Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: Gintama 532 by Bomber D Rufi , Bleach 617 by BadKarma , One Piece 777 by cnet128

Bleach 261

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 261


DISCLAIMER: I'm translating this drunk so if there are any problems let me know.

01)
C: "Braso Isquierda del Diablo"
G: ..."Diablo"...

02)
G: "Diablo", you say...?
G: Hah

03)
G: Diablo is...
G: ...one hell of an exaggerated name, if you ask me!!

04)
G: RIGHT,
G: SADO YASUTORA?!?!

07)
G: U...
G: OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!

10)
C: "La Muerte."

13)
C: ...I was finally able to grasp my power.
C: And it's all thanks to you fighting me at full strength,
C: Gantenbwin.

14)
C: Thank you.
C: All because of you,
C: I can fight on past this point.
C: I will spare your life.
C: And pray for your good fortune.

15)
C: ...Hold on a second here...
C: What is this? Wasn't that an inner wall...?
C: It should have continued on to another section under that huge arched ceiling...
C: Why the hell isn't there a ceiling here...?
C: Also...
C: No matter what time it could possibly be, I should be seeing a dark sky with a frozen moon...
C: How did it suddenly become afternoon...?!
G: ...Ru...
G: ...Run...away...

16)
?: ...Yo.
?: You're the first to arrive, huh?

17)
G: Stop!!
G: RUN AWAY, SADO YASUTORA!!!
C: This shouldn't be a problem! His movements are slow!
C: I understand that his skills may be of a high level, but...
C: Rather than waiting to see him in action...
C: I'll just decide this wtih a single attack!!

19)
?: What the fuck?
?: Is that really all you've got?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked molokidan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2140
Forum posts: 244

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 3, 2007 261 en WinterLion
Feb 3, 2007 261 pl Acalia
Feb 3, 2007 261 es DeepEyes
Feb 3, 2007 261 nl Goji
Feb 5, 2007 261 ru Lifter
Feb 9, 2007 261 fo mangadictus
Feb 3, 2007 261 de Twoshirou
Feb 3, 2007 261 se SmiloN

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 5, 2015 Gintama 532 en Bomber...
Mar 5, 2015 Toriko 315 en kewl0210
Mar 5, 2015 Shokugeki no Souma 108 en Eru13
Mar 4, 2015 Bleach 617 en BadKarma
Mar 4, 2015 Omoni Naitemasu 14 en kewl0210
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...