Naruto 393

Based on HisshouBuraiKen's translation! Thx a lot!

Pag. 1:

Texto: ¡Susano'o extrae la poca fuerza que le queda a Sasuke!

SFX: Schoooooo

Sasuke: Uh-...ugh...
Burbuja: Haah Haah
SFX: Cae

SFX: Desliza

SFX: POOF

SFX: Schooooo

Zetsu-Humano: Vaya... ¿Qué esta haciendo esa técnica de Itachi?


Pag. 2:

Itachi: Haah...Haah...

GHURK-!
KHACK-!

Zetsu-Robot: PARECE QUE USAR ESA TECNICA DE "SUSANO'O"
ES BASTANTE RIESGOSA.

Sasuke: Haah
Huu

Zetsu-Humano: Si, pero en este momento Sasuke ni siquiera puede usar su Sharingan...
Y los poderes de Orochimaru fueron arrancados de el...
¿Itachi lo tenia todo planeado, no?


Pag. 3:

Naruto
Capitulo 393: ¡Mis ojos...!

Itachi: Ahora tus ojos me pertenecen.
Texto: ¡Itachi esta completamente convencido de su victoria!

Itachi: Voy a tomarlos lentamente... Quiero saborear este momento.
SFX: Haah


Pag. 4:

SFX: BABUM
Itachi: Gh-

NGHACK!

Zetsu-Humano: ¡Whoa! Qué-
Zetsu-Robot: ¿ACASO LE SUCEDE ALGO?

Itachi: Nghuck-
Khough-
SFX: Cae


Pag. 5:

SFX: Khhhaaah

SFX: Suuuuuu

SFX: Saca

SFX: Swish
SFX: Fwoom

SFX: SHUUUN


Pag. 6:

SFX: BOOOM

Sasuke: Huu
Huu

Huu
Haah

SFX: Sssaaaaa

SFX: Gulp


Pag. 7:

SFX: MIRA
Bubble: Huu
Haa
Haah

Sasuke: Mal-
SFX: Twitch

SFX: Tak

SFX: Tak

SFX: Tak


Pag. 8:

Sasuke: ¡MALDITO SEAS!
SFX: Swip

SFX: Shurururururur

SFX: SHUUUUUUN
Sasuke: ¡HUOOOOOAH!

SFX: BABABABABOOM


Pag. 9:

SFX: Desmorona Desmorona

SFX: Tak

Zetsu-Robot: ESA TECNICA DE "SUSANO'O"...
Zetsu-Humano: ¡Su escudo esta reflejando todos los ataques de Sasuke!

Zetsu-Humano: ESE ES OTRO OBJETO SOBRENATURAL... ESTOY SEGURO DE ESO.
ES LLAMADO EL "ESPEJO DE YATA"... UN ESCUDO QUE PUEDE DEVOLVER CUALQUIER ATAQUE. Y COMBINADO CON LA ESPADA DE TOTSUKA EN EL ATAQUE...
ITACHI ES... COMPLETAMENTE INVENCIBLE...


Pag. 10:

Itachi: Mis ojos....
Mis...

SFX: Agarra

SFX: Slash

Sasuke: ¡Muereeeeeeee!


Pag. 11:

SFX: CLANNNNG

Sasuke: ¡Agh!
SFX: Crack

Sasuke: Ungh....

SFX: Tak

Bubble: Haah
Haah
SFX: Levanta

SFX: Gotea

SFX: Gasp


Pag. 12:

Sasuke: ¡Una pared...!
SFX: Skkkr

Sasuke: Nnh-
SFX: ¡Babum!

SFX: Gotea gotea

SFX: Shuffle shuffle


Pag. 13:


Pag. 14:

SFX: Decae

SFX: Sshhhh


Pag. 15:

SFX: Toca

SFX: Desliza

SFX: Bwoosh


Pag. 16:

SFX: Arrastra


Pag. 17:

Sasuke: Huuh...
Haah...
Haah...

Texto: "Mis ojos..." Itachi, tropieza, cerca de alcanzar su objetivo, y cae. Sasuke de pie, paralizado por la impresión. ¡¿Será posible...?!
Texto: La batalla de ambos... Su guerra, tiene un abrupto final... ¡¿Pero por qué?! Próximo Capitulo - "¡¿La Victoria de Sasuke?!"

~DE