Bleach 384

SOLO PER TLN TEAM

BLEACH 384
Can't fear your own sword

Pag.1
Aizen fa finalmente la sua mossa...!!Nel frattempo, che tipo di potere ha dato a Tousen...!?
Komamura:Tousen... // Aspetta... Tu...!

Pag.2
Komamura:...........// Tousen...!!!

Pag.3
Komamura:Cosa ti ha reso così basso!? // Tousen!!!
Hisagi:........... // Capitano...!!

Pag.4
La disperazione bianca...!
Non puoi temere la tua stessa spada

Pag.5
Hisagi:............... // Un'hollowificazione? // Quella è... // Quella è un'hollowificazione, capitano Tousen?!
Tousen:Già.
Hisagi:Perchè... //

Pag.6
Hisagi:Eh?

Pag.7
Komamura:Hisagi!!! // Tenken!!! [TN: Punizione divina]

Pag.8
Komamura:Cosa?! //

Pag.9
Komamura:Che diavolo...è questo... // potere...

Pag.10
Tousen:Ironico, non è così... // il tuo compagno, quel ragazzo // è a metà fra uno shinigami e un hollow proprio come me // quindi abbi pazienza e adesso spiegami perchè... // è diventato un potere vile solo perchè io ho scelto di esercitarlo?
Komamura:Il ragazzo... // Ichigo Kurosaki non ha scelto di subire l'hollowificazione... // tu, invece... // uno shinigami scelto che non ha bisogno di una cosa così, l'ha scelta solo per se stesso!

Pag.11
Komamura:Tu sei stato corrotto da quel potere // Tousen!!
Tousen:Corrotto da quel potere? // Perchè è un disonore per uno shinigami diventare più che un hollow? // Tu parli così solo per il tuo vecchio modo di pensare a shinigami come contrario di hollow.
Komamura:Non è ciò che penso! // Tu hai lasciato i tuoi amici e i compagni di battaglie solo per provare quel frutto proibito! // Qua è dove la tua corruzione ti ha forviato!
Tosen:Komamura...

Pag.12
--------------------

Pag.13
Tousen:Mi sono distratto troppo da te. // Suppongo che le vecchie abitudini muoiano difficilmente.
Hisagi:Anche // quell'attacco non è stato dato con cattive intenzioni // comunque quando ho la spada sguainata, non ho mai bisogno di usare troppa forza

Pag.14
Hisagi:Capitano Tousen... // Questa è la strada che mi avete consigliato di intraprendere
Tousen:Sono qui // Hisagi // Suppongo che mi abbia chiamato qua... // per discutere di qualcosa in privato
Hisagi:Capitano Tousen... //

Pag.15
Hisagi:Io... // Io voglio che voi mi degradiate...!
Tousen:Quindi è per questo // il campo di addestramento è creato perchè tutti risolvano i loro capricci // devi imparare a gattonare prima di camminare.
Hisagi:Non è per questo...!! // Il mio non era un permesso per qualche errore // Io // io ero spaventato...! // mi sono esercitato nel mondo reale // infatti, il mio occhio ferito ne è la dimostrazione di una di quelle esercitazioni // ma da allora, io non posso togliere... // questa sensazione di esitazione e paura // ogni volta che sguaino la mia spada...!

Pag.16
Hisagi:Capitano Tousen, io... // non riesco a non tremare sul campo di battaglia... // in quel momento tu mi hai detto quelle parole // "è per questa ragione che devi sforzarti di diventare un ufficiale d'ufficio" // per un soldato, la cosa più importante non è la forza ma // un cuore che conosce i suoi limiti // ed è ciò che ti fa provocare paura in battaglia // per questo puoi sguainare la tua spada // contro chi ha la tua stessa paura.

Pag.17
Tousen:Un uomo che non ha paura della sua spada non ha bisogno di rimuoverla dal fodero // Hisagi // se il pensiero di combattere sul campo ti terrorizza così il tuo vero cuore... // tu sei un soldato // che ha qualcosa di impagabile.
Hisagi:Io... // non capisco, capitano Tousen // come puoi dire parole così... // allora ignorale e combatti...! // Guarda cosa sei diventato... // questo vuol solo dire che ti sta guidando la paura!!

Pag.18
Hisagi:...Cap... // ...itano... // ...Tousen...

Pag.19
Tousen:La mia paura... // per gli ultimi cento anni ho avuto paura // assimilando con il resto dello shinigami e morendo una magra morte.
Komamura:Bankai // Kokujou tengen myouou [TN: Kokujou Punizione divina del re]

Umanità e giustizia