Gantz
298
Providencia y amor retorcidos
-> RTS Page for Gantz 298
Based on cnet128 translation
1.
Gantz
298 : Providencia y amor retorcidos
[texto: Una vida copiada, pegada al final.]
Kurono2 : Huh?
2.
[Insert text: Reika ha revivido... a otro Kurono.]
Kurono2 : Huh? // Donde estan los demas? // Katou...... / Sakurai? // Kaze?
3.
Reika: No te preocupes......... / se han...... ido ya.
Kurono2 : de verdad? // Huh? // Ahh!! / ¿¡Quien demonios es ...?!?!
4.
Kurono2 : Huh? // espera... // Que esta pasando?! // No lo entiendo...!
5.
Kurono2 : ?! // te pasa... algo?
Reika : Unhh... // Aaahhhh......
Kurono2 : Alguien...... no... // ...logro volver...?
Reika : Aaahhhhhhhh...
6.
Kurono2 : La ropa del viejo........... / Inaba.........?// Y...... Reika......? // realmente todos se han ido......? // Si su ropa no esta...entonces estan... // entonces... // ...el viejo... / ...y Inaba...? // Me imagino que no lo han conseguido...... // Viejo......... / Inaba...... // Pero... algo... // algo no esta bien...
7.
Reika : Kurono-kun, yo...... // ...te he revivido una vez mas... // lo... Lo...... // ...lo siento... mucho...
8.
Kurono2 : Huh? // ?
Reika: Lo siento ...lo siento... // Aaahhhh......... / *esnifar* // lo lamento...
Kurono2 : Revivir me... otra vez...? // Que quieres d...?
Reika : L...Lo siento.
Kurono2 : Huh...? // Huh?! / to querrás decir que......... / Huh?!
Reika : No podia... // simplemente... no podía... // *esnifar* / Aahh... // No podia renunciar a ti
9.
Kurono2 : Hay... // ...dos... de mi...?
Reika : Lo siento... // Aahh... / L...lo siento ...
Kurono2 : ..................
10.
Kurono2 : Joder... / asi que...... // soy......... // ...una imitación...?
11
Reika : Aaahhhhh... / Lo siento... / perdóname...
Kurono2 : .........Como pudiste... / es una locura... // tienes alguna idea de lo que has hecho? // Hahah... // No me lo puedo creer!! // que voy... Donde voy a vivir......? Que voy a comer...? Que voy a hacer con la escuela...?
Reika : Puedes... venir a vivir conmigo............ // Puedo...... enseñarte yo misma... / Voy... tomar la responsabilidad de todo...
12.
Kurono2 : No es a lo que me refiero, Maldita sea!! // Quiero decir, yo... // Amo a Tae-chan... / ...muchísimo...... // Como... como puede jugar con la vida de otra persona asi?
Reika : ..................
13.
Reika : Kurono-kun... // Por favor!
Kurono2 : Siempre pensé que eras inteligente...
Reika : Por favor... No te vayas! // No te vayas!
14.
Gente : Ahh! // Huh? // Aahhh!
Kurono2 : *pant* // *pant* // *pant* // *pant* // *pant* // Tae-chan...
15.
People : Whoa - Oye! Mirad - allí!! // Reika? // No es Reika? // Joder... Mirad!! // es ella?! // Reika-chan!! // Mirad - allí! // Hey - Reika!!
16.
Kurono : Tae-chan... // Tae-chan... // Tengo que llamar a Tae-chan ... // Estará despierta?
17.
Kurono2 : .................. // Bien... / ...adiós... // Tae...chan.
[texto : El reparto se está extendiendo. Por el mundo ... y para nosotros.]
[texto : El segundo Kurono y Reika viven una vida inestable... El siguiente Numero sera publicado en el Y.J.#25(jueves 21 de Mayo)!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 2
guests have thanked black lagoon for this release
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
May 6, 2009 |
298 |
|
njt
|
May 6, 2009 |
298 |
|
cnet128
|
May 6, 2009 |
298 |
|
sergi_89
|
May 6, 2009 |
298 |
|
capi duffman
|
May 6, 2009 |
298 |
|
Pain-fear
|
May 6, 2009 |
298 |
|
Gama
|
May 6, 2009 |
298 |
|
juUnior
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!