Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 256
Bleach 256 Infinite Slick
Completely, absolutely, horribly late. But this time, blame the weather an my internet provider. >_< I had it done on time, and I almost thought about not posting it, but I will since I've already finished it, and there's no trans up. :p Still on dial-up though, so I won't be around much, and I won't be answering too many comments, I'm just going to post what I have, and hopefully I'll be back online fully later this week. :p
Pg 1
Side Text: 走る走る走る走る!!頭上に恋次を高々掲げ!! ・・・・・・・・・何故!?
Run, run, run, run!! Displaying Renji high overhead!! Why!?
Frame 1
Don: あばばばばばばば
Abababababa
Frame 2
Don: ばばばばばばばば
Bababababa
Frame 3
Renji: どうおおおおおおおお!?
Douoooooooooooo!?
Don: ばばばばばばばば
Babababababa
Pg 2
Frame 1
Don: ばあっ!!!
Baah!!!
Renji: おがっ!?
Ogah!?
Bleach 256. Infinite Slick
Side Text: 脳天逆落し!?
A piledriver!?
Pg 3
Frame 1
Don: ・・・な・・・
Wh
Frame 2
Don: なぜオラはこんなことを・・・
Why am I doing this
Renji: こっちのセリフだボケ!!
Thats my line, idiot!!
Frame 3
Renji: ネルの霊圧を感知したでヤンス!!とか言ってテンション上がったかと思ったら いきなり俺をかついでコレだ! ナメてんのか!!
All the sudden you say I felt Nerus Reiatsu!! and your tension rise. Then all the sudden you grab me and this! Are you playing with me!!
Frame 4
Don: だ・・・だってだってネルの霊圧感じてテンション上がってしまったんでヤンス!!
B But, but, I felt Nerus reiatsu and my tension rose!!
Renji: 知ってるよ!!今そう言っただろうが!!
I know that!! I just said that!!
Don: しょうがないでヤンス!!
I couldnt help it!!
Renji: しょうがなくはねーよ ナメてんのか!!!
You could, are you playing with me!!!
Frame 5
Renji: オラ立て!ネルってガキを捜すんだろが!!
Stand up! Were gonna look for that kid, Neru!!
Don: い・・・痛いでヤンス・・・けらないでほしいでヤンス・・・
O Ow that hurts Please dont kick me
Renji: 俺の方が痛かったっつーの!!
You hurt me more!!
Pg 4
Frame 3
Don: ・・・ぺ・・・
Pe
Renji: ?何だ?どうした
? What? What is it?
Frame 4
Don: ぺッシェは!? ペッシェまでいつのまにかいないでヤンス!!
Wheres Pesshe!? Pesshes gone all of the sudden too!!
Renji: ペッシェ!?あの細せえ骨みたいな奴のことか!?最初っから居なかったろ!!
Pesshe!? That skinny, bonelike guy right!? He wasnt here from the beginning!!
Don: さ・・・最初から!?
Fr From the begging!?
Frame 5
Don: え・・・えっと・・・最初からってことは・・・ それじゃ今までオラ達と暮らしてたペッシェはマボロシ・・・?
U Umm From the beginning means the Pesshe weve been living with was just an illusion ?
Renji: そんな最初のことじゃねーよ!! ああもう何だよウゼーなコイツ!!
Not that far beginning!! Oh forget it. Youre just damn annoying!!
Pg 5
Frame 1
Don: ペ・・・ペ・・・ペッシェ~~~~~~・・・
Pe Pe Pessheeeeeeeeeeeeee
Pg 6
Frame 2
Pesshe: ピピピ・・・ピーンチ! ペッシェ ピーーーーーーンチ!!!
Pi pi pi piiinch! Pesshe piiiiiiiinch!!!
Frame 3
Pesshe: ただでさえあの中で一番弱そうな奴と同じ道に来ちゃってピンチなのに・・・
ペッシェ内強そうなカオランキング
To begin with, I was in pinch when I took the same path as that guy. He seems the weakest of all of them
Pesshes ranking of strongest based on looks.
