Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: One Piece 807 by cnet128 , Bleach 652 by cnet128 , Gintama 565 by kewl0210

Fairy Tail 124

Triple Dragon

+ posted by cnet128 as translation on Feb 25, 2009 15:09 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 124

Fairy Tail
Chapter 124: Triple Dragon
[Insert text: Detour~!♪ Detour~!♪ // No matter the path, it's no fun if you don't have company!!]
[Label: Who's this... a fairy? His name's Tsubu. You can only see him if you have the talent?!]

[Insert text: To defeat Luxus!! // Roar!! Fists of the twin dragons!!!]
Natsu: Nguahh!

Gazille: Your breath!!
Natsu: Karyuu no...

Natsu: HOUKOU!!!!
[TN: "Fire Dragon Roar"]
[TN: "Iron Dragon Staff"]
[TN: "Iron Dragon Blade"]

Luxus: Hmph...
Gazille: Guaaaahhh!!

Luxus: !
Natsu: Karyuu no...

Natsu: KOUEN!!!!!
[TN: "Fire Dragon Dazzling Flames"]
Gazille: Tetsuryuusou...

Gazille: KISHIN!!!!!
[TN: "Iron Dragon Lance: Demon Kindling"]
Natsu: Karyuu no...
Gazille: Tetsuryuu no...

Natsu/Gazille: HOUKOU!!!!!
[TN: "Fire/Iron Dragon Roar"]

[no text just boom]

[no text just seriousfaces]

Natsu: !!
Luxus: The two of you together... and this is all you can manage?

Luxus: What pathetic Dragon Slayers you both are.
Gazille: Impossible!!! // No matter how strong this guy is... // can he take all that anti-dragon magic...?! It's just not possible!!!

Luxus: It's pretty simple, really. // The old man's a pain in the ass, so I've been keeping it hidden all this time... // ...but I guess I can let you guys see, just this once.
Natsu: N... No...
Gazille: He can't be...!
Luxus: Rairyuu no...

Natsu: You're a Dragon Slayer as well?!!! // Luxus!!!!
Luxus: HOUKOU!!!!!
[TN: "Thunder Dragon Roar"]


Natsu: Aahhh... / nghhh...
Gazille: Nnnghhhh...
Luxus: The hell... // You punks still alive?
Natsu: Unnghh...
Gazille: My... body... won't move...
Luxus: Hurry up and die already. // The two of you... Erza... Mistgun... // ...the old man... the Guild members... the citizens of Magnolia...

Gazille: Wh... What is this... insane magical power...
Natsu: This feeling... // It's the old man's...

[Text: Master Makarov's ultimate spell of judgement... // ...targeting everyone the user identifies as an enemy... // FAIRY LAW!!!!!]
[Insert text: The sacred magic is the demon's smile! Judgement has arrived... what conclusion will this light bring forth?!]
[Bottom text: To be continued in Chapter 125: "Sheep in Wolf's Clothing"]
[TN: The next chapter's title is "Kimen Busshin", an expression that literally translates as "The face of a demon, the heart of a Buddha", and refers, as you might expect, to someone who has a fearsome appearance but is really kind-hearted. What's the betting, all things considered, that Luxus uses Fairy Law, but it fails to actually target anyone because deep down, he can't bring himself to think of them as "enemies"?]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

35 members and 8 guests have thanked cnet128 for this release

spiderk, fizban, Mr. Death, MadDog, Fyna, Imitorar, juUnior, MasterDeva, Rena Chan, FinalFan, dragonis37, Godaime_Raikage, cloud_s, Linkmasta, noonethere, Trent, BinCs, Farfalla, CaptFamous, unok-kun, Patta, moonster x, Dark Circuit, M-Hario, Igdrassil, imamess, Steco, Gama, Darklight01, ryzanet, o666o, silent_koma, shinobi_wannabe, zachy, Krono

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Rena Chan (Scanlator)
Posted on Feb 25, 2009
Thanks for the trans.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1614
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 24, 2009 124 th Ju-da-su
Feb 25, 2009 124 es Gama
Feb 25, 2009 124 es unokpasabaxaki
Feb 26, 2009 124 it Nonno_Mel
Feb 26, 2009 124 pl juUnior
Mar 24, 2009 124 es Dokuro no Kishi
Aug 6, 2009 124 es strina

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 27, 2015 One Piece 807 en cnet128
Nov 27, 2015 Bleach 652 en cnet128
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan