Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 565 by kewl0210 , Bleach 651 by cnet128 , One Piece 806 by cnet128

Bleach 357

The Colossus of Fear

+ posted by pocketmofo as translation on May 13, 2009 22:58 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 357

Here's a quick translation of Bleach 357. Enjoy.

Page 1:

Sidetext: An ominous flame…concentrates in!!

Soi Fong: Wha…what the…

Page 2:

No text, just badass.

Page 3:

Bleach 357 – The Colossus of Fear

Page 4:

Soi Fong: What is…

Soi Fong: …that form…

Page 5:

No text, just walking.

Page 6:

Soi Fong: The part of the roof that he just walked on…

Soi Fong: …is crumbling away…

Barragan: The area I govern is “aging”

Barragan: All things around me…

Barragan: …age and die off.

Page 7:

Omaeda: That...guy is planning on doing something…

Soi Fong: Run, Omaeda!

Soi Fong: You’re no match for him!

Barragan: Ha….

Barragan: Neither are you, Captain.

Page 8:

“死の息吹” (レスピラ)
Barragan: Death Breath/Yawn (“Respira”)

Page 9:

Just running

Page 10:

No text, just creepy.

Page 11:

Soi Fong: Omaeda!!

Soi Fong: Omaeda!!!

Page 12:

Soi Fong: Cut off my arm!

Soi Fong: Hurry up!

Soi Fong: You want me to die?!!! (Lit. “Or are you wanting to kill me?!!!”)

Omaeda: Da…

Page 13:

Omaeda: Damn it all!!!

Barragan: …Hmph.

Page 14:

Barragan: How comical.

Barragan: It seems even “Shinigami”…

Barragan: …fear death…

(**The above is what might be referred to as an “oyaji gag.” Get it? The Death Gods being afraid of death? Hilarious.**)

Page 15:

No text, just fighting.

Page 16:

Hitsugaya: Don’t underestimate us.

Hitsugaya: You must’ve figured it out by now.

Hitsugaya: For someone like me who uses an Ice-type Zanpakutou, all the water around me is merely a weapon

Hitsugaya: Even if that water is your weapon.

Hitsugaya: Simply having control over water…

Hitsugaya: …will never be enough to reach me.

Page 17:

Halibel: Oh it will/can reach you anytime at all.

Halibel: If you want to see how then I’ll show you. Come.

Hitsugaya: You think I’ll fall for your boast and help close the distance between us?

Hitsugaya: That’s why I keep saying you’re underestimating us!!

Halibel: You’re the one underestimating me.

Page 18:

Halibel: Burning Current

Halibel: The moment you arrive at the idea that my water will become your weapon you must also realize the opposite may be possible as well.

Halibel: That is the iron law of battle.

Page 19:

Halibel: “Cutting Waterfall” (Cascade?)

Sidetext: The furious torrent…

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

19 members and 26 guests have thanked pocketmofo for this release

Card, juUnior, SmallTiger, zidanezaith, kangclaw, sKooKy, Mayen92, goldb, Jay345, beny1016, jaimecryket, TheLoneWarrior222, shikamaru9494, gaffbr, DarkOni, edbalada, Gôthii, brisingr145

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: pocketmofo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 52
Forum posts: 230

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 13, 2009 357 br edbalada
May 14, 2009 357 fr momosan
May 14, 2009 357 es eddy0331
May 14, 2009 357 es Gôthii
May 14, 2009 357 en cnet128
May 14, 2009 357 it Ichiki
May 15, 2009 357 it AoiKage
May 20, 2009 357 de Allin
May 30, 2009 357 id ant
Jul 25, 2009 357 pl Binio
Aug 6, 2009 357 es strina

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan
Nov 21, 2015 Toriko 348 en kewl0210
Nov 21, 2015 Innocent 91 en kewl0210
Nov 20, 2015 Bleach 651 en cnet128
Nov 20, 2015 There Goes... 45 en Willeke...