Frame 4
Pesshe: その上相手まであんな強いなんて・・・どうしよう・・・あいつ死にそうだしここはやっぱ助けるべきか・・・イヤまて・・・よく考えろペッシェ・・・私が出ていって果たして何ができるというのだ・・・イヤでも・・・このまま見すごす訳には・・・!・・・ん?
And then on top of that, the opponent is so strong What to do ? He looks like hes about to die, so should I help him No wait Think carefully, Pesshe Even if I go out there, what can I do ? But no I cant just pretend not to see ! Hm?
Pg 7
Frame 1
Pesshe: あっ・・・
Oh
Frame 2
Pesshe: ちょっとパンツ見えそう・・・
Looks like I can almost see her underwear
Frame 4
Chirucchi: どーーおォ?イタイイターイでちゅかーー?白メガネ君
How is it? Is it ouchie? White Glasses-kun
Frame 5
Ishida: く・・・
Kuh
Frame 6
Chiru: どうやら言い返す気力もないみたいね・・・ そんじゃサッサとーー
Looks like you dont even have the energy left to answer Then I should hurry up and
Pg 8
Frame 1
Chiru: ・・・んん?
Hmmm?
Frame 5
Chiru: 何だテメェはコラーーー!!
Who the hell are you!!!
Pesshe: うおはッ!?
Ouha!?
Pg 9
Frame 3
Ishida: ・・・君は確か ペッシェ・ガティーシュ・・・?
Youre Pesshe Gatieshe, right ?
Frame 4
Pesshe: バカな・・・一度しか言ってない私の名をフルネームで・・・!この男まさかーーー・・・
Cant be Ive only said it once, and he remembers my full name ! Can this guy
Frame 5
Pesshe: ・・・まさか・・・好きなのか?私の事が・・・
Do you like me ?
Ishida: なんでだよ!?いきなり何言い出すんだ気色悪いな!!
WTF!? What are you saying all the sudden. Thats disturbing!!
Frame 6
Chiru: うっさい!!
Shut up!!
Pesshe: うおォ!?
Uoh!?
Ishida: うわっ!!
Uwah!!
Pg 10
Frame 1
Chiru: ふー・・・何よその白アリみたいな奴?白アリ?
Fuuuh Who is that guy that looks like a white ant? A white ant?
Frame 2
Pesshe: なっ・・・
Wha
Frame 3
Pesshe: しっ・・・シロアリとや失敬な!!せめてクワガタムシと言ってもらおう!!
A a white ant? How rude!! At least say stag beetle!!
Ishida: 大差ないじゃないか
That isnt much different.
Frame 4
Pesshe: 大アリだ!クワガタは黒光りしてかっこいいだろうが!!
Theres a huge difference! A stag beetle is shiny black and cool looking!!
Ishida: キミ白いじゃないか
But youre white.
Frame 5
Pesshe: 貴様に白いなどと言われたくないわ!!貴様など全身真っ白ではないか!!
I dont want to be told by you that Im white!! Youre all white!!
Ishida: 僕はいいんだよ白くて!!白さに誇りを持ってるんだ僕は!!
I like it white!! I take pride in the whiteness!!
Pg 11
Frame 1
Pesshe: うぬう・・・白さに誇りを持っているだと・・・!まるで洗剤のような口ぶりだな・・・
Unuuh I take pride in the whiteness?...! You talk like youre a detergent
Ishida: バカにしてるのか・・・?
Are you making fun of me ?
Frame 2
Chiru: うるさいっつッてんでしょ!!
I told you to shut up!!
Pesshe: ぶわぁ!?
Buwah!?
Ishida: うわっ!!
Uwah!!
Frame 5
Chiru: ・・・フンどうやらその白アリあんたの仲間みたいね
Heh. It seems like that white ant is your nakama.
Pg 12
Frame 1
Ishida: ま・・・!待ってくれ彼は虚だ!!僕の仲間なんかじゃない!!
Wa ! Wait a moment, hes a hollow!! Hes not my nakama!!
Frame 2
Pesshe: ・・・ひ・・・ひどい・・・!てっきり仲間だと思っていたのに・・・!!
So so cruel ! I thought I was your nakama !!
Ishida: ばっ・・・
Stu
Frame 3
Chiru: だってさ
So he says
Frame 5
Ishida: 馬鹿か君は!折角あいつの攻撃を君から逸らそうと仲間じゃないって言ってやったのに!!
Are you stupid! I said you werent my nakama just so I could get her to stop attacking you!!
Pg 13
Frame 1
Pesshe: 何と!お心遣い痛み入る・・・!
Oh! What a kind thought !
Ishida: もう失敗したけどね!!
Its already failed!!
Frame 2
Ishida: 大体何だって君こんなトコに居るんだ!黒崎に帰れって言われたろ!
Besides, what are you doing here!? Kurosaki told you to go home!
Frame 3
Pesshe: そこだ!いいところに気がついたな雨竜!
Thats it! You noticed a good point, Uryuu!
Frame 4
Pesshe: 実は私はネルを捜しているのだ!ネルは「一護~~~~!!」と叫びながら貴様らの後をついていってしまって・・・
In fact, Im looking for Neru! Neru chased after you guys yelling Ichigoooooooooo!!
Frame 5
Pesshe: ネルは一体どこへ!?一護とは一体何者!?何も手がかりのない私は・・・
Where did Neru go!? Who is this Ichigo!? I have no clue
Frame 6
Pesshe: ・・・もしや・・・貴様の正体が「一護」なのでは・・・?
Is it possible that youre true identity is Ichigo ?
Ishida: 雨竜だ僕はっ!!!さっき君だって「雨竜」って言ったろ!!「一護」ってのはツンツン頭の死神だ!!
Im Uryuu!!! You just called me Uryuu yourself!! Ichigo is the spikey hair shinigami!!
Frame 7
Pesshe: ・・・2人居るが果たしてどちらが・・・
Theres two of them. Which one is ?
Ishida: オレンジの方だ!何一つ憶えてないのか!!クルクルパーか君はホントに!!
The orange one! Dont you remember anything!! Are you really brainless!!
Pg 14
Frame 1
Ishida: ・・・ってうおーーー!バカな事言ってたら追いつかれた!!
Crap Uoh! It caught up to us while we were saying stupid things!!
Frame 3
Ishida: くっ・・・
Kuh
Frame 4
Pesshe: ここは私にまかせろ雨竜!
Let me handle this, Uryuu!
Ishida: うわ!!
Uwah!!
Frame 5
Ishida: 任せろ・・・って君にどうにかできる相手じゃないだろ!
Let you handle this ? This isnt an opponent you can do something about!
Frame 6
Pesshe: 大丈夫だ!私には特殊な能力がある!!
Dont worry! I have a special power!!
Ishida: 特殊な能力・・・?
A special power ?
Frame 7
Pesshe: 触れたものをものすごいヌルヌルにする汁が出せる!!
I can secrete a liquid to make anything I touch really slimy!!
Ishida: この役立たず!!!
Youre useless!!
Pg 15
Frame 1
Pesshe: 黙って見ていろ!!
Just shut up and watch!!
Frame 5
Ishida: おおっ!?
Ooh!?
Frame 6
Pesshe: どうだ見たかっ!!更に・・・
Hows that!! And plus
Pg 16
Frame 4
Chiru: ハン!何だか知らないけどそんなモンわざわざ喰らうワケないでしょ!!アッタマ悪イんじゃない・・・
Heh! I dont know what that is, but dont think Im going to get caught by it!! Youre really stupid
Pg 17
Frame 1
Chiru: ちょっ・・・と・・・
Wai t
Frame 3
Chiru: キャーーーーーー
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaah
Pesshe: よしッ!!私の汁は無限に出続けるのだ!!なめてかかった貴様の失態よ!!
Good!! My liquid secretes indefinitely!! Your mistake for underestimating me!!
Ishida: ・・・気の毒に・・・
Poor thing
Frame 4
Pesshe: この汁を名付けて無限の滑走と言う!
To give this liquid a name, its Infinite Slip!
Ishida: 名前だけちょっとカッコイイのがムカつくな・・・
The fact that the name sounds a little cool, pisses me off
Pesshe: フハハハハハハハ
Fuhahahahahaha!!
Frame 5
Ishida: ほら!笑ってないで今のうちに君は逃げろ!
Come on! Stop laughing and escape while you have the chance!
Pesshe: 何ッ!!
What!!
Ishida: 何ッじゃない!目を覚ましたらどうするんだ!!
No, what! What are you going to do if she wakes up!!
Frame 6
Ishida: 今みたいのが決まるのなんて1回だけーーー
Its only once that something like that would work!
Frame 7
Chiru: ・・・掻っ切れ
Slice up
Pg 18
Chiru: 車輪鉄燕!!!!
Golondrina!!!!
Pg 19
Frame 1
Chiru: ・・・随分コケにした戦い方してくれるじゃないの・・・久しぶりの敵だからゆっくりやろうと思ってたのに・・・
You dare fight like youre making fun of me !? Since its been a while since Ive had an enemy, I thought to take my time but
Frame 2
Chiru: 潰す!!この破面No.105チルッチ・サンダーウィッチがね!!
Ill crush you!! This Arrancar No.105, Chirucchi Thunderwitch!!
Side Text: 怒りの解放!!
A raging power-up!!
Pg 1
Side Text: 走る走る走る走る!!頭上に恋次を高々掲げ!! ・・・・・・・・・何故!?
Run, run, run, run!! Displaying Renji high overhead!! Why!?
Frame 1
Don: あばばばばばばば
Abababababa
Frame 2
Don: ばばばばばばばば
Bababababa
Frame 3
Renji: どうおおおおおおおお!?
Douoooooooooooo!?
Don: ばばばばばばばば
Babababababa
Pg 2
Frame 1
Don: ばあっ!!!
Baah!!!
Renji: おがっ!?
Ogah!?
Bleach 256. Infinite Slick
Side Text: 脳天逆落し!?
A piledriver!?
Pg 3
Frame 1
Don: ・・・な・・・
Wh
Frame 2
Don: なぜオラはこんなことを・・・
Why am I doing this
Renji: こっちのセリフだボケ!!
Thats my line, idiot!!
Frame 3
Renji: ネルの霊圧を感知したでヤンス!!とか言ってテンション上がったかと思ったら いきなり俺をかついでコレだ! ナメてんのか!!
All the sudden you say I felt Nerus Reiatsu!! and your tension rise. Then all the sudden you grab me and this! Are you playing with me!!
Frame 4
Don: だ・・・だってだってネルの霊圧感じてテンション上がってしまったんでヤンス!!
B But, but, I felt Nerus reiatsu and my tension rose!!
Renji: 知ってるよ!!今そう言っただろうが!!
I know that!! I just said that!!
Don: しょうがないでヤンス!!
I couldnt help it!!
Renji: しょうがなくはねーよ ナメてんのか!!!
You could, are you playing with me!!!
Frame 5
Renji: オラ立て!ネルってガキを捜すんだろが!!
Stand up! Were gonna look for that kid, Neru!!
Don: い・・・痛いでヤンス・・・けらないでほしいでヤンス・・・
O Ow that hurts Please dont kick me
Renji: 俺の方が痛かったっつーの!!
You hurt me more!!
Pg 4
Frame 3
Don: ・・・ぺ・・・
Pe
Renji: ?何だ?どうした
? What? What is it?
Frame 4
Don: ぺッシェは!? ペッシェまでいつのまにかいないでヤンス!!
Wheres Pesshe!? Pesshes gone all of the sudden too!!
Renji: ペッシェ!?あの細せえ骨みたいな奴のことか!?最初っから居なかったろ!!
