Gantz 4

hal 1 JUDUL : 0004 pesanan dari bolah hitam.

hal 2 :
yakuza : lupaskanlah hey bodoh!!
kei : waktu itu sembarangan aku berpikir dia keren.

hal 3 :
bolah hitam : datang pagi♪　datang pagi yang harapan.
kei : lagu yang olahraga senam..
yamada : nah. ini pasti acara TV.
masaru & yakuza : ha ha ha ha...
yamada : mungkin pegawai tv akan masuk sini.. bahkan sudah disiar..
masaru : geh!! sakit...

hal 4 :
bolah hitam : satu dua tiga♪　
yamada : apa? suaranya dari bolah hitam..?
pemuda : berada nama kalian di bolah... apa ini? tidak lucu ini!.
[ sudah menhabiskan jiwa kalian.
kalau saya mengunakan jiwa baru yang kalian tidak ada masalah.]

hal 5 :
yamada : maksudnya apa ini?
pemuda : apa ini lucu... acara tv kan ini...
saijyou : kalimat ini sangat kurangajar..tapi
menangap dengan sirius ini agak berbahaya..

hal 6 :
kei : tidak apa-apa?
masaru : .....
kei : ah?
gadis : tunggu tunggu...
anjin : wan wan wna..

hal 7 :
masaru : pake itu agar aku gak melakukan pemerkosaan juga.
kei : apakah anjin ini dijaga dari wanita pegawai..

hal 8 :
pemuda : wah! apa dia wajahnya busuk.
namanya negi seijin??? kelihatannya lemah.
yamada : apakah mulai game?
pemuda : apa dia
yakuza : jangan-jangan kita bisa kuluar,,?

hal 9 :
kei : ini dari acara TV atau hipnose...tidak bisa setuju
tapi akupun tidak mengerti apa yang terjadi sekalang.

hal 10 :
hal 11 :
pemuda : keren
yamada : ini permainan aja.
pemuda : keren banget seperti banda real.
yamada : wa wa. ada orang dalamnya

hal 12 :
pemuda : siapa dia?
yamada : itu cuma gadungan aja ya..
pemuda : gitu!? rupanya real

hal 13
kei : sakit.. nh?
kei : tidak menarik. dituliskan namanya di kotak ini.
yakuza : isinya apa ya.

hal 14:
pemuda : Ooo
masaru : pakaian.
yakuza : pake ini
yakuza2 : tidak mau
masaru : ini agak keren kan

hal 15 :
yamada : iya memang benda ini real.

hal 16 :
yamada : !?
pemuda : apa ini tidak bisa tembak
yamada : wa wa apa yang kau lakukan
pemuda : tidak apa-apa kok. ini seperti sinar X
yakuza : hey Hatanaka

hal 17 :
yakuza : hey Hatanaka...

hal 18 :
yakkuza : apa!
bolah hitam : tunggu sebenter