Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 357
The Colossus of Fear
Guidelines For Using My Translations
1
[Side text: Ominous flames... blaze up!!]
SoiFon: ...Wh...... // ...What the......
2-3
Bleach 357
The Colossus of Fear
4
SoiFon: What... // ...is that form......?!
[TN: It's the signal that means "time for you to go Bankai now"]
5
SoiFon: !!!
6
SoiFon: Where his feet touched the ground... // The roof is rotting and crumbling away...!!
Barragan: I hold dominion over "aging". // All things that stand in my presence... / ...will expire.
7
Oomaeda: Wh... / Why, you... What are you trying to...?!
SoiFon: RUN, OOMAEDA!! // THIS IS NOT AN OPPONENT YOU CAN HANDLE!!!
Barragan: Heh... // That goes for you too, Captain.
8
Barragan: Respira.
[TN: "Breath". The kanji read "Dying Breath"]
9
[no text just encroaching death]
10
[no text just oh shi -]
11
SoiFon: GUAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!!! // NGUAAAAAAHHHHHHHHH!!! // Oomaeda!! // OOMAEDA!!!
12
SoiFon: Slice off my arm!!!
Oomaeda: Captain...!
SoiFon: Hurry up!! // Are you trying to kill me?!!!
13
Oomaeda: Shit...!!! // ............
14
Barragan: ...How ironic. // Even a Shinigami... // ...trembles in the face of death.
SoiFon: .........!
15
[no text just halibel]
16
Hitsugaya: ...Don't take me so lightly. // Surely you must have realised by now? // To me, with my ice-type Zanpakutou, water is nothing but an extra weapon to wield. // Even if that water happens to be your weapon. // If all you plan on doing is manipulating water... // ...then your attacks will never reach me.
17
Halibel: Oh, they will. / Very soon. // If you desire proof, then allow me to demonstrate. / Attack me.
Hitsugaya: ...Are you trying to provoke me? / To lure me in closer? // I told you not to underestimate me!!
Halibel: It is you who are underestimating me.
18
Halibel: Hirviendo.
[TN: "Boiling". The kanji read "Scorching Current"]
Hitsugaya: !!
Halibel: If my water can become your own weapon... / ...then the moment you realised this, you should also have considered the opposite possibility. // That is the way of battle.
19
Halibel: Cascada.
[Insert text: A raging current...!!]
1
[Side text: Ominous flames... blaze up!!]
SoiFon: ...Wh...... // ...What the......
2-3
Bleach 357
The Colossus of Fear
4
SoiFon: What... // ...is that form......?!
[TN: It's the signal that means "time for you to go Bankai now"]
5
SoiFon: !!!
6
SoiFon: Where his feet touched the ground... // The roof is rotting and crumbling away...!!
Barragan: I hold dominion over "aging". // All things that stand in my presence... / ...will expire.
7
Oomaeda: Wh... / Why, you... What are you trying to...?!
SoiFon: RUN, OOMAEDA!! // THIS IS NOT AN OPPONENT YOU CAN HANDLE!!!
Barragan: Heh... // That goes for you too, Captain.
8
Barragan: Respira.
[TN: "Breath". The kanji read "Dying Breath"]
9
[no text just encroaching death]
10
[no text just oh shi -]
11
SoiFon: GUAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!!! // NGUAAAAAAHHHHHHHHH!!! // Oomaeda!! // OOMAEDA!!!
12
SoiFon: Slice off my arm!!!
Oomaeda: Captain...!
SoiFon: Hurry up!! // Are you trying to kill me?!!!
13
Oomaeda: Shit...!!! // ............
14
Barragan: ...How ironic. // Even a Shinigami... // ...trembles in the face of death.
SoiFon: .........!
15
[no text just halibel]
16
Hitsugaya: ...Don't take me so lightly. // Surely you must have realised by now? // To me, with my ice-type Zanpakutou, water is nothing but an extra weapon to wield. // Even if that water happens to be your weapon. // If all you plan on doing is manipulating water... // ...then your attacks will never reach me.
17
Halibel: Oh, they will. / Very soon. // If you desire proof, then allow me to demonstrate. / Attack me.
Hitsugaya: ...Are you trying to provoke me? / To lure me in closer? // I told you not to underestimate me!!
Halibel: It is you who are underestimating me.
18
Halibel: Hirviendo.
[TN: "Boiling". The kanji read "Scorching Current"]
Hitsugaya: !!
Halibel: If my water can become your own weapon... / ...then the moment you realised this, you should also have considered the opposite possibility. // That is the way of battle.
19
Halibel: Cascada.
[Insert text: A raging current...!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
27 members and 12 guests have thanked cnet128 for this release
Card, yudman, blurred, arslan, juUnior, MasterDeva, Josear XIII, DHelper, cloud_s, Linkmasta, Hitsugaara, wade69, gumin/zx, ¬Bol, Chakra, Jay345, deJeer, FeZ14, Chaoswind, Sarvorva, seeliespright, sticke4, TheLoneWarrior222, gaffbr, Ranma25, hyugasosby, Binio










Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
pleeeeeeeeease
Surely, now that one of her arms is gone! Surely!!
But given the second half of this chapter, next chapter might be about Halibel and not feature SoiFon at all ><;; And I'm not really excited for the Halibel fight. We already saw Halibel slice "Hitsugaya" in half - I find it hard to imagine that his real defeat scene will be any better than that >_> He could win, of course, but... really? Against Halibel, who's higher ranked than Ulquiorra? All he has to show now are new Bankai attacks ... :|
Hope I'm proven wrong.
As for corrections... I only see one problem here. Page 17 should be about luring Hitsugaya to close the gap between them - "throw me off somehow" seems a bit too far off the mark for my liking.
Edited.