Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Fairy Tail 153
Mitternachts-Kampf
-> RTS Page for Fairy Tail 153
Based on Cnet128, big thx
Seite 1 (Cover)
[Unterhalb des Titels: Aufgabe: / Vervollständige den Satz mit deinen eigenen Worten / „Der Stern, der an meinem mitternächtlichen Himmel erstrahlt...“]
[Die heilige Nacht Eve (der Süße): „...bist nur du allein!“]
[Die hundert Nächte Hibiki (der Schmeichler): „...ist jede einzelne von euch!“]
[Die triste Nacht Ren (der Tsundere): „...b-bist sicher nicht du... alles klar?“]
Seite 2
[Text im Bild: Die Gilde ist genauso schräg wie es ihr Name vermuten lässt! Und in diesem Moment, wird sie von Nirvana ins Visier genommen!!]
[Box: Magier Gilde Cait Shelter]
Leute: Leute!!! Das ist übel!!! // Nivana ist auf dem Weg hier her!!! // Was!!? // Hat das Bündnis bei seiner Mission versagt!!? // Selbst obwohl sie Leute wie Jura und Erza dabei hatten...!? // Meister!!!
Rorbaul: Nabura
[Kapitel 153: „Mitternachts-Kampf“]
Seite 3
Leute: Ehhhh!? // Wenn sie aus der Flasche trinken wollen, dann schütten sie's nicht erst in den Becher!!!
Rorbaul: Nabura.
Leute: Wie auch immer, Nirvana ist auf dem weg hier -
Rorbaul: Was!!? // Ist das wahr!!?
[Box: Cait Shelter / Gildenmeister / Rorbaul]
Leute: Bitte, trinken Sie erst und reden Sie dann!!!
Rorbaul: Nirvana ist hier her unterwegs... // Ist das nur ein Zufall oder Schicksal, nabura...?
Seite 4
Leute: Ich hoffe, dass es wenigstens Wendy gut geht... // Ja... wenn drauf ankommt, sind wir nie von großem Nutzen...
Rorbaul: Sorgt euch nicht.
Leute: Ernsthaft, erst schlucken!
Rorbaul: Die Magie des Lichts lebt noch! // Es strahlt hell und nabura!
Leute: Trotzdem, das kann kein Zufall sein... // Es muss da jemanden geben, der die Wahrheit über uns kennt... // Deshalb haben sie's auf unsere Gilde abgesehen...
Rorbaul: Nabura...
Leute: ...Ich kenn Sie jetzt schon eine sehr lange Zeit aber ich komm immer noch nicht dahinter was „nabura“ heißen soll...
Seite 5
Leute: Wie sollten die Gilde evakuieren, Meister! // Barrieren werden nicht reichen um Nirvana aufzuhalten
Rorbaul: IHR NARREN!!!
Seite 6
Rorbaul: Unsere Kameraden kämpfen da draußen wie nabura um dieses Ding aufzuhalten! // Solange wir an sie glauben ist es nicht nötig hier in Panik zu verfallen. // ..Ah, wem mache ich hier was vor. // Die Zeit um für unsere Sünden Rechenschaft abzulegen... // ...scheint nun endlich gekommen zu sein...
Seite 7
Happy: Ist ja schön und gut zu sagen, dass wir es aufhalten aber wie um alles auf der Welt sollen wir das hinkriegen?
Natsu: Uh... wir zerstören es?
Lucy: Ist das alles was dir einfällt?
Gray: Wie willst du 'n Ding von dieser Größe zerstören?
Jura: Ich würde sagen die einfachste Lösung wäre Blaine zu fragen
Charle: Ich kann mir nur schwer vorstellen, dass er uns das einfach so sagen wird...
Wendy: Vielleicht könnte Gérard...
Seite 8
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (1): Ich hatte plötzlich Hunger aus leckeren Zwieback, deshalb hab ich mir tonnenweise davon bestellt]
Wendy: !
Lucy: Hast du was gesagt?
Wendy: N-Nein... es ist nichts. // I... Ich hab vielleicht eine Idee, ich werd eben was überprüfen gehen!
Charle: Wendy!! Wo willst du hin!!?
Gray: Hey!!!
Lucy: Was ist plötzlich in sie gefahren...?
Jura: Hm
Hoteye: Könnt ihr mich hören?
Alle: !
Hoteye: Ich bin's - Hoteye
Seite 9
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (2): Ich hab gehört, dass der Freund einer Freundin von mir seit kurzen Monster Hunter spielt. Nicht dass ich ihn jemals getroffen hätte xD]
Jura: Richard-dono?! // Geht es dir gut!?
Leute: Telepathie!? Zu so vielen Leuten!?
Natsu: Wer ist da!?
