Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: Gintama 531 (2) , One Piece 776 by cnet128 , Bleach 615 by cnet128

Naruto 387

[Portuguese - BR] Naruto 387

pt
+ posted by galeno as translation on Feb 1, 2008 13:30 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 387

Based on Tora's chan.

*****
01

Texto: Finalmente... sua luta o trouxe até aqui. Os dois irmãos visavam um ao outro, e agora esta luta será de vida ou morte.

Sasuke: Já é hora de cumprir meu objetivo.

Itachi: Você disse que vê minha morte...

Itachi: Mas não pode me vencer, porque eu tenho o Mangekyou Sharingan.

Itachi: Temo que seu objetivo vá continuar ilusão.

Itachi: Já que você não possui o Mangekyou.

02

387: Realidade...!!

Texto Lateral: O que há em seu coração...?

Itachi: Por que você é fraco?

Itachi: Porque não é suficiente...

Itachi: ...Seu ódio...

Kanji: 剣(no punho de Sasuke) lâmina

03

Sasuke: Você pode usar seus olhos o quanto quiser

Sasuke: mas meu ódio...

Sasuke: Transformará ilusão em realidade!

Sasuke: E a realidade...

Sasuke: ...Será sua morte.

04-08 [luta]

09

Sasuke: Ele conseguiu fazer o selo do Kagebunshin no meio da luta...!

10-11 [luta]

12

Itachi: Ele usou o chidori nisso...!

13

Sasuke: Gh-!

14

Sasuke: Agh-!!

Sasuke: Guh!!

15

Sasuke: Gh... Cof-

Sasuke: *ofegante*

Itachi: ...Perdoe-me, Sasuke...

17

Itachi: Esta é minha realidade.

Itachi: Eu terei a luz.

Sasuke: Gwaaaah!!


Texto: Uma conclusão explosiva?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: galeno
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 10
Forum posts: 114

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 1, 2008 387 en cnet128
Feb 1, 2008 387 en germinc
Feb 1, 2008 387 en HisshouBuraiKen
Feb 1, 2008 387 en tora-chan
Mar 22, 2008 387 es damnz
Feb 1, 2008 387 es DeepEyes
Feb 1, 2008 387 fr Epiphany
Feb 2, 2008 387 pl juUnior
Feb 1, 2008 387 it Shunran
Feb 2, 2008 387 de Ragna-sama
Dec 29, 2008 387 de zidane21ps

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...
Feb 26, 2015 Toriko 314 en kewl0210
Feb 26, 2015 Shokugeki no Souma 107 en Eru13
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 84 en Bomber...
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 83 en Bomber...
Feb 25, 2015 Black Clover 2 en shadow-...
Feb 25, 2015 Black Clover 1 en shadow-...
Feb 23, 2015 7th Garden 6 en aegon-r...
Feb 23, 2015 Haikyuu!! 146 en lynxian