Naruto 394

Based on HisshouBuraiKen's Translation! Thx a lot!

Pag. 1:

Texto: La Guerra ha terminado... El único sonido que ahora queda es el suave crepitar de las llamas...


Pag. 2:

Sasuke: Haah
Haah

Texto: ¡Un repentino final para una larga y violenta batalla!

Naruto
Capitulo 394 – La Victoria de Sasuke


Pag. 3:

Zetsu-Humano: ¿Itachi perdió el conocimiento...?

Serpiente: ¡Sssshaaa!

Zetsu-Humano: Im... Imposible...
Zetsu-Robot: ¡¿NO CREERAS QUE...


Pag. 4:

Zetsu-Humano: Itachi este muerto?!


Pag. 5:

Zetsu-Robot: ...SASUKE GANO.

Zetsu-Humano: No puedo ni siquiera creerlo... No tiene sentido.
Zetsu-Robot: ¿POR QUÉ?


Pag. 6:

Zetsu-Humano: Itachi debería ser mucho más fuerte que esto.
No se estaba moviendo ni atacando de forma normal,
Incluso tú dijiste que parecía que algo estuviera mal con él, ¿Recuerdas?

Zetsu-Robot: CIERTO...

Zetsu-Robot: ITACHI RECIBIO ATAQUES QUE EL PODRIA HABER ESQUIVADO FACILMENTE,
Y SE MANTUVO TOSIENDO SANGRE TODA LA BATALLA.

Zetsu-Robot: ¿SERA QUÉ EL FUE HERIDO GRAVEMENTE ANTES DE QUE SASUKE LLEGARA?

Zetsu-Humano: ¿Por usar excesivamente el Sharingan?
Zetsu-Robot: NO...NO NECESARIAMENTE...


Pag. 7:

Burbujas: Huu...
Haah...

Zetsu-Humano: Además, estuvo tan cerca de tomar los ojos de Sasuke...


Pag. 8:


Pag. 9:


Pag. 10:


Pag. 11:


Pag. 12:


Pag. 13:

Yamato: Esta formación tampoco funciona...
¿Como puede esquivar todos nuestros ataques tan fácilmente...?

Hinata: Kakashi-sensei...
Kakashi: Mmm... Lo se.

Kiba: Oye, Naruto... ¿Nuestra sincronización en el ultimo ataque fue perfecta, no?
Naruto: Si.

Kiba: ¡¿Entonces como demonios lo esquivo?!
¡Debimos haberlo golpeado!


Pag. 14:

Naruto: Yo creí que lo HABIA golpeado.
Kiba: ¿Huh?

Naruto: Lo mismo pasó cuando intente golpearlo con el Rasengan.
Debió haber sido un golpe directo...

Pero por algún motivo mi ataque simplemente atravesó su cuerpo.

Shino: En otras palabras, no es que el haya esquivado tu ataque,
La verdad es que él obligo a tu cuerpo y tu técnica a que pasaran a través de su propio cuerpo.
¿Es correcto, Naruto?

Naruto: Uhhhhh... ¿Si?
Kiba: Shino, en serio. ¡Habla como una persona normal al menos una vez en tu vida!


Pag. 15:

Sakura: Debe ser algún tipo de clon especial... O quizás alguna proyección creada con genjutsu...

Hinata: Yo – Yo también pensé lo mismo, así que revise completamente los alrededores con mi Byakugan para buscar alguna otra fuente de chakra...
El único lugar del cual proviene su chakra es esta.

Tobi: ¡Tee hee!

Yamato: Los ataques lo atraviesan... Pero como...
¿Que piensa de esto, Kakashi-sensei?

Kakashi: Esto solo puede tratarse de algún tipo de técnica única en él.
Eso hace las cosas más difíciles para nosotros, pero...

Shino.


Pag. 16:

Shino: Ya se.


Pag. 17:

Kakashi: En momentos como este es que las técnicas secretas de los clanes, como el de Shino, son las más útiles.

Tobi: ¡Eww! ¡Tú eres un Aburame!
¡No me gustan los bichos! ¡Que asco!

Kiba: ¡Estas bastante emocionado!, ¿Cierto, Shino?

Shino: Claro que si.
¿Por qué? Porque fui dejado a un lado en la ultima misión.
Texto: ¡El joven silencioso ataca!

~DE