Hoteye: Es tut mir Leid euch sagen zu müssen, dass es mir nicht gut geht. // Leider Gottes war ich am Ende kein Gegner für Midnight // Ich flehe euch an zusammenzuarbeiten und alles dafür zu tun was ihr könnt um Midnight zu besiegen
Natsu: [seitlich]Wer ist der Typ...?[/seitlich]
Hoteye: Wenn ihr ihn besiegt, wird der Magiefluss ins innere von Nirvana abreißen... und diese Stadt sollte zum stehen kommen
Gray: ...Also ist das so 'ne Art lebendige Verbindungsmagie, huh...
Happy: Ahhh...
Hoteye: Ihr werdet ihn direkt unterhalb des Thronsaals antreffen // Bitte seid vorsichtig... er ist wahrhaftig... // ...sehr stark
Seite 10
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (3): Vor kurzem gabs an meinem Arbeitsplatz den „langweiligste E-Mail-Adressen Contest“ ...ich hab gewonnen]
Jura: Richard-dono...
Lucy: Direkt unter uns!!?
Gray: Okay!!! Sieht so aus als gäb's noch Hoffnung!!!
Natsu: Stark, huh... Jetzt werd ich langsam warm!!!
Happy: Natsu... es geht darum dieses Ding aufzuhalten, alle klar...?
Natsu: AUF GEHT'S!!!
Nicht!Hoteye: Nur noch eins der sechs Gebete ist verblieben... // Ihr müsst gewinnen... // Nirvana muss...
Seite 11
Blaine: ...aufgehalten werden. // (Hahahah... // So leicht kriegt man mich nicht klein... // Keine Chance...)
Natsu: Ist es hier!!? // Okay!!! // Komm raus, du schläfriges Arschloch!!!
Seite 12
Natsu: Eh?
Jura: Das ist eine Falle~~~~~~~~~!!!
Seite 13
Erza: Diese Explosion grade...
Gérard: Das kam aus Richtung des Thronsaals...
Midnight: Vater kann manchmal so gemein sein... / Er liebt es mir all den Spaß zu rauben, wisst ihr
Gérard: !
Midnight: Ihr beide seid die letzten Opfer, die noch übrig sind // Ich hoffe ihr langweilt mich nicht
Seite 14
Gérard: ...würdest du bitte zurück bleiben? / Erza
Erza: Gérard...
Seite 15
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (3): Wisst ihr, ich hatte wirklich haufenweise Arbeit in letzter Zeit. Man könnte sagen es macht mich... glücklich. Ja]
Natsu: Ungh... // Das tut weh...
Gray: Sind wir noch... am leben...?
Happy: Aye...
Lucy: Was ist hier los...? Nach dieser riesigen Explosion sind wir... // Ngh!
Gray: Sieht so aus als ob wir lebendig begraben wurden...
Lucy: N... Nein... das ist...
Natsu: Buaghhh!
Seite 16
[kein Text nur Jura]
Seite 17
Gray: Alter Mann!!!
Happy: Jura...
Lucy: Er hat uns beschützt...
Jura: *keuch* / *keuch* // *keuch*
Natsu: ALTER MANN~~~~~!!!
Jura: Ihr seid wirklich lebhaft, Kinder // Ich bin froh... dass ihr... // ...in Ordung...
Leute: ALTER MANN!!! // Halt durch~~~~!!! // Jura~~~!!!
Natsu: ......
Seite 18
Natsu: VERDAMMT NOCH MAL~~~~!!!
Wendy: Es bewegt sich tatsächlich auf Cait Shelter zu!!
Charle: Wendy... es tut mir Leid aber ich kann wirklich nicht noch länger fliegen
Wendy: Okay!! Tut mir Leid Charle. / Dann müssen wir eben zu Fuß nach ihm suchen
Charle: Dein Geruchssinn ist schließlich hervorragend
Wendy: Es ist so... dass Gérards Geruch ein wenig anders ist als der von dem Gérard, den ich kannte
Charle: Je... Jedenfalls... // ...sollten wir sofort anfangen zu suchen!! // Er könnte in der Lage sein dieses Ding anzuhalten, stimmts?
Wendy: Genau!!!
Seite 19
Wendy: (Hoffentlich bist du in Ordnung... Gérard...! // Anscheinend hast du mich vergessen... // ..aber es ist nicht ein einziger Tag vergangen... // ...an dem ich dich vergessen konnte...!)
Seite 20
Midnight: Erbärmlicher Clown
[Text im Bild: Der grausame Midnight besiegt Gérard in einem einzigen Augenblick!! Nun richtet sich die Bedrohung dieses erwachten Mitternachts-Alptraum gegen Erza!!]
[Text unten: In der nächsten Ausgabe gibt es ein 30 Seiten starkes Kapitel, das Cover des Magazins, kolorierte Seiten und einen Artikel über den Anime!! / Fortsetzung folgt in Kapitel 154: „Deine Worte...“]
Seite 1 (Cover)
[Unterhalb des Titels: Aufgabe: / Vervollständige den Satz mit deinen eigenen Worten / „Der Stern, der an meinem mitternächtlichen Himmel erstrahlt...“]
[Die heilige Nacht Eve (der Süße): „...bist nur du allein!“]
[Die hundert Nächte Hibiki (der Schmeichler): „...ist jede einzelne von euch!“]
[Die triste Nacht Ren (der Tsundere): „...b-bist sicher nicht du... alles klar?“]
Seite 2
[Text im Bild: Die Gilde ist genauso schräg wie es ihr Name vermuten lässt! Und in diesem Moment, wird sie von Nirvana ins Visier genommen!!]
[Box: Magier Gilde Cait Shelter]
Leute: Leute!!! Das ist übel!!! // Nivana ist auf dem Weg hier her!!! // Was!!? // Hat das Bündnis bei seiner Mission versagt!!? // Selbst obwohl sie Leute wie Jura und Erza dabei hatten...!? // Meister!!!
Rorbaul: Nabura
[Kapitel 153: „Mitternachts-Kampf“]
Seite 3
Leute: Ehhhh!? // Wenn sie aus der Flasche trinken wollen, dann schütten sie's nicht erst in den Becher!!!
Rorbaul: Nabura.
Leute: Wie auch immer, Nirvana ist auf dem weg hier -
Rorbaul: Was!!? // Ist das wahr!!?
[Box: Cait Shelter / Gildenmeister / Rorbaul]
Leute: Bitte, trinken Sie erst und reden Sie dann!!!
Rorbaul: Nirvana ist hier her unterwegs... // Ist das nur ein Zufall oder Schicksal, nabura...?
Seite 4
Leute: Ich hoffe, dass es wenigstens Wendy gut geht... // Ja... wenn drauf ankommt, sind wir nie von großem Nutzen...
Rorbaul: Sorgt euch nicht.
Leute: Ernsthaft, erst schlucken!
Rorbaul: Die Magie des Lichts lebt noch! // Es strahlt hell und nabura!
Leute: Trotzdem, das kann kein Zufall sein... // Es muss da jemanden geben, der die Wahrheit über uns kennt... // Deshalb haben sie's auf unsere Gilde abgesehen...
Rorbaul: Nabura...
Leute: ...Ich kenn Sie jetzt schon eine sehr lange Zeit aber ich komm immer noch nicht dahinter was „nabura“ heißen soll...
Seite 5
Leute: Wie sollten die Gilde evakuieren, Meister! // Barrieren werden nicht reichen um Nirvana aufzuhalten
Rorbaul: IHR NARREN!!!
Seite 6
Rorbaul: Unsere Kameraden kämpfen da draußen wie nabura um dieses Ding aufzuhalten! // Solange wir an sie glauben ist es nicht nötig hier in Panik zu verfallen. // ..Ah, wem mache ich hier was vor. // Die Zeit um für unsere Sünden Rechenschaft abzulegen... // ...scheint nun endlich gekommen zu sein...
Seite 7
Happy: Ist ja schön und gut zu sagen, dass wir es aufhalten aber wie um alles auf der Welt sollen wir das hinkriegen?
Natsu: Uh... wir zerstören es?
Lucy: Ist das alles was dir einfällt?
Gray: Wie willst du 'n Ding von dieser Größe zerstören?
Jura: Ich würde sagen die einfachste Lösung wäre Blaine zu fragen
Charle: Ich kann mir nur schwer vorstellen, dass er uns das einfach so sagen wird...
Wendy: Vielleicht könnte Gérard...
Seite 8
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (1): Ich hatte plötzlich Hunger aus leckeren Zwieback, deshalb hab ich mir tonnenweise davon bestellt]
Wendy: !
Lucy: Hast du was gesagt?
Wendy: N-Nein... es ist nichts. // I... Ich hab vielleicht eine Idee, ich werd eben was überprüfen gehen!
Charle: Wendy!! Wo willst du hin!!?
Gray: Hey!!!
Lucy: Was ist plötzlich in sie gefahren...?
Jura: Hm
Hoteye: Könnt ihr mich hören?
Alle: !
Hoteye: Ich bin's - Hoteye
Seite 9
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (2): Ich hab gehört, dass der Freund einer Freundin von mir seit kurzen Monster Hunter spielt. Nicht dass ich ihn jemals getroffen hätte xD]
Jura: Richard-dono?! // Geht es dir gut!?
Leute: Telepathie!? Zu so vielen Leuten!?
Natsu: Wer ist da!?
