Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Naruto 329

Naruto Chapter 329

es
+ posted by DeepEyes as translation on Oct 29, 2006 02:18 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 329

Hell, I pick the longest one to begin with my translations XD... enjoy n_n.

Thx WinterLion n_n.

Pg 1
Texto Lateral: el escenario es nuevamente el entrenamiento… Encaminados hacia la creación de una nueva tecnica que esta por verse… la batalla desesperada de Naruto continua…

Cuadro 4
Naruto: hey! Todos miren! Hay uno que se esta transformado en Kyuubi!!

Cuadro 5
Naruto: Yamato Taichou Ayuda!!


Pg 2
Cuadro 1
No. 329: That goal…!!

Naruto: Uoooohhh!!

Un dolor interno que es inimaginable!!

Cuadro 2
Kakashi: Tenzou, Ahí viene!
Yamato: Maldición!


Pg 3
Cuadro 1
Naruto: Guah! Ugyah!

Cuadro 6
Naruto: Fuuu––


Pg 4
Cuadro 1
Kakashi: Estas bien?

Cuadro 4
Kakashi: Desde que agregamos al entrenamiento la “manipulación del viento” al Rasengan, ha pasado un día entero… usando aproximadamente 200 replicas… si sumamos todas esas horas de entrenamiento como de una sola persona, serian unas 4800 horas… aun no es suficiente…


Cuadro 5
Naruto: Pero este entrenamiento… el control del chakra es muy difícil y por lo tanto solo puedo usar 200 replicas como máximo.

Cuadro 6
Naruto: …se siente como si nunca fuera a ser capaz de lograrlo.


Pg 5
Cuadro 1
Naruto: Para comenzar, crear el Rasengan toma mucha concentración… y a eso tener que agregarle la “manipulación del viento”… se hace imposible…

Cuadro 2
Kakashi: …Te estas rindiendo fácilmente. Tú no eres así. Estas seguro de que eres el Uzumaki Naruto que conozco?

Cuadro 4
Naruto: …pero esta vez, es imposible…
Kakashi: Pero aun tienes que hacerlo.

Cuadro 5
Naruto: Cuando estas viendo a la derecha, y te dicen que mires a la izquierda al mismo tiempo, puedes hacerlo Kakashi-Sensei?

Cuadro 7
Yamato: Eso es imposible.


Pg 6
Cuadro 1
Kakashi: Veo… así que es eso… entonces no es imposible.

Cuadro 4
Kagebunshin no Jutsu!

Cuadro 5
Kakashi: Mientras miras a la derecha, miras a la izquierda…


Pg 7
Cuadro 1
Kakashi: A esto te referías, cierto?

Cuadro 4
Naruto: Eso es!

Cuadro 5
Kakashi: Entendió algo?


Pg 8
Cuadro 3
Líder: Tan pronto como terminemos con Sanbi, sellaremos también a Nibi. Esto nos tomara al menos seis días. Estén preparados.

Cuadro 4
Hidan: Seis días… Mucho tiempo! Esto es estupido.
Kakuzu: Hidan… Tu no deberías hablar.

Cuadro 5
Hidan: Casi masacramos a esos tipos de Konoha. Y mostrarles a esos paganos la existencia de la religión Jashin!

Cuadro 6
Líder Akatsuki: Los de Konoha no son paganos. Ellos ven las anteriores generaciones como a un Dios, y practican la “Voluntad del Fuego”.

Pg 9
Cuadro 1
Líder Akatsuki: Pero se puede decir que solo es una justificación para luchar…

Cuadro 2
Hidan: Bastardo! Estas diciendo eso solo para burlarte de mi!

Cuadro 3
Líder Akatsuki: No… mi intención no es burlarme de tus razones para luchar. Estoy en el mismo bote que tu. La razón para la guerra no importa.

Cuadro 4
Líder Akatsuki: Religión, creencias, fortuna, tierras, resentimientos, amor, o cualquier otra cosa… no importa lo ridícula que sea la razón, es una razón para una guerra.

Cuadro 5
Líder Akatsuki: Las guerras nunca cesaran. La razón puede venir después de esto… el instinto demanda batallas.

Cuadro 6
Hidan: Nadie te esta escuchando hablar! Yo tengo mi manera de hacer las cosas. Yo tengo mis propias metas. No tengo ninguna intención de dar todo a este grupo.

Pg 10
Cuadro 1
Líder Akatsuki: Mientras pertenezcas a los Akatsuki trabajaras por su meta también. Si los objetivos de Akatsuki son conseguidos, entonces tu deseo se cumplirá mas rápido.
Cuadro 2
Hidan: Hmph… No importa como lo pongas, la meta de los Akatsuki es simplemente “recolectar dinero”.


