Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Naruto 359

Naruto Chapter 359

es
+ posted by DeepEyes as translation on Jun 23, 2007 02:54 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 359

Based on HisshouBuraiKen's Translation!

Pag 1:

SFX: Crummmmble
Texto: Deidara y su dragón de C-2 se desplomaron sobre sus propias minas!
Deidara: Hrrg-

SFX: Patada

Clap clap

Sssss

SSSSSS

Naruto 359 – Esos ojos otra vez...


Pag 2:

SFX: KAKAKAKAKABOOOM

Ssssswip

Crick
Twang


Pag 3:

Tobi: Senpaaaaaai!

SFX: Shwu shwu

Ssss.....

Shwuuu

SFX: Cruje
Tobi: Le dije que moriría en una explosión!
Estupido senpai!


Pag 4:

Deidara: Cierra la maldita boca, Tobi!

Tobi: Whoa!
Aun esta con vida!

Sasuke: Aquí viene otra vez...


Pag 5:

SFX: Tiembla tiembla

Deidara: Esos ojos...

Esos ojos otra vez...

Mi-Mierda...


Pag 6:

Deidara: "Akatsuki?"

Que demonios es eso?

Piérdanse, estoy intentando disfrutar del arte!

Sasori: Porque tengo que hacer pareja con este niño?

Tiene agallas, pero es del tipo de personas que termina haciéndose matar antes de que te enteres.

Itachi: Ordenes del líder.
Sus habilidades nos podrían ser útiles.

Deidara: U-Ustedes saben acerca de mi?
Quienes son ustedes...?

Kisame: Has estado cooperando con insurgentes de los países vecinos, actuando como un terrorista y causando explosiones de gran daño.
Cual es tu propósito, ahora que has abandonado tu aldea?


Pag 7:

Deidara: Propósito? No tengo ninguno.
La gente me contrata para volar cosas, yo simplemente hago lo que me piden
Con mis esculturas, mmm!

Sasori: Esculturas?

Deidara: Contemplen!
Este es el resultado de combinar una detallada serie de trazos con deformaciones en dos-dimensiones!
SFX: Corre

Deidara: Esto es verdadero arte, mmm!
Pero este es solo el principio!
Aunque comienzan como simples modelos, mi arte vive! Mi arte respira!

Mi arte explota!
SFX: Ta-da

Y por ese pequeño instante, cumple con la visión de grandeza que me inspiro a darle forma!


Pag 8:

Deidara: Ese instante explosivo es el único momento que considero realmente como verdadero arte!
Porque una explosión ES arte!

Sasori: Vaya, que molesto...
Kisame: Ya terminaste?
Itachi: Muy bien...

Es suficiente. Yo peleare con el.
SFX: Pasos

SFX: Shing!


Pag 9:

Deidara: Que pasa con sus ojos?
Quieres pelear?

Itachi: Si yo gano, debes unirte a los Akatsuki.

SFX: Corre
Deidara: Nunca... vuelvas... A SUBERTIMAR MI ARTE!
Mi ninjutsu es la pura esencia de la creatividad, mmm!

SFX: Corre

Lanza

Salto

KATSU


Pag 10:

SFX: BOOM

Corre corre

Deidara: Eso es todo lo que puedes hacer?
Este es tu final!


Pag 11:

Itachi: Mira detenidamente.

SFX: Corre

Kisame: Eso estuvo cerca... Un segundo mas y hubieras pasado de artista a terrorista suicida...
Sasori: Te dije que te harías matar en cualquier momento.

Deidara: Genjutsu...
Cuando...

Kisame: Desde el comienzo. En el instante en que viste a los ojos a Itachi-san quedaste atrapado en sus ilusiones.

Deidara: Ugh!
SFX: Brilla

Destello


Pag 12:


Pag 13:

Deidara: Esto...
Es verdadero arte...


Pag 14:

Deidara: Hmph!

SFX: plop

Deidara: Como pudo el poder de alguien mas cautivarme de esa forma...

Eso... Eso fue patético!
Me niego...
Me niego a llamar a eso “arte”!

Itachi: Perdiste.


Pag 15:

Deidara: Eso es ridículo... Yo soy mejor que el!
Mis técnicas... mis creaciones... son perfectas!

Yo soy mejor que el... No voy a perder!
No ante el... No ante el...

Hrmph.


Pag 16:

SFX: Chomp chomp

Tobi: Uh-oh...
Si se esta comiendo su arcilla, eso significa...

Deidara: Ghulp
Este es mi ataque mas poderoso... estas muerto!

Tobi, aléjate!
SFX: Shuoooooah

Tobi: Eeek!
SFX: Taka taka


Pag 17:

Tobi: El Garuda de C-4!
*Garuda es una deidad budista, representado por un hombre-pájaro*

Deidara: HURRRRRRRGH!

Texto Lateral: Habrá comenzado el enfurecido Deidara su explosión final!?

Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 22, 2007 359 en HisshouBuraiKen
Jun 24, 2007 359 en itsumobasho
Jun 22, 2007 359 en Nihongaeri
Jun 22, 2007 359 pt Agrias
Jun 22, 2007 359 es Fires
Jun 22, 2007 359 id ginousuke
Jun 24, 2007 359 pl juUnior
Jun 22, 2007 359 it Shunran
Jun 22, 2007 359 de VincentV
Jun 22, 2007 359 vi newmember

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68