Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 363
Naruto Chapter 363
Based on itsumobasho's Translation! Thx a lot!
Naruto 363: ¡La muerte de Sasuke...!
Texto Lateral: Compañeros abandonados, un amor naufrago, una villa extinguida. Todo lo que queda es un nombre, y un recuerdo.
Pag. 2
Sasuke: ¡Ugh!
Tobi: ¡Que...!
Texto Lateral: ¡El ultimo respire de Deidara termina en una gran explosión!
Pag. 3
Persona: ¿¡Que demonios es eso...!?
Pakkun: Kakashi, ¿Eso es...?
Kakashi: Esta sensación y ese chakra... Definitivamente es ese Akatsuki...
Kiba: ¿Qué es eso...?
Shino: ¿Mmm?
Perro ninja: ¿¡Que demo...!?
Pag. 4
Hinata: ¿Que es eso...?
Naruto: ¡Vamos a echar un vistazo!
Suigetsu: En ese lugar esta...
Karin: ¡Acaso Sasuke no esta en esa dirección...!
Pag. 5
Karin: ... ¡No puedo sentir el chakra de Sasuke...!
Zetsu: Deidara... Su “Autorretrato” final...
Zetsu: Ahora... ¿Me pregunto donde estará Tobi...?
Zetsu: Me pregunto si estaría en esa explosión...
Suigetsu: Ese supuestamente iba a ser nuestro punto de encuentro...
Suigetsu: Maldición... No puede ser...
Pag. 6
Suigetsu: ¡De ninguna forma pudo pasar eso!
Pag. 7
Zetsu: Deidara ha sido derrotado. El mismo se autodestruyo.
Kisame: Ho ho ho, estamos perdiendo miembros por todas partes, huh.
Kisame: Aunque pensé que ese chico era bastante fuerte...
Kisame: ¿Quien lo derroto?
Kisame: ¿El hermano de Itachi o el Kyuubi?
Zetsu: Fue Sasuke, de eso no hay duda.
Pag. 8
Zetsu: Pero parece que Sasuke también murió.
Kisame: ¿Y el compañero de Deidara?
Lider: Deberías estar agradecido por lo que paso, Itachi.
Lider: Deidara sacrifico su vida para deshacerse de tu pequeño problema.
Kisame: Hmmm, creo que nos estamos olvidando de alguien.
Zetsu: Parece que Tobi también murió en la explosión, aunque es muy difícil distinguir las cosas en medio de este caos.
Pag. 9
Kisame: Oh si, se llamaba Tobi.
Kisame: No pudo escapar de la explosión a tiempo, a pesar de su habilidad para huir como un gatito asustado... Una gran técnica después de todo.
Lider: No importa... Alguien del nivel de Tobi es fácil de conseguir, seremos más efectivos.
Lider: Aunque Deidara era especial...
Kisame: Si tu lo dices. Aunque, Tobi tenía una gran habilidad para convertir esta organización aburrida y melancólica en algo un poco mas alegre, ¿No lo creen?
Lider: Me voy.
Lider: Lo único que pueden hacer es llorar la muerte de Deidara en silencio.
Pag. 10
Suigetsu: ¡Kuchiyose no Jutsu!
Pag. 11
Suigetsu: Esta es al invocación de Orochimaru, Manda...
Suigetsu: Ni siquiera Orochimaru pudo dominar a esta bestia con sus propias manos... Como pudo Sasuke...
Suigetsu: Ya veo... Utilizo Genjutsu.
Pag. 12
Sasuke: Ugh.
Suigetsu: ¿¡Que demonios te pasa!? ¿Qué sucedió?
Suigetsu: ¿Con quien te enfrentaste?
Manda: Yo, el todopoderoso Manda... Utilizado por este maldito niño...
Manda: Esos ojos... Esos ojos... ¿Fui manipulado por...?
Pag. 13
Manda: Tu... mi.... ugh...
Suigetsu: Ah... Esta muerto. Manda era la serpiente más ponderosa de Orochimaru.
Suigetsu: Sasuke, deberías tratar a los animales un poco mejor, ¿Sabes?
Vaya, hasta usaste Genjutsu en el...
Sasuke: A duras penas pude hacerlo... No tenía tiempo.
Karin: ¡Esta vivo!
Pag. 14
Karin: ¡Me imagine que estarías aquí!
Karin: Tu chakra había desaparecido por completo, pero cuando pensé en lo que había sucedido, ¡Sabia que habías escapado!
Suigetsu: fuiste directo hacia Manda, y luego utilizaste una técnica espacio-temporal para escapar a una dimensión diferente... Como método de escape es magnifico pero...
Suigetsu: ¡¿Que demonios sucedió!?
Sasuke: Antes de que pudiera escapar, Manda y yo recibimos un gran daño por la explosión...
Sasuke: No hay duda que ese tipo era un Akatsuki, pero definitivamente era más fuerte de lo que esperaba...
Karin: Mmmm, Sasuke con todas esas cicatrices en su cuerpo... Se ve tan bien...
Suigetsu: Aun así, necesitas descansar, Sasuke.
Pag. 15
Karin: ¿¡Que!? ¡Tú eres el hombre que derroto a Orochimaru!
Sasuke: Orochimaru estaba debilitado, eso es todo lo que puedo decir...
Mujer: Pain, ven. El esta aquí.
Pag. 16
Pag. 17
Pain: ¿Que paso con Sasuke...?
Sombra: Fue un gran espectáculo... Definitivamente demostró el poder del Sharingan.
Sombra: Es posible que los ojos de ese chico sean mas poderosos que los de Itachi.
Sombra: Esta vez la decisión será sencilla.
Sombra: La persona y el plan ya fueron decididos, no tomara mucho tiempo.
Pain: Bien... ¿Y que pasara con el Kyuubi?
Sombra: Tu lo traerás.
Sombra: No permitiremos una falla del líder.
Disfrutenlo n_n.
Naruto 363: ¡La muerte de Sasuke...!
Texto Lateral: Compañeros abandonados, un amor naufrago, una villa extinguida. Todo lo que queda es un nombre, y un recuerdo.
Pag. 2
Sasuke: ¡Ugh!
Tobi: ¡Que...!
Texto Lateral: ¡El ultimo respire de Deidara termina en una gran explosión!
Pag. 3
Persona: ¿¡Que demonios es eso...!?
Pakkun: Kakashi, ¿Eso es...?
Kakashi: Esta sensación y ese chakra... Definitivamente es ese Akatsuki...
Kiba: ¿Qué es eso...?
Shino: ¿Mmm?
Perro ninja: ¿¡Que demo...!?
Pag. 4
Hinata: ¿Que es eso...?
Naruto: ¡Vamos a echar un vistazo!
Suigetsu: En ese lugar esta...
Karin: ¡Acaso Sasuke no esta en esa dirección...!
Pag. 5
Karin: ... ¡No puedo sentir el chakra de Sasuke...!
Zetsu: Deidara... Su “Autorretrato” final...
Zetsu: Ahora... ¿Me pregunto donde estará Tobi...?
Zetsu: Me pregunto si estaría en esa explosión...
Suigetsu: Ese supuestamente iba a ser nuestro punto de encuentro...
Suigetsu: Maldición... No puede ser...
Pag. 6
Suigetsu: ¡De ninguna forma pudo pasar eso!
Pag. 7
Zetsu: Deidara ha sido derrotado. El mismo se autodestruyo.
Kisame: Ho ho ho, estamos perdiendo miembros por todas partes, huh.
Kisame: Aunque pensé que ese chico era bastante fuerte...
Kisame: ¿Quien lo derroto?
Kisame: ¿El hermano de Itachi o el Kyuubi?
Zetsu: Fue Sasuke, de eso no hay duda.
Pag. 8
Zetsu: Pero parece que Sasuke también murió.
Kisame: ¿Y el compañero de Deidara?
Lider: Deberías estar agradecido por lo que paso, Itachi.
Lider: Deidara sacrifico su vida para deshacerse de tu pequeño problema.
Kisame: Hmmm, creo que nos estamos olvidando de alguien.
Zetsu: Parece que Tobi también murió en la explosión, aunque es muy difícil distinguir las cosas en medio de este caos.
Pag. 9
Kisame: Oh si, se llamaba Tobi.
Kisame: No pudo escapar de la explosión a tiempo, a pesar de su habilidad para huir como un gatito asustado... Una gran técnica después de todo.
Lider: No importa... Alguien del nivel de Tobi es fácil de conseguir, seremos más efectivos.
Lider: Aunque Deidara era especial...
Kisame: Si tu lo dices. Aunque, Tobi tenía una gran habilidad para convertir esta organización aburrida y melancólica en algo un poco mas alegre, ¿No lo creen?
Lider: Me voy.
Lider: Lo único que pueden hacer es llorar la muerte de Deidara en silencio.
Pag. 10
Suigetsu: ¡Kuchiyose no Jutsu!
Pag. 11
Suigetsu: Esta es al invocación de Orochimaru, Manda...
Suigetsu: Ni siquiera Orochimaru pudo dominar a esta bestia con sus propias manos... Como pudo Sasuke...
Suigetsu: Ya veo... Utilizo Genjutsu.
Pag. 12
Sasuke: Ugh.
Suigetsu: ¿¡Que demonios te pasa!? ¿Qué sucedió?
Suigetsu: ¿Con quien te enfrentaste?
Manda: Yo, el todopoderoso Manda... Utilizado por este maldito niño...
Manda: Esos ojos... Esos ojos... ¿Fui manipulado por...?
Pag. 13
Manda: Tu... mi.... ugh...
Suigetsu: Ah... Esta muerto. Manda era la serpiente más ponderosa de Orochimaru.
Suigetsu: Sasuke, deberías tratar a los animales un poco mejor, ¿Sabes?
Vaya, hasta usaste Genjutsu en el...
Sasuke: A duras penas pude hacerlo... No tenía tiempo.
Karin: ¡Esta vivo!
Pag. 14
Karin: ¡Me imagine que estarías aquí!
Karin: Tu chakra había desaparecido por completo, pero cuando pensé en lo que había sucedido, ¡Sabia que habías escapado!
Suigetsu: fuiste directo hacia Manda, y luego utilizaste una técnica espacio-temporal para escapar a una dimensión diferente... Como método de escape es magnifico pero...
Suigetsu: ¡¿Que demonios sucedió!?
Sasuke: Antes de que pudiera escapar, Manda y yo recibimos un gran daño por la explosión...
Sasuke: No hay duda que ese tipo era un Akatsuki, pero definitivamente era más fuerte de lo que esperaba...
Karin: Mmmm, Sasuke con todas esas cicatrices en su cuerpo... Se ve tan bien...
Suigetsu: Aun así, necesitas descansar, Sasuke.
Pag. 15
Karin: ¿¡Que!? ¡Tú eres el hombre que derroto a Orochimaru!
Sasuke: Orochimaru estaba debilitado, eso es todo lo que puedo decir...
Mujer: Pain, ven. El esta aquí.
Pag. 16
Pag. 17
Pain: ¿Que paso con Sasuke...?
Sombra: Fue un gran espectáculo... Definitivamente demostró el poder del Sharingan.
Sombra: Es posible que los ojos de ese chico sean mas poderosos que los de Itachi.
Sombra: Esta vez la decisión será sencilla.
Sombra: La persona y el plan ya fueron decididos, no tomara mucho tiempo.
Pain: Bien... ¿Y que pasara con el Kyuubi?
Sombra: Tu lo traerás.
Sombra: No permitiremos una falla del líder.
Disfrutenlo n_n.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!









Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!