Pesshe!? That skinny, bonelike guy right!? He wasnt here from the beginning!!
Don: さ・・・最初から!?
Fr From the begging!?
Frame 5
Don: え・・・えっと・・・最初からってことは・・・ それじゃ今までオラ達と暮らしてたペッシェはマボロシ・・・?
U Umm From the beginning means the Pesshe weve been living with was just an illusion ?
Renji: そんな最初のことじゃねーよ!! ああもう何だよウゼーなコイツ!!
Not that far beginning!! Oh forget it. Youre just damn annoying!!
Pg 5
Frame 1
Don: ペ・・・ペ・・・ペッシェ~~~~~~・・・
Pe Pe Pessheeeeeeeeeeeeee
Pg 6
Frame 2
Pesshe: ピピピ・・・ピーンチ! ペッシェ ピーーーーーーンチ!!!
Pi pi pi piiinch! Pesshe piiiiiiiinch!!!
Frame 3
Pesshe: ただでさえあの中で一番弱そうな奴と同じ道に来ちゃってピンチなのに・・・
ペッシェ内強そうなカオランキング
To begin with, I was in pinch when I took the same path as that guy. He seems the weakest of all of them
Pesshes ranking of strongest based on looks.
Frame 4
Pesshe: その上相手まであんな強いなんて・・・どうしよう・・・あいつ死にそうだしここはやっぱ助けるべきか・・・イヤまて・・・よく考えろペッシェ・・・私が出ていって果たして何ができるというのだ・・・イヤでも・・・このまま見すごす訳には・・・!・・・ん?
And then on top of that, the opponent is so strong What to do ? He looks like hes about to die, so should I help him No wait Think carefully, Pesshe Even if I go out there, what can I do ? But no I cant just pretend not to see ! Hm?
Pg 7
Frame 1
Pesshe: あっ・・・
Oh
Frame 2
Pesshe: ちょっとパンツ見えそう・・・
Looks like I can almost see her underwear
Frame 4
Chirucchi: どーーおォ?イタイイターイでちゅかーー?白メガネ君
How is it? Is it ouchie? White Glasses-kun
Frame 5
Ishida: く・・・
Kuh
Frame 6
Chiru: どうやら言い返す気力もないみたいね・・・ そんじゃサッサとーー
Looks like you dont even have the energy left to answer Then I should hurry up and
Pg 8
Frame 1
Chiru: ・・・んん?
Hmmm?
Frame 5
Chiru: 何だテメェはコラーーー!!
Who the hell are you!!!
Pesshe: うおはッ!?
Ouha!?
Pg 9
Frame 3
Ishida: ・・・君は確か ペッシェ・ガティーシュ・・・?
Youre Pesshe Gatieshe, right ?
Frame 4
Pesshe: バカな・・・一度しか言ってない私の名をフルネームで・・・!この男まさかーーー・・・
Cant be Ive only said it once, and he remembers my full name ! Can this guy
Frame 5
Pesshe: ・・・まさか・・・好きなのか?私の事が・・・
Do you like me ?
Ishida: なんでだよ!?いきなり何言い出すんだ気色悪いな!!
WTF!? What are you saying all the sudden. Thats disturbing!!
Frame 6
Chiru: うっさい!!
Shut up!!
Pesshe: うおォ!?
Uoh!?
Ishida: うわっ!!
Uwah!!
Pg 10
Frame 1
Chiru: ふー・・・何よその白アリみたいな奴?白アリ?
Fuuuh Who is that guy that looks like a white ant? A white ant?
Frame 2
Pesshe: なっ・・・
Wha
Frame 3
Pesshe: しっ・・・シロアリとや失敬な!!せめてクワガタムシと言ってもらおう!!
A a white ant? How rude!! At least say stag beetle!!
Ishida: 大差ないじゃないか
That isnt much different.
Frame 4
Pesshe: 大アリだ!クワガタは黒光りしてかっこいいだろうが!!
Theres a huge difference! A stag beetle is shiny black and cool looking!!
Ishida: キミ白いじゃないか
But youre white.
