Bleach 357

Jap-En Translator: Pocketmofo. Thnx!

Condiciones para usar mis traducciones: aquí

1
[Lateral: Una siniestra llama… ¡Se concentra!]

Soi fong: ¿Qué…? / ¿Qué dem…?


2-3
BLEACH 357
THE COLOSSUS OF FEAR

NT: El coloso del miedo


4
Soi Fong: ¿Qué es… / … esa forma…?


5
Soi Fong: ¡!!


6
Soi Fong: El suelo por el que acaba de pasar… / … se está desmoronando…

Barragan: El área que gobierno está “envejeciendo” / Todas las cosas a mi alrededor… / … envejecen y mueren.


7
Omaeda: Ese… tipo está planeando algo…

Soi Fong: ¡Omaeda, corre! / ¡No eres rival para él!

Omaeda: Ha…

Barragan: Tampoco tú lo eres, capitana.


8
Barragan: Aliento de muerte


9
NADA


10
NADA

11
Soi Fong: Uhaaaaaa

Soi Fong: Aaaaaaaaarrgh

Soi Fong: ¡¡Omaeda!!

Soi Fong: ¡¡Omaeda!!


12
Soi Fong: ¡Córtame el brazo!

Soi Fong: ¡Date prisa!

Soi Fong: ¡¡¡¿Quieres que muera?!!! / ¡¡¡¿O quieres matarme?!!!

Omaeda: Mal…


13
Omaeda: ¡¡¡Maldito sea todo!!!

Omaeda: …

Barragan: … Hmph.


14
Barragan: Qué cómico.

Barragan: Parece que incluso los “shinigami”… /… temen a la muerte…

Soi Fong: ¡…!


15
NADA


16
Hitsugaya: No nos subestimes. / Debes de haberte dado ya cuenta.

Hitsugaya: Para alguien como yo que usa una zanpakutou del tipo hielo, toda el agua de mí alrededor es un arma. / Incluso si esa agua es tu arma.

Hitsugaya: Un simple control sobre el agua… / … nunca será suficiente para alcanzarme.


17
Halibel: Oh, lo será. / Puede alcanzarte en cualquier momento.

Halibel: Si quieres ver cómo, entonces te lo mostrare. / Ven.

Hitsugaya: ¿Crees que voy a acortar la distancia entre nosotros solo por tu fanfarronería?

Hitsugaya: ¡¡¡Por eso es por lo que sigo diciendo que nos subestimas!!!

Halibel: Tú eres el que me está subestimando.


18
Halibel: Corriente abrasadora.

Hitsugaya: !!

Halibel: En el momento en el que llegaste a la conclusión de que mi agua se convertiría en tu arma, deberías de haberte dado cuenta de que el caso contrario también podía ser posible. / Esta es la ley de hierro de la batalla.


19
Halibel: “Catarata cortante”

[El torrente furioso…]