Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 363
Naruto 363
I just had my wisdom tooth extracted. Yucky. Scanlators are allowed to use this, but please give credit to me, thanks!
Naruto 363: The Death of Sasuke...!!
Sidebar: Neglected comrades, a cast-away love, a village extinguished. All that's left is a name, and a memory.
page 2
Sasuke: Ugh!
Tobi: Wha...!
Sidebar: Deidara's final breath results in a fiery explosion!
page 2
Village Person: What the hell is that..!?
Pakkun: Kakashi, is that...?
Kakashi: This feeling and that chakra... it's definitely the Akatsuki...
Kiba: What in god's name is...?
Shino: Mmm?
Ninja Dog: What the...!?
page 4
Hinata(?): What's that...?
Naruto: Let's go check it out!
Suitgetsu: Over there is...
Karin: Wasn't Sasuke over there...!
page 5
Karin: ... I can't sense Sasuke's chakra at all..!
Zetsu: Deidara... his final 'self-portrait'...
Zetsu: Now... I wonder where Tobi is...?
Zetsu: I wonder if he was in that explosion...
Suigetsu: That was supposed to be our rendez-vous point...
Suigetsu: Shit... no way...
page 6
Suigetsu: There's no way that could've happened!
page 7
Zetsu: Deidara has been defeated. He blew himself up.
Kisame: Ho ho ho, we're losing members left and right, huh.
Kisame: I thought that kid was pretty strong though...
Kisame: Who was the one that defeated him?
Kisame: Was it Itachi's brother or was it the Kyuubi?
Zetsu: It was Sasuke, there's no mistaking it.
page 8
Zetsu: It seems that Sasuke has perished as well though.
Kisame: And Deidara's companion?
AL: You should be thankful for what's happened, Itachi.
AL: Deidara sacrificed his life to get rid of your little problem.
Kisame: Hmmm, it seems we're forgetting someone though.
Zetsu: Tobi seems to have perished in the explosion as well, although it was difficult to distinguish everything in the chaos.
page 9
Kisame: Oh yes, Tobi was his name.
Kisame: He wasn't able to escape from the explosion in time, despite his ability to run away like a little kitten... it was quite the jutsu, after all.
AL: Whatever... a man of Tobi's level is easily acquired, we'll be effective.
AL: Deidara was special though...
Kisame: If you say so. However, Tobi was quite skilled at turning such a gloomy and melancholy organization into something a little bit more cheerful, don't you agree?
AL: I'm going.
AL: The least you can do is to mourn for Deidara quietly.
page 10
Suitgetsu: Summoning Technique!
page 11
Suigetsu: This is Orochimaru's Summon Monster, Manda...
Suigetsu: Even Orochimaru couldn't handle this beast with his own hands, yet... how did he...
Suigetsu: I see... he used Genjutsu.
page 12
Sasuke: Ugh.
Suigetsu: What's wrong with you!? What happened?
Suigetsu: Who did you face?
Manda: Me, the almighty Manda... used by this shitty brat...
Manda: Those eyes... those eyes... I was manipulated by...?
page 13
Manda: You... my.... ugh...
Suigetsu: Ah... he's dead. Manda was Orochimaru's greatest serpent.
Suigetsu: Sasuke, you oughta treat animals a little better, you know? Geez, and even using Genjutsu on him...
Sasuke: I just barely made it... I had absolutely no time.
Karin: He's alive!
page 14
Karin: I figured you'd be here!
Karin: Your chakra had completely disappeared so when I thought about what happened, I knew you had flown!
Suigetsu: Flying directly into Manda, and then using a space-time dimension jutsu to fly into a different dimension as a means of escape is cool and all but...
Suigetsu: Just what the hell happened!?
Sasuke: Just before I was able to escape, Manda and I took a large brunt of the explosion...
Sasuke: There's no mistaking it, he was part of the Akatsuki, but he was definitely stronger than I had thought....
Karin: Mmmm, Sasuke with all those delicious scars over his body... he's so cool...
Suigetsu: At any rate, we don't have time for rest, Sasuke.
page 15
Karin: What!? You're the man who defeated Orochimaru!
Sasuke: Orochimaru was in a weakened stated, that's all I have to say...
Woman: Paine, come. He's here.
page 16
nothing
page 17
Pain: And about Sasuke...?
Shadow Man: It was good show... it definitely demonstrated the Sharingan's
power.
Shadow Man: Perhaps that boy's eyes are more powerful than Itachi.
Shadow man: This time, your chance will be simple.
Shadow Man: The person and the plan have been decided, it won't be long.
Pain: Alright... and what of the Kyuubi?
Shadow Man: You retrieve him.
Shadow Man: We won't allow failure from the leader.
Naruto 363: The Death of Sasuke...!!
Sidebar: Neglected comrades, a cast-away love, a village extinguished. All that's left is a name, and a memory.
page 2
Sasuke: Ugh!
Tobi: Wha...!
Sidebar: Deidara's final breath results in a fiery explosion!
page 2
Village Person: What the hell is that..!?
Pakkun: Kakashi, is that...?
Kakashi: This feeling and that chakra... it's definitely the Akatsuki...
Kiba: What in god's name is...?
Shino: Mmm?
Ninja Dog: What the...!?
page 4
Hinata(?): What's that...?
Naruto: Let's go check it out!
Suitgetsu: Over there is...
Karin: Wasn't Sasuke over there...!
page 5
Karin: ... I can't sense Sasuke's chakra at all..!
Zetsu: Deidara... his final 'self-portrait'...
Zetsu: Now... I wonder where Tobi is...?
Zetsu: I wonder if he was in that explosion...
Suigetsu: That was supposed to be our rendez-vous point...
Suigetsu: Shit... no way...
page 6
Suigetsu: There's no way that could've happened!
page 7
Zetsu: Deidara has been defeated. He blew himself up.
Kisame: Ho ho ho, we're losing members left and right, huh.
Kisame: I thought that kid was pretty strong though...
Kisame: Who was the one that defeated him?
Kisame: Was it Itachi's brother or was it the Kyuubi?
Zetsu: It was Sasuke, there's no mistaking it.
page 8
Zetsu: It seems that Sasuke has perished as well though.
Kisame: And Deidara's companion?
AL: You should be thankful for what's happened, Itachi.
AL: Deidara sacrificed his life to get rid of your little problem.
Kisame: Hmmm, it seems we're forgetting someone though.
Zetsu: Tobi seems to have perished in the explosion as well, although it was difficult to distinguish everything in the chaos.
page 9
Kisame: Oh yes, Tobi was his name.
Kisame: He wasn't able to escape from the explosion in time, despite his ability to run away like a little kitten... it was quite the jutsu, after all.
AL: Whatever... a man of Tobi's level is easily acquired, we'll be effective.
AL: Deidara was special though...
Kisame: If you say so. However, Tobi was quite skilled at turning such a gloomy and melancholy organization into something a little bit more cheerful, don't you agree?
AL: I'm going.
AL: The least you can do is to mourn for Deidara quietly.
page 10
Suitgetsu: Summoning Technique!
page 11
Suigetsu: This is Orochimaru's Summon Monster, Manda...
Suigetsu: Even Orochimaru couldn't handle this beast with his own hands, yet... how did he...
Suigetsu: I see... he used Genjutsu.
page 12
Sasuke: Ugh.
Suigetsu: What's wrong with you!? What happened?
Suigetsu: Who did you face?
Manda: Me, the almighty Manda... used by this shitty brat...
Manda: Those eyes... those eyes... I was manipulated by...?
page 13
Manda: You... my.... ugh...
Suigetsu: Ah... he's dead. Manda was Orochimaru's greatest serpent.
Suigetsu: Sasuke, you oughta treat animals a little better, you know? Geez, and even using Genjutsu on him...
Sasuke: I just barely made it... I had absolutely no time.
Karin: He's alive!
page 14
Karin: I figured you'd be here!
Karin: Your chakra had completely disappeared so when I thought about what happened, I knew you had flown!
Suigetsu: Flying directly into Manda, and then using a space-time dimension jutsu to fly into a different dimension as a means of escape is cool and all but...
Suigetsu: Just what the hell happened!?
Sasuke: Just before I was able to escape, Manda and I took a large brunt of the explosion...
Sasuke: There's no mistaking it, he was part of the Akatsuki, but he was definitely stronger than I had thought....
Karin: Mmmm, Sasuke with all those delicious scars over his body... he's so cool...
Suigetsu: At any rate, we don't have time for rest, Sasuke.
page 15
Karin: What!? You're the man who defeated Orochimaru!
Sasuke: Orochimaru was in a weakened stated, that's all I have to say...
Woman: Paine, come. He's here.
page 16
nothing
page 17
Pain: And about Sasuke...?
Shadow Man: It was good show... it definitely demonstrated the Sharingan's
power.
Shadow Man: Perhaps that boy's eyes are more powerful than Itachi.
Shadow man: This time, your chance will be simple.
Shadow Man: The person and the plan have been decided, it won't be long.
Pain: Alright... and what of the Kyuubi?
Shadow Man: You retrieve him.
Shadow Man: We won't allow failure from the leader.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!









Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
(I'm still confused about who is who in the pages AL appears :P)
Personally I do not think that Pain is the true leader... merely the leader of his group, the guys who handle all of the dirty work for higher-ups. I can't imagine Pain being the true leader of Akatsuki if he's taking orders from someone in the shadows.
But I have one question... In page 7 this words...
Itachi: Who was the one that defeated him?
Itachi: Was it my brother, or was it the Kyuubi?
Are you sure that are Itachi words? I think that this words are from Kisame because the bubble don't have any point at Itachi and Itachi don't ask that questions =P... So, maybe the line is... "Was Itachi's brother, or was it the Kyuubi?"
~DE
Thanks a lot, i used your translation to do the portuguese one, hope you dont mind. :)
I was high on Novacane when I got the raw ^^;;; I couldn't feel a damn thing around my jaw area for a good 5 hours, hah.