Frame 5
Pesshe: 貴様に白いなどと言われたくないわ!!貴様など全身真っ白ではないか!!
I dont want to be told by you that Im white!! Youre all white!!
Ishida: 僕はいいんだよ白くて!!白さに誇りを持ってるんだ僕は!!
I like it white!! I take pride in the whiteness!!
Pg 11
Frame 1
Pesshe: うぬう・・・白さに誇りを持っているだと・・・!まるで洗剤のような口ぶりだな・・・
Unuuh I take pride in the whiteness?...! You talk like youre a detergent
Ishida: バカにしてるのか・・・?
Are you making fun of me ?
Frame 2
Chiru: うるさいっつッてんでしょ!!
I told you to shut up!!
Pesshe: ぶわぁ!?
Buwah!?
Ishida: うわっ!!
Uwah!!
Frame 5
Chiru: ・・・フンどうやらその白アリあんたの仲間みたいね
Heh. It seems like that white ant is your nakama.
Pg 12
Frame 1
Ishida: ま・・・!待ってくれ彼は虚だ!!僕の仲間なんかじゃない!!
Wa ! Wait a moment, hes a hollow!! Hes not my nakama!!
Frame 2
Pesshe: ・・・ひ・・・ひどい・・・!てっきり仲間だと思っていたのに・・・!!
So so cruel ! I thought I was your nakama !!
Ishida: ばっ・・・
Stu
Frame 3
Chiru: だってさ
So he says
Frame 5
Ishida: 馬鹿か君は!折角あいつの攻撃を君から逸らそうと仲間じゃないって言ってやったのに!!
Are you stupid! I said you werent my nakama just so I could get her to stop attacking you!!
Pg 13
Frame 1
Pesshe: 何と!お心遣い痛み入る・・・!
Oh! What a kind thought !
Ishida: もう失敗したけどね!!
Its already failed!!
Frame 2
Ishida: 大体何だって君こんなトコに居るんだ!黒崎に帰れって言われたろ!
Besides, what are you doing here!? Kurosaki told you to go home!
Frame 3
Pesshe: そこだ!いいところに気がついたな雨竜!
Thats it! You noticed a good point, Uryuu!
Frame 4
Pesshe: 実は私はネルを捜しているのだ!ネルは「一護~~~~!!」と叫びながら貴様らの後をついていってしまって・・・
In fact, Im looking for Neru! Neru chased after you guys yelling Ichigoooooooooo!!
Frame 5
Pesshe: ネルは一体どこへ!?一護とは一体何者!?何も手がかりのない私は・・・
Where did Neru go!? Who is this Ichigo!? I have no clue
Frame 6
Pesshe: ・・・もしや・・・貴様の正体が「一護」なのでは・・・?
Is it possible that youre true identity is Ichigo ?
Ishida: 雨竜だ僕はっ!!!さっき君だって「雨竜」って言ったろ!!「一護」ってのはツンツン頭の死神だ!!
Im Uryuu!!! You just called me Uryuu yourself!! Ichigo is the spikey hair shinigami!!
Frame 7
Pesshe: ・・・2人居るが果たしてどちらが・・・
Theres two of them. Which one is ?
Ishida: オレンジの方だ!何一つ憶えてないのか!!クルクルパーか君はホントに!!
The orange one! Dont you remember anything!! Are you really brainless!!
Pg 14
Frame 1
Ishida: ・・・ってうおーーー!バカな事言ってたら追いつかれた!!
Crap Uoh! It caught up to us while we were saying stupid things!!
Frame 3
Ishida: くっ・・・
Kuh
Frame 4
Pesshe: ここは私にまかせろ雨竜!
Let me handle this, Uryuu!
Ishida: うわ!!
Uwah!!
Frame 5
Ishida: 任せろ・・・って君にどうにかできる相手じゃないだろ!
Let you handle this ? This isnt an opponent you can do something about!
Frame 6
Pesshe: 大丈夫だ!私には特殊な能力がある!!
