo mangadictus
Oct 12, 2006 327 pl twojastara

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2016 Gintama 597 en kewl0210
Jul 25, 2016 Toriko 380 en kewl0210
Jul 25, 2016 Gintama 597 en Bomber...
Jul 24, 2016 Tiger and Bunny 23 en Bomber...
Jul 24, 2016 Innocent Rouge 14 en kewl0210
Jul 23, 2016 Real Account 47 en Lingwe
Jul 22, 2016 One Piece 832 en cnet128
Jul 22, 2016 Bleach 682 en cnet128
Jul 21, 2016 Yuragi-sou no... 23 en garisma...
Jul 19, 2016 JoJo's Bizarre... 56 en kewl0210