Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 887 by cnet128 , Gintama 663 (2)

Naruto 439

Chibaku Tensei

es
+ posted by Gama as translation on Mar 13, 2009 05:16 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 439

Pagina 1:
Nagato: Chibaku Tensei.
Text:¡Pein se prepara para liberar su técnica definitiva!

Konan: ¡Estás yendo muy lejos!
Tu cuerpo-
Nagato: Guarda silencio, Konan…. Necesito concentrarme.

SFX: Clap

SFX: cof

Page 2:
SFX: Wobble wobble

SFX: CRACK CRACK

SFX: RUMMMMMMMBLE

Page 3:
SFX: Rummmmmmmble

Leaf: Whoa...Qu...
Leaf2: ¿Que demonios es esa cosa?

SFX: STOMP

Nagato: Nnnnnnnnrgh...

Page 4:
SFX: RUMMMMMMMMMMM

SFX: BWEOOOOOOOOOO

SFX: SHOOM

Page 5:

SFX: CRASHHHH

SFX: GRIIIIIIIIND

SFX: Crick

SFX: Crickacricka

Naruto: GUOOOOOAH!

SFX: WHAM

Page 6:
Naruto: UROOOOOOOOOAH

SFX: ZRK ZRK

SFX: CRACK CRACK

SFX: Rummmmmmble

Page 7:
Nagato: Huu
Haah

Konan: ¿Para qué lo haces tan gigantesco..?
Nagato: Voy tras el nueve colas.
No puedo darme el lujo de ser suave.

...y comparado con el sabio de los seis caminos quien se dice que creó la luna misma…
esto no es nada.

De cualquier forma…. El nueve colas ha sido sometido.
Bubbles: Huu
Haa

Page 8:
Naruto: ¿Por qué...?
¡¿Por qué tuvo que pasar esto?!

Pain:¿ Como vas a encarar TU esta cadena de odio y traer paz verdadera?
Quiero escuchar tu respuesta.

Naruto: ¡¡No lo se!!
Duele mucho…. No lo soporto...

Voice: Naruto...

Page 9:
SFX: CRACK

SFX: Burble burble

Naruto: ¡No lo se! ¡No se que hacer!
¡No sé nada!

¡Alguien, ayúdeme!
¡Díganme la respuesta!

Page 10:
Nine-Tails: Destruye todo.
Todo lo que causa dolor.
Entregame tu alma...
y calmaré tu dolor.

SFX: Rip

SFX: Ssshhh

Sfx: SHHHHHHHHHHHH

Page 11:
SFX: Blurp

SFX: goteo

Nine-Tails: Si...

Eso es...

Naruto: Ngh!
Kanji: OCHO
SFX: Shwuuuu

Page 12:
Yamato: ¡¿OCHO?!
¡Mierda!
¡Esto ya es demasiado serio!

SFX: CRAAAAAASH

Naruto: GYUOAAAAAAAAAH!

Pain: Ya avanzó hasta este punto...

Page 13:
Naruto: GURUORURUAAAAAH

SFX: Temblar

Nine-Tails: Ven a mi...
Libera este maldito sello de una vez por todas...

SFX: slosh

Yamato: Angh...
¡Mierda, no, no!
Por que esta sucediendo est-
SFX: SHF
Kanji: NUEVE

SFX: Agarrar

Page 14:
SFX:slap

SFX: Fwoosh

SFX: soltar

Page 15:
Nine-Tails: ¡RRRAAAGH!
¡¡¡TU!!!

Naruto: El cuarto...Hokage...

Fourth: Diseñé el sello para que yo pudiera aparecer dentro de tu consciencia si la octava cola llegaba a liberarse.
Esperaba que este día nunca llegara...
nunca volver a ver de nuevo tu cara, zorro demonio.

Naruto: Pero...

Fourth: Pero incluso en estas circunstancias, encontrarme con mi hijo ya crecido es algo muy agradable.
Así que estamos a mano.


Esta traducción es principalmente para la Comunidad Naruto no Fansub. Si quieres utilizarla solo avísame y por favor dale el crédito correspondiente a nuestro fansub ;-).


Muchas gracias a hisshouburaiken por su traducción al ingles. Presiona aquí para encontrarla.
Thank's a lot for hisshouburaiken's english translation. Press here to find it.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 3 guests have thanked Gama for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Gama
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 70
Forum posts: 32

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 13, 2009 439 en HisshouBuraiKen
Mar 13, 2009 439 es Lsshin
Mar 13, 2009 439 es titoverde1
Mar 13, 2009 439 br naruto_rocks
Mar 13, 2009 439 en cnet128
Mar 13, 2009 439 pl juUnior
Mar 13, 2009 439 pl Kuszek
Mar 13, 2009 439 id ian_item
Mar 13, 2009 439 es N.U
Mar 14, 2009 439 es dei_kun
Mar 15, 2009 439 es unokpasabaxaki
Mar 16, 2009 439 ru Uchihа_Sasuke
Mar 22, 2009 439 de Misury
Jan 22, 2011 439 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 14, 2017 81 Diver 273 en kewl0210
Dec 13, 2017 Yakusoku no... 66 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 Yakusoku no... 67 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 MF Ghost 8 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 Gigant 1 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 81 Diver 272 en kewl0210
Dec 12, 2017 Yakusoku no... 67 fr Erinyes
Dec 11, 2017 81 Diver 271 en kewl0210
Dec 10, 2017 Saike Once Again 86 en Bomber...
Dec 10, 2017 Saike Once Again 85 en Bomber...