Cuadro 3
Hidan: Así como Kazuzu… esa es la razón por la que mas odio pelear!!

Cuadro 4
Líder Akatsuki: Tienes razón… nuestra meta mas inmediata es el dinero. …Pero la verdadera meta de los Akatsuki es otra muy distinta. Para cumplir esa meta, necesitamos una gran cantidad de dinero.

Cuadro 5
Hidan: Despues de Tobi, soy el miembro mas nuevo de la organización, por lo tanto nunca he escuchado nada de eso viniendo de ti!

Cuadro 6
Líder Akatsuki: Estas lloriqueando por eso? Fu… Bien, Te lo diré.

Cuadro 7
Líder Akatsuki: La meta final de los Akatsuki será conseguida paso a paso. En total son tres pasos. El primero es dinero.
Hidan: Mierda…

Pg 11
Cuadro 1
Líder Akatsuki: El Segundo paso es usar ese dinero para crear la primera organización de mercenarios del mundo shinobi.

Cuadro 2
Hidan: …Hey, hey, eso es lo mismo que hacen todas las aldeas ninja. Completar misiones y recibir dinero…

Cuadro 3
Hidan: Deseas convertirte en el jefe de una pequeña aldea que no pertenece a ningún país? Estupido…

Cuadro 4
Líder Akatsuki: Fuh… Estas completamente equivocado… Te explicare que son realmente las aldeas que pertenecen a un país.

Cuadro 5
Líder Akatsuki: Para los países que tienen una fuerte aldea ninja, el “negocio ninja” es una gran parte de las utilidades de un país. La aldea ninja entra en batallas, dentro y fuera del país, y recibe grandes cantidades de dinero. Se puede decir que son las aldeas las que mantienen la economía de un país.

Pg 12
Cuadro 1
Líder Akatsuki: Esto significa que si un país quiere recibir utilidades, tiene que haber alguna Guerra.

Cuadro 2
Líder Akatsuki: De todas formas, esta generación, aunque tiene pequeñas guerras, no son comparables con las grandes guerras del pasado. Los países están recortando las aldeas y muchos ninjas están perdiendo su lugar.

Cuadro 3
Líder Akatsuki: Un ninja existe para pelear. Las gracias que recibe por arriesgar su vida por su país es esto.

Cuadro 4
Líder Akatsuki: Los “cinco mayores países ninja” se encuentran bien… Los países y las aldeas son grandes y confiables. Hay bastantes misiones de otros países y son estables. Pero… los pequeños países son diferentes.

Cuadro 5
Líder Akatsuki: El mantener una aldea ninja cuesta lo mismo ya sea en tiempo de guerra o paz. Pero si una aldea es recortada mucho, si una guerra inicia repentinamente, no podrán soportarlo.

Pg 13
Cuadro 1
Líder Akatsuki: Esa es la razón por la que nosotros los Akatsuki la crearemos. Nunca perteneceremos a un país. Prepararemos tantos ninjas como sea necesario y cuando sea necesario.

Cuadro 2
Líder Akatsuki: Seremos un grupo de mercenarios que tomara todo el poder necesario de cualquier parte… todos los pequeños países y pequeñas aldeas.

Cuadro 3
Líder Akatsuki: En primer lugar, aceptaremos misiones para ir a cualquier tipo de batallas por poco dinero. Eso hará que nuestro nombre se extienda por todos los países. Luego, usando los “bijuus” crearemos las guerras nosotros mismos que serán justas para el mercado.

Cuadro 4
Líder Akatsuki: Para que al final podamos controlar todas las guerras y obtener el monopolio!.

Pg 14
Cuadro 2
Líder Akatsuki: …y luego de eso, destruiremos las aldeas de los grandes países y los forzaremos a depender de Akatsuki!

Cuadro 3
Líder Akatsuki: Así, finalmente llegamos al verdadero objetivo de Akatsuki que se encuentra más allá de eso…

Cuadro 4
Líder Akatsuki: El tercer paso de la meta es…

Pg 15
Líder Akatsuki: Conquistar el mundo…

Texto: Debajo de los ojos de uno se encuentra todo… La ambición de ser temido es anunciada!!.

Próximo Capitulo: el autor tomara un descanso para recoger nuevo material.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 26, 2006 329 en HisshouBuraiKen
Oct 27, 2006 329 en Nihongaeri
Oct 26, 2006 329 en WinterLion
Oct 26, 2006 329 en Yoshitsune
Oct 27, 2006 329 de babel
Oct 29, 2006 329 pt alice2001
Oct 26, 2006 329 ru Lifter
Oct 26, 2006 329 fo mangadictus
Oct 26, 2006 329 pl twojastara
Oct 26, 2006 329 pl twojastara
Oct 26, 2006 329 de White Rabbit
Oct 26, 2006 329 de gnash

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68