Naruto 343

Based on HisshouBuraiKen's Translation :amuse

Pagina 1:

Titulo: Sin Piedad...

Texto Lateral: Que ha sido del joven hombre que una vez dijo, “Incluso si tengo que vender mi alma al demonio…”


Pagina 2:

Texto: ¡Una incontable cantidad de shinobis son derrotados por el poder de Sasuke!

Banta Fodders: Ugh...
Aaah...

Orochimaru: Nunca serás capaz de matar a Itachi si ni siquiera eres capaz de matar tus propias emociones.


Pagina 3:

Sasuke: Cuando nosotros luchemos, no le mostrare ninguna piedad.
Así se arrodille y ruegue por ella.

SFX: Shink

Orochimaru: No tiene ni un rasguño…
La gente solía decirme que era un genio,
Pero a esa edad, incluso yo era nada comparado con el.


Pagina 4:

Orochimaru: Ya es casi el momento…
¡Solo un poco mas, y serás MIO!


Pagina 5:

Naruto: OW!

Maldición, No puedo comer con mi mano izquierda…


Pagina 6:

Sakura: Se ha roto en muchos lugares…
Tu cuerpo no puede soportar esa técnica.

No la utilices nuevamente a menos de que sea tu ultima opción, ¿Si?
Te mataras a ti mismo si la utilizas demasiado.

Naruto: ¡Aah, estaré bien mientras te tenga a ti para que me cures!

Sakura: ¡No, no lo estarás!
¡Las técnicas médicas no pueden mágicamente curar todas las heridas en un 100%!

Naruto: En realidad… me siente muy bien… muy feliz.

Sakura: ¿Huh?


Pagina 8:

Naruto: Siento como si nosotros dos nos estuviéramos acercando cada vez mas a Sasuke.

Sakura: Oh geez...
Dame tus palitos.

Naruto: Whoa, Sakura-chan va a...
¿Alimentarme...?


Pagina 9:

Sai: ¡Abre biiiiiiien la boca!

Naruto: OW!
¡Maldita sea, eso esta caliente! ¿Y de donde diablos saliste TÚ?

Kakashi: Hey.

Sai: Cuando un amigo esta en problemas, supuestamente debes ayudarlo.
Leí en un libro que eso era lo que significaba la verdadera amistad.

Naruto: ¡Olvida los libros, tienes que aprender a identificar las situaciones!¡Arruinaste el momento!

Sakura: ¿Kakashi-sensei?

Kakashi: ¿Que pasa? Parece que las cosas están bastante animadas por aquí.

Naruto: Pasar de Sakura-chan a Kakashi-sensei… esto apesta.


Pagina 10:

Sakura: Así que por una vez no esta descansando en una cama del hospital.

Kakashi: Impresionante, lo se. Parece que últimamente eso se ha vuelto una tradición en mi,
¿No?

Bueno,
Esta vez las cosas terminaron sin necesidad de que utilizara el Mangekyou Sharingan.

Aunque si ustedes no hubieran aparecido justo en el momento en que lo hicieron,
Hubiera tenido que utilizarlo.

¡Y en este momento me encontraría en una cama!
¡Heheheh!


Pagina 11:

Kakashi: Haz recorrido un largo camino, Naruto.
Finalmente estas al mismo nivel mío… incluso puede que seas mejor.

Pero una técnica poderosa trae grandes riesgos para el que la usa.
Nunca olvides eso.

Naruto: Si...


Pagina 12:

Orochimaru: KHACK!
GHUGH!

Kabuto: Esta llegando a su limite…
Necesitara una dosis de medicina de Rango 10 o su cuerpo…

Orochimaru: Haa...
Huu...

Kabuto: Er… Iré a conseguir un poco.

Vuelvo en un minuto.


Pagina 13:

Orochimaru: Kuh..
KUHAHAHAHAHAHAHA!

Haha-
UGHACK!
GHOCK!


Pagina 14:

SHING
WHUUUZ


Pagina 15:

Orochimaru: ...Este chakra es suyo...
Pero el nunca ha utilizado este tipo de manipulación de forma…

¿Quien eres tú?

SFX: Slicex5


Pagina 16:

[Dun dun DUNNNNNNNNNNN]


Pagina 17:

Orochimaru: Sabia… que esto pasaría.

Sasuke: Ya no tengo nada más que aprender de ti.
Y tampoco te mostrare ninguna piedad…
Así ruegues por ella.

Texto Lateral: Ambos sabían que este día llegaría. ¡La batalla entre maestro y alumno donde el ganador se quedara con todo ha comenzado!

Disfrutenlo n_n.