Naruto 387

NB: Questa traduzione è frutto del lavoro di Blurry Sharingan (Shunran, nei forum internazionali), che l’ha fatta dal giapponese. Nel caso stiate pensando di fregarmela senza dirmi nulla e spacciandola per vostra, credetemi, non vi conviene: è un gesto meschino nei miei confronti e nei confronti di chi la legge senza sapere, e potrò decidere di provvedere. Se vi piace e la volete postare su un forum o usare per le vostre scanlations, ne sarò solo felice: fatemi però la cortesia di chiedermi il permesso ([email protected]) e di citarmi come autore della traduzione. Grazie.



Capitolo 387: Reale…!

Pagina 1

Side: "Finalmente... Il momento tanto atteso... Il combattimento che deciderà la vita o la morte di due fratelli che hanno continuato a cercarsi..."
“Nel profondo del suo cuore…”
Itachi: Ti chiedi perché sei debole?
Perché tu….
Non odi abbastanza.

Pagina 2

Sasuke: E’ giunto il momento di realizzare il mio obbiettivo.
Itachi: Se non sbaglio… Tu mi avresti visto in un lago di sangue…
Itachi: Sfortunatamente però questo non accadrà mai dal momento che io possiedo il Mangekyou Sharingan…
Itachi: Questa visione finirà confinata nella tua mente come una mera illusione…
Itachi: E questo perché tu stesso ti neghi tale possibilità... Non possedendo il Mangekyou Sharingan….

Pagina 3

Sasuke: Usa pure quei tuoi occhi quanto ti pare…
Sasuke: Il mio odio è più forte di ogni altra cosa…
Sasuke: E sarà lui a trasformare la mia visione in realtà…
Sasuke: Una realtà dove tu… Itachi…
Sasuke: Muori.

Pagina 4 – 8

Azione

Pagina 9

Sasuke: “ Pazzesco… Riesce a formare i sigilli mentre combatte!”

Pagina 10

Azione

Pagina 11

Azione

Pagina 12

Itachi: E’ il chidori…!

Pagina 13

Sasuke: Gwaaa

Pagina 14

Sasuke: G-Gh
Sasuke: Gwaaaaaa

Pagina 15

Sasuke: Gh-Gwaa…
Itachi: Perdonami… Sasuke…

Pagina 16

Azione

Pagina 17

Itachi: … Ma in questa realtà…
Itachi: …Io mi riprendo la luce.
Grido: Gwaaaaaaaaah!!!!!
“ Un agghiacciante finale rosso sangue?”