Dont worry! I have a special power!!
Ishida: 特殊な能力・・・?
A special power ?
Frame 7
Pesshe: 触れたものをものすごいヌルヌルにする汁が出せる!!
I can secrete a liquid to make anything I touch really slimy!!
Ishida: この役立たず!!!
Youre useless!!
Pg 15
Frame 1
Pesshe: 黙って見ていろ!!
Just shut up and watch!!
Frame 5
Ishida: おおっ!?
Ooh!?
Frame 6
Pesshe: どうだ見たかっ!!更に・・・
Hows that!! And plus
Pg 16
Frame 4
Chiru: ハン!何だか知らないけどそんなモンわざわざ喰らうワケないでしょ!!アッタマ悪イんじゃない・・・
Heh! I dont know what that is, but dont think Im going to get caught by it!! Youre really stupid
Pg 17
Frame 1
Chiru: ちょっ・・・と・・・
Wai t
Frame 3
Chiru: キャーーーーーー
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaah
Pesshe: よしッ!!私の汁は無限に出続けるのだ!!なめてかかった貴様の失態よ!!
Good!! My liquid secretes indefinitely!! Your mistake for underestimating me!!
Ishida: ・・・気の毒に・・・
Poor thing
Frame 4
Pesshe: この汁を名付けて無限の滑走と言う!
To give this liquid a name, its Infinite Slip!
Ishida: 名前だけちょっとカッコイイのがムカつくな・・・
The fact that the name sounds a little cool, pisses me off
Pesshe: フハハハハハハハ
Fuhahahahahaha!!
Frame 5
Ishida: ほら!笑ってないで今のうちに君は逃げろ!
Come on! Stop laughing and escape while you have the chance!
Pesshe: 何ッ!!
What!!
Ishida: 何ッじゃない!目を覚ましたらどうするんだ!!
No, what! What are you going to do if she wakes up!!
Frame 6
Ishida: 今みたいのが決まるのなんて1回だけーーー
Its only once that something like that would work!
Frame 7
Chiru: ・・・掻っ切れ
Slice up
Pg 18
Chiru: 車輪鉄燕!!!!
Golondrina!!!!
Pg 19
Frame 1
Chiru: ・・・随分コケにした戦い方してくれるじゃないの・・・久しぶりの敵だからゆっくりやろうと思ってたのに・・・
You dare fight like youre making fun of me !? Since its been a while since Ive had an enemy, I thought to take my time but
Frame 2
Chiru: 潰す!!この破面No.105チルッチ・サンダーウィッチがね!!
Ill crush you!! This Arrancar No.105, Chirucchi Thunderwitch!!
Side Text: 怒りの解放!!
A raging power-up!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
we have an utter lack of bleach translators it seems >.<
thanks for the once again great translation :)
somehow it feels odd to suddenly have 'nakama' in bleach translations, but i think it'll be something one can easily get used to ^^
mmm. I have a confusion with the Spanish Word of the Chirucci Release... "Gondolina" (A boat) or "Golondrina" (A Bird).... what is the description given in japanese for the word?
Well, by the form of bird that adopt Chirucci maybe is the bird "Golondrina" n_n.
Great work as ever WL n_n.
Actually, in that case, I would go with "Golondrina." The literal translation for 車輪鉄燕 would be "Wheel Steel Swallow" Swallow as in the type of bird, not the verb to swallow. :p So I'll change that to Golondrina now. ^^ Thanks for the input and comments.
And thanks for the lovely comments ttx and Acalia. ^^ I almost didn't post it since I was so late this week, but I figured since I'd already done it, I might as well. :p
your welcome :hug
a week without your bleach translation just feels emptier....
and better late than never...
for the bird/boat thingie:
did tite in this case really for a first screw up with his spanish namegiving? would be something fun ^^
True, true...
And it proves how important member you are! :clap
So, once again, big Thank you! for your translations :amuse
Really this isn't the first time... Tite has some mistakes with the spanish XD (some very used like Hueco Mundo XD)
~DE