Bleach 397

Tradução do texto em inglês de Malokidan

01
ICHIGO (2): Todas // as minhas batalhas… até agora…
TEXTO: Perplexidade…!?
ICHIGO: Estavam…
ICHIGO: na palma das suas mãos…!?

02
ICHIGO: …O que diabos…
ICHIGO: você está querendo dizer…
TEXTO: Destemido!?

03
ICHIGO: Mas o que diabos
ICHIGO: isso quer dizer!?

No limite do silêncio ( Edge Of The Silence)

04
AIZEN: Sua voz…
AIZEN: Não levante a sua voz,
AIZEN: Kurosaki Ichigo.

05
AIZEN: Não há razão para você se surpreender, verdade?
AIZEN: Eu simplesmente.
AIZEN (2): Acreditei que você tinha as melhores habilidades que se necessitava // para levar acabo a minha pesquisa.
AIZEN: E também essas habilidades te ajudaram a crescer.
AIZEN: Isso é tudo a que eu me referia.
AIZEN: …você não pensou que fosse extranho?

06
AIZEN: Alguem como você, que nunca havía visto a um simples Hollow durante toda sua vida.
AIZEN: Foi Só você se encuentrar com Kuchiki Rukia e logo depois foi imediatamente atacado por um .
AIZEN: E depois um Menos Grande apareceu
AIZEN: Devido a destruição de uns hollows fracos por um Quincy como isca.
AIZEN: Logo quando você estava se acostumando a lutar como um shinigami.
AIZEN (2): Kuchiki Rukia, que inclusive não possuía nenhum tipo de suplemento de Reiatsu até aquele momento, // foi convenientemente encontrada e levada a Soul Society.
AIZEN (3): Abarai Renji… // Zaraki Kenpachi… // Kuchiki Byakuya…
AIZEN: Quando você lutou com cada um deles e viu o seu próprio poder competindo com os deles.

07
AIZEN: Você nem uma vez.
AIZEN: achou que era extranho?
AIZEN: Você acreditou que esses encontros fossem coisas do destíno?
ICHIGO: …Espere…
AIZEN: Que os ataques foram conhecidências?