Hoteye: Es tut mir Leid euch sagen zu müssen, dass es mir nicht gut geht. // Leider Gottes war ich am Ende kein Gegner für Midnight // Ich flehe euch an zusammenzuarbeiten und alles dafür zu tun was ihr könnt um Midnight zu besiegen
Natsu: [seitlich]Wer ist der Typ...?[/seitlich]
Hoteye: Wenn ihr ihn besiegt, wird der Magiefluss ins innere von Nirvana abreißen... und diese Stadt sollte zum stehen kommen
Gray: ...Also ist das so 'ne Art lebendige Verbindungsmagie, huh...
Happy: Ahhh...
Hoteye: Ihr werdet ihn direkt unterhalb des Thronsaals antreffen // Bitte seid vorsichtig... er ist wahrhaftig... // ...sehr stark
Seite 10
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (3): Vor kurzem gabs an meinem Arbeitsplatz den „langweiligste E-Mail-Adressen Contest“ ...ich hab gewonnen]
Jura: Richard-dono...
Lucy: Direkt unter uns!!?
Gray: Okay!!! Sieht so aus als gäb's noch Hoffnung!!!
Natsu: Stark, huh... Jetzt werd ich langsam warm!!!
Happy: Natsu... es geht darum dieses Ding aufzuhalten, alle klar...?
Natsu: AUF GEHT'S!!!
Nicht!Hoteye: Nur noch eins der sechs Gebete ist verblieben... // Ihr müsst gewinnen... // Nirvana muss...
Seite 11
Blaine: ...aufgehalten werden. // (Hahahah... // So leicht kriegt man mich nicht klein... // Keine Chance...)
Natsu: Ist es hier!!? // Okay!!! // Komm raus, du schläfriges Arschloch!!!
Seite 12
Natsu: Eh?
Jura: Das ist eine Falle~~~~~~~~~!!!
Seite 13
Erza: Diese Explosion grade...
Gérard: Das kam aus Richtung des Thronsaals...
Midnight: Vater kann manchmal so gemein sein... / Er liebt es mir all den Spaß zu rauben, wisst ihr
Gérard: !
Midnight: Ihr beide seid die letzten Opfer, die noch übrig sind // Ich hoffe ihr langweilt mich nicht
Seite 14
Gérard: ...würdest du bitte zurück bleiben? / Erza
Erza: Gérard...
Seite 15
[Seitlicher Text: Mashimas Gelaber (3): Wisst ihr, ich hatte wirklich haufenweise Arbeit in letzter Zeit. Man könnte sagen es macht mich... glücklich. Ja]
Natsu: Ungh... // Das tut weh...
Gray: Sind wir noch... am leben...?
Happy: Aye...
Lucy: Was ist hier los...? Nach dieser riesigen Explosion sind wir... // Ngh!
Gray: Sieht so aus als ob wir lebendig begraben wurden...
Lucy: N... Nein... das ist...
Natsu: Buaghhh!
Seite 16
[kein Text nur Jura]
Seite 17
Gray: Alter Mann!!!
Happy: Jura...
Lucy: Er hat uns beschützt...
Jura: *keuch* / *keuch* // *keuch*
Natsu: ALTER MANN~~~~~!!!
Jura: Ihr seid wirklich lebhaft, Kinder // Ich bin froh... dass ihr... // ...in Ordung...
Leute: ALTER MANN!!! // Halt durch~~~~!!! // Jura~~~!!!
Natsu: ......
Seite 18
Natsu: VERDAMMT NOCH MAL~~~~!!!
Wendy: Es bewegt sich tatsächlich auf Cait Shelter zu!!
Charle: Wendy... es tut mir Leid aber ich kann wirklich nicht noch länger fliegen
Wendy: Okay!! Tut mir Leid Charle. / Dann müssen wir eben zu Fuß nach ihm suchen
Charle: Dein Geruchssinn ist schließlich hervorragend
Wendy: Es ist so... dass Gérards Geruch ein wenig anders ist als der von dem Gérard, den ich kannte
Charle: Je... Jedenfalls... // ...sollten wir sofort anfangen zu suchen!! // Er könnte in der Lage sein dieses Ding anzuhalten, stimmts?
Wendy: Genau!!!
Seite 19
Wendy: (Hoffentlich bist du in Ordnung... Gérard...! // Anscheinend hast du mich vergessen... // ..aber es ist nicht ein einziger Tag vergangen... // ...an dem ich dich vergessen konnte...!)
Seite 20
Midnight: Erbärmlicher Clown
[Text im Bild: Der grausame Midnight besiegt Gérard in einem einzigen Augenblick!! Nun richtet sich die Bedrohung dieses erwachten Mitternachts-Alptraum gegen Erza!!]
[Text unten: In der nächsten Ausgabe gibt es ein 30 Seiten starkes Kapitel, das Cover des Magazins, kolorierte Seiten und einen Artikel über den Anime!! / Fortsetzung folgt in Kapitel 154: „Deine Worte...“]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 3 guests have thanked Allin for this release
Akainu, Perona-Sama, Pitou








Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!