Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 399

DEICIDE

it
+ posted by AoiKage as translation on Apr 8, 2010 19:36 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 399

Riservato a Komixjam

Gin ha aperto gli occhi =O

Pagina a colori
Un piccolo ritaglio di tempo pomeridiano scandito dal proprio personalissimo ritmo

02
[Scritta: Nonostante le perplessità lasciategli dall'apparizione di suo Padre Isshin, lo spirito di Ichigo pare essersi risollevato!! Finalmente inizia il duello finale!!]

03
Isshin: Nngh!!!

04
Aizen: "Raikouhou"

05
[Il duello si ripete...!!]
Gin: Ne è passato di tempo...
399. DEICIDE

06
Gin: Dall'ultima volta in cui io e te abbiamo combattuto in questo modo / Te lo ricordi... / il nostro scontro precedente? / Avevo appena tagliato il braccio di Jidanbou / e tu ti eri scagliato contro di me piuttosto arrabbiato e minaccioso

07
Gin: Quella volta ho pensato: / "ma guarda che tipetto interessante"
Ichigo: Non me lo ricordo
Gin: Bugiardo! / Stai forse cercando di provocarmi?
Ichigo: No, affatto! / Il vero problema non è il non ricordare la tua spada / ma il fatto che non ricordo la tua anima / Duellando con un nemico solitamente riesco a capire, seppur in minima parte, anche i suoi pensieri / Non dico di essere in grado di leggere la loro mente, ma... / riesco a percepire la determinazione con cui brandiscono le loro spade, / se mi riconoscono come loro pari oppure mi guardano con aria di sufficienza e cose simili...

08
Ichigo: Le battaglie tendono ad essere sempre molto frenetiche e quindi me ne rendo conto solo dopo che queste hanno avuto fine, ma... / Più il mio rivale è forte e più sono grandi le sensazioni che la sua anima mi trasmette
Gin: Oh, ma bene... / Abbiamo un poeta fra noi
Ichigo: Taci!! / Combattendo con te non ho provato niente di simile!! / Mentre stavamo combattendo non sei riuscito a vedermi dentro / Non ho neanche capito / che cosa stessi guardando!
Gin: Ma sentilo...

09
Gin: Ho sempre pensato che tu fossi un ragazzo interessante / Ma a quanto pare sei solo un mocciosetto sgradevole
Ichigo: Senti chi parla...
Gin: Il capitano Aizen pare essere molto interessato a te / Credo di capire bene cosa sta provando / Lo sai quanto si può allungare...

10
Gin: La mia "Shinsou"?
{Shinsou è il nome dello shikai di Gin, significa sostanzialmente "Lancia divina." Chissà che vi eravate immaginati... XD}
Ichigo: Non ne ho idea!
Gin: Può raggiungere la lunghezza di 100 spade! / Per questo quando ero piccolo ero chiamato "L'uomo dalle 100 spade"
Ichigo: Non mi sembra di avertelo chiesto!
Gin: E secondo te quale estensione / è in grado di raggiungere il mio Bankai?
Ichigo: ...Guarda che non sono venuto fino a qui per partecipare a un quiz!!
Gin: Oh, ti arrendi così presto? / Quanto sei noioso... / Beh... / direi che a questo punto / non posso fare altro che dirtelo direttamente

11
Gin: 13 km! / Immagino che dirti un semplice numero però / non sia abbastanza per farti comprendere appieno la cosa / Quindi ora te lo mostrerò / Si comincia! / Questa volta / non ci andrò giù leggero!

12
Gin: BAN / KAI / "Kamishininoyari"
{Aoi: Oddio, ha aperto gli occhi! Ah, comunque il nome significa una cosa come "Lancia uccidi-divinità (Dio?)" ed è scritto con gli stessi due kanji di "Shinsou" con il kanji "morte" inserito nel mezzo}

13
****

14
****

15
****

16
****

17
****

18
Ichigo: Che ci trovi di tanto sorprendente?! / Mi sembra ovvio che un bankai / possa essere fermato da un altro bankai

19
****

20
Gin: Già, già... / a quanto pare / sei davvero un ragazzino sgradevole
[Un attacco a bruciapelo!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 15 guests have thanked AoiKage for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: AoiKage
Message: Pm

Author contributions

Translations: 77
Forum posts: 14

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 8, 2010 399 de Allin
Apr 8, 2010 399 id Fuuka
Apr 8, 2010 399 id Black S
Apr 9, 2010 399 en cnet128
Apr 13, 2010 399 en molokidan

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68