Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Naruto 290

Naruto ch 290

fr
+ posted by MaggeuS as translation on Dec 30, 2005 15:29 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 290

Titre : La conclusion de cette trahison !

Bienvenue dans un monde de terreur, dont on ne peut ressortir. Ici, les prières et les cris ne sont point entendus...

Page 2 :

La trahison a été ... totalement découverte !

Page 3 :

Kabuto : Au fait ... Au sujet de ce que vous m'aviez demandé de faire, Sasori-sama...

Yamato : ... Ce n'est pas bon signe ... J'avais encore besoin de lui tirer plus d'informations ... Néanmoins, si l'on continue de discuter comme ça, je vais surement perdre à un moment ma couverture...

Kabuto : Après qu'Orochimaru change de corps, il utilise un "jutsu" sur les cellules de la personne qu'il utilisait avant... pour le protéger. Je n'ai pas réussi à analyser la-dite personne.

Yamato : ... Je vois.

Page 4 :

Naruto : ... Mais que fait-il !! Pourquoi il le capture pas maintenant ?

Sakura : Je te signale qu'on parle de Kabuto, là. S'il s'enfuit, c'est la fin. Yamato-taichou fait simplement preuve de prudence...

Sai : ... Cependant... Si sa prudence se révèle être trop excessive, ces deux-là vont finir par avoir des soupçons l'un envers l'autre, et on perdrait nos chances de capturer la cible.

Page 5 :

Kabuto : ... Sur ce, donnez moi l'objet donc je vous ai parlé, la dernière fois. Je ne dois surtout pas rester ici plus longtemps...

Kabuto : Si l'on découvre notre rendez-vous secret, je serais tué...

Yamato : ... Très bien.

Yamato : ( pensant ) C'est maintenant ou jamais !

Page 6 :

Orochimaru : Votre conversation semble intéressante. Vous n'avez aucune objection à ce que j'y participe aussi, voulez-vous ?

Yamato : ( pensant ) Il a bel et bien été suivi !

Page 7 :

Naruto : Orochimaru !

Sai : ( pensant ) C'est donc lui ...

Kabuto : J'ai juste eu le temps de l'éviter, grace au kunai que vous avez sorti, Sasori-sama.

Yamato : ( pensant ) Je suppose que je ne suis pas encore découvert... Mais ... maintenant qu'Orochimaru est apparu, que faire ?

Page 8 :

Orochimaru : Votre élégance habituelle ... Me rappelle certains souvenirs, Sasori.

Yamato : Vous avez donc suivi Kabuto.

Orochimaru : Eh bien ... Je voulais juste vous remercier. Le garçon que vous m'avez donné... M'a bien servi.

Orochimaru : Pour créer un nouveau "jutsu" je me dois d'obtenir de nouveaux cobayes humains vivants... Une centaine, environ...
Grace à Kabuto et à ses dons médicaux, j'ai pu faire tous mes tests sur un cobaye autant de fois que je le désirais...

Orochimaru : Je commencais à avoir du mal à trouver des cobayes, mmm ...

Page 9 :

Naruto : Que fait-on ?

Sakura : Tout ce que l'on peut faire... C'est attendre le signal.

Yamato : ( malheureusement, j'ai aucune chance seul face à Orochimaru... Mais si je fais signe aux 3 autres, Kabuto découvrira ma véritable identité, et ça va devenir une mélée... Même si je peux battre Orochimaru avec l'aide de Kabuto, mes techniques diffèrent de celles de Sasori, et je serais découvert... Je n'ai donc que 2 choix : me battre ou me replier. L'un ou l'autre ... )

Page 12 :

Yamato : ( Je suis découvert ? Mais ... Qu'est ce que ça veut dire ? )

Orochimaru : Sen'ei Ta-Jashu ( * La poigne des serpents astrals * )

Page 14 :

Kabuto : Tss...

Orochimaru : C'est un "kawarimi", style "Mokuton". Tu ne serais pas ...

Kabuto : Orochimaru-sama, c'est la véritable apparence de Sasori ?

Orochimaru : Pas vraiment ...

Orochimaru : Kabuto, même en étant un subordonné de Sasori, tu ignorais sa véritable identité ?

Kabuto : Il était toujours enfermé dans sa poupée. Un drôle de gars...

Page 15 :

Yamato : Qu'est ce qui se passe ? Kabuto, tu es un espion d'Akatsuki... Sasori aurait du te contrôler depuis le début !

Kabuto : Cette technique ... Orochimaru l'a exorcisé depuis un bon moment...

Yamato : Tu as donc trahi Sasori, en prétendant être piégé par sa technique ... Tu es bien le bras droit d'Orochimaru...

Kabuto : Non ... Pas vraiment. Je suis juste en accord avec les pensées d'Orochimaru...

Page 16 :

Kabuto : Et ce, par ma propre volonté.

Kabuto : Au fait, qui êtes vous ? Bien que Sasori ait prévu ce rendez-vous, il y a eu comme un erreur...

Orochimaru : Kabuto ... Je t'expliquerai qui il est plus tard. Mais il y a mieux encore ...
Pourquoi n'appelles-tu pas les trois souriceaux qui se cachent derrière toi ?

Yamato : ( il nous a tous découvert ? )

Page 17/18 :

ENFIN ! Les trois "souriceaux" entrent en action ! Maintenant, le combat final !

Kabuto : Encore toi ... ?

Orochimaru : Hu hu ... Pas très original... Le gamin aux 9 queues semble être venu aussi... Eh bien, que diriez vous d'un petit jeu ?

Orochimaru : Je pourrais constater qui, entre Sasuke-kun et toi, a le plus progressé...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked MaggeuS for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by akasuna no imax ()
Posted on Dec 30, 2005
excellente trad, bien que kabuto passe pour un débile
"Kabuto : Orochimaru-sama, c'est la véritable apparence de Sasori ?"

c'est bien connu que sasori a un bandeau de konoha sur son front :s
#2. by MaggeuS ()
Posted on Jan 1, 2006
C'était juste pour montrer son incompréhension à la situation.
J'aurais peut être dû tourner cette phrase de façon à insister...
Et merci pour ton commentaire, ça me fait très plaisir :)
#3. by  ()
Posted on Jul 11, 2008
There is a good news to tell you,Global Dating [b][color=red]Sexy Girls[/color][/b], [b][color=red]Sexy Gay[/color][/b], free registration to find your favorite companion.Quality of space, cheap domain, stability, security, servers, come in. [b][color=red]Hosting[/color][/b], [b][color=red]Domain[/color][/b],[b][color=red] Server[/color][/b], and the selection of things for you.

About the author:

Alias: MaggeuS
Message: Pm

Author contributions

Translations: 23
Forum posts: 99

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 1, 2006 290 en HisshouBuraiKen
Jan 2, 2006 290 en Iwanin
Dec 30, 2005 290 en Nihongaeri
Dec 30, 2005 290 en njt
Dec 30, 2005 290 en ratfox
Dec 30, 2005 290 es kei

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68