Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Fairy Tail 128

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Mar 24, 2009 08:47 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 128

*sigh* . . . -_-"

แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 128 "แฟนตาเซีย"

หน้า 1
แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 128 "แฟนตาเซีย"

พวกเราหนุ่มๆสาวๆ! เดินผิดทางมาก็ตั้งหลายครั้งหลายหน!! แต่มีแต่ทางผิดเท่านั้นที่จะส่องสว่างจ้า!!!

หน้า 2
เอเวอร์กรีน - ไม่ตลกเลยนะ!!! แล้วทำไมถึงมีแต่นายคนเดียวที่ถูกเนรเทศล่ะ!!?
บิ๊คสโล - พวกเราเองก็มีโทษเหมือนกับนายไม่ถูกหรอ!?
ตุ๊กตา - ไม่ถูกหรอ
ไม่ถูกหรอ

** ลัคซัสผู้ถูกเนรเทศออกจาก FT . . . สิ่งที่เกิดก้องอยู่ในใจนั้นคือ . . . !? **

ลัคซัส - ก็ปู่เขาตัดสินใจแบบนั้นนี่
เอเวอร์กรีน - ถ้างั้นฉันก็จะออกด้วย!!!
บิ๊คสโล - ฉันเอง ถ้านายไม่อยู่ด้วยก็

ลัคซัส - วุ่นวายจริงๆนะ พวกนายนี่
ฉันยังไม่ได้บอกว่า "ลาก่อน" ซักคำหนึ่งเลยนี่?

ฟรีด - แล้วทำไม . . . นายถึงแบกรับเอาความรับผิดชอบไปคนเดียวหมดแบบนั้นล่ะ?
ลัคซัส - มันไม่ใช่แบบนั้นซะหน่อย
ก็ฉันนะไม่มีอะไรให้อาลัยอาวรณ์กับกิลด์นี้อีกแล้ว ไม่เหมือนกับพวกนาย

หน้า 3
เอเวอร์กรีน - งั้นฉันก็จะลองไปขอร้องมาสเตอร์ดู!!
บิ๊คสโล - อย่างนัตซึกับเกรย์นะ ต้องคัดค้านแน่ๆ!!! พวกนั้นต้องช่วยพูดอะไรซักอย่างให้นายได้อยู่แล้วน่า . . .

ฟรีด - ลัคซัส

ลัคซัส - รักษาตัวด้วยล่ะ

เอเวอร์กรีน - ลัคซัส!!

บิ๊คสโล - เลิกเล่นบ้าได้แล้ว!!! แล้วไรจินโชว (กลุ่มเทพเจ้าสายฟ้า) ของพวกเราจะเป็นยังไงต่อไปล่ะ!!!

หน้า 4
บ้าที่สุด

ฟรีด - เราต้องได้เจอกันใหม่แน่นอน
ลัคซัส

หน้า 5

หน้า 6

หน้า 7
ชาวเมือง - พวกสาวๆที่ลงแข่งมิสแฟร์รี่เทลนี่น่า
น่าร๊ากกก <3
เอาอีกๆ
เทพธิดามาจุติของจริงเลยนะเนี่ย!!!

นั้นเอลฟ์แมนนี่!!!
โห!! แรงเยอะเป็นบ้าเลย!!!

หน้า 8
นั้นอะไรน่ะ!? ปราสาทน้ำแข็ง!!!!
สวยจัง~ มีน้ำโพยพุ่งขึ้นมาด้วย

ไททาเนียมาแล้ว!!!
ดาบกำลังเต้นระบำอยู่หรอนั้น!!
ว้าว <3
มาแต่งงานกับกระผมเถอะคร้าบ

หน้า 9
เห้ย!! นัตซึ!! แผลนั้นไปโดนอะไรมาน่ะ!!!
พะ . . . พอได้แล้วน่า!!! นายน่ะหมดสภาพแล้วไม่ใช่หรอนั้น
ฮ่าๆๆๆ

มาสเตอร์นี่
มาสเตอร์ออกมาแล้ว!!

หน้า 10
ชุดแฟนซีประหลาดนั้นมันอะไรฟระนั้น
ไม่เห็นจะเข้าเลย!!
หยุดไอ้ท่าเต้นตลกๆนั้นทีเหอะ ขอร้อง

ลัคซัส - ปู่!! คราวนี้ไม่ไปเข้าร่วมกับเขาหรอกหรอ!?
แฟนตาเซียน่ะ

มาคารอฟ - นั้นเป็นเวทีเปิดตัวสำหรับเจ้า ข้านั่งดูจากเก้าอี้ผู้ชมดีกว่านะ
ลัคซัส - แบบนั้นแล้วจะมองเห็นหรอเปล่าน่า
มาคารอฟ - เรื่องของข้าเจ้าไม่จำเป็นต้องสนก็ได้

หน้า 11
งั้น . . . ตอนช่วงกลางๆของพาเรด
ฉันจะทำแบบนี้ก็แล้วกัน!!!

มาคารอฟ - อะไรกันหรือ
ลัคซัส - ข้อความยังไงล่ะ

เป็นหลักฐานว่า ถึงปู่จะไม่เห็นฉัน
แต่ไม่ว่าตอนไหน ฉันก็จะมองดูปู่อยู่เสมอ

มาคารอฟ - ลัคซัส . . .

ลัคซัส - จะดูอยู่น่ะ
ปู่

หน้า 12

คนดู - อย่าส่ายก้นแบบนั้นเซ่ ลุง!!

หน้า 13

หน้า 14

หน้า 15-16
ลัคซัส - ปู่ . . .

หน้า 17
มาคารอฟ - แม้นว่าจะมองไม่เห็นตัวเจ้า

แม้นว่าเจ้าจะอยู่ห่างเหินซะเพียงใดก็ตาม

ข้าก็จะคอยมองดูเจ้า
เฝ้าดูเจ้าอยู่เสมอ

ข้าจะคอยเฝ้ามอง

หน้า 18
ตัวเจ้าอยู่ตลอดไป

ลัคซัส - อืม
ขอบใจนะ

หน้า 19
อีวาน - กาเอ้ย กาน้อย~
ทำไมเจ้าถึงได้งามอย่างงี้กันหน๋อ

หือ?
เพราะว่ามีแต่คนเกลียดเจ้าอย่างงั้นหรือ?

เอาล่ะๆ

หน้า 20
ที่งดงามมันคือชีวิตที่ไม่แน่นอนต่างหากล่ะ
ฮ่าๆๆ

เนอะ กาซิลจัง

กาซิล - ไม่เห็นเคยได้ยินเลยว่าลัคซัสเป็นดราก้อนสเลย์เยอร์ด้วย

อีวาน - อุ๊บ

ฮ่าๆๆๆๆๆ

หน้า 21
นั้นน่ะมันตัวปลอมต่างหากล่ะ
ตัวปลอม
-- พ่อของลัคซัส กิลด์แห่งความมืด เรเวนเทล มาสเตอร์อีวาน --

กาซิล - ตัวปลอมงั้นหรอ?

อีวาน - หมอนั้นนะ ร่างกายไม่แข็งแรงมาตั้งแต่เด็กแล้ว
ฉันที่นึกสงสารก็เลยฝังรัคริม่าไว้ไหนตัวหมอนั้นยังไงล่ะ

กาซิล - รัคริม่าที่ทำให้ใช่เวทย์ปราบมังกรได้น่ะหรอ!!?
อีวาน - หายากใช่ไหมล่ะ?

หมอนั้นถูกเนรเทศแล้วเดี๋ยวก็คงจะมาที่นี่แน่
เพอร์เฟ็ตเลย

หน้า 22
เพิ่งได้ข่าวมาว่ารัคริม่านั้นช่วงหลังๆนี้เอาไปทำเงินได้ด้วยน่ะ
แล้วเงินจำนวนชนิดแบบไม่เคยคิดไม่เคยฝันถึงเลยด้วย

กาซิล - คะ . . . คิดจะถอนมันออกมาจากตัวหมอนั้นงั้นหรอ?
ถ้าทำแบบนั้น หมอนั้นก็ต้อง . . .
อีวาน - ฮ่าๆๆๆ!!!! มันเป็นพลังส่วนเกินของเด็กคนนั้นตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว ป๊ะป๋าอย่างฉันก็แค่จะทำให้กลับเป็นเหมือนก็เท่านั้นเอง

ตอนนี้มันต้องเงิน
เงินจ๋า เงิน เงินอย่างเดียว

เงินที่มาพอสำหรับทำสงครามกับแฟร์รี่เทลได้

นายนะ แอบฝังตัวอยู่ในนั้นต่อไปอีกซักพัก
เข้าใจไหม?
ต่อให้พวกนั้นจับได้ว่าเป็นสปายก็อย่าได้ปริปากบอกเรื่องที่นี่เด็ดขาด

กาซิล - เรื่องแบบนั้นฉันไม่ทำหรอกน่า

หน้า 23
มาคารอฟ - กาซิล

หน้า 24
เจ้าไม่ร่วมงานปิดแฟนตาเซียซักหน่อยหรือ?

กาซิล - ไม่ใช่สไตล์ของฉันน่า
มาคารอฟ - งั้นหรอกหรือ

เฮ่อ
สุดท้ายเทศกาลเก็บเกี่ยวก็จบลงได้ด้วยดีซิน่ะเนี่ย

พรุ่งนี้ก็คงต้องไปช่วยเขาซ่อมแซมเมืองล่ะนะ ลำบากจริงๆ

กาซิล - มาสเตอร์

หน้า 25
มาสเตอร์อีวาน . . .
ลูกชายของคุณนะ อยู่ที่ไหนฉันไปสืบมาให้เรียบร้อยแล้วล่ะ

มาคารอฟ - ทำได้ดีมาก
ต้องขอโทษเจ้าด้วยนะ . . . ที่ให้ไปทำงานอันตรายแบบนี้

กาซิล - ท่าทางทางนั้นยังไม่รู้ด้วยว่าฉันเป็นสายลับซ้อน แล้วก็หมอนั้นน่ะ กำลังเพ้งเล็งรัคริม่าของลัคซัสอยู่ด้วย

มาคารอฟ - พอรู้ที่อยู่แบบนี้แล้วก็คงจะทำอะไรซักอย่างได้แน่นอน
จะปล่อยให้เจ้านั้นทำตามใจชอบไม่ได้เด็ดขาด

** ปกป้องสายสัมพันธ์อันสำคัญ! นั้นแหละคือกฏของแฟร์รี่เทล!! **

Thank you for readng . . .

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked Ju-da-su for this release

gumin/zx, naruewat

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by gumin/zx ()
Posted on Mar 24, 2009
ขอบคุณครับพี่พลอย
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 23, 2009 128 fr rhavin
Mar 24, 2009 128 en cnet128
Mar 24, 2009 128 de Allin
Mar 24, 2009 128 es Gama
Mar 25, 2009 128 it =Urahara=
Mar 26, 2009 128 es o666o
Mar 29, 2009 128 es Gôthii
Aug 6, 2009 128 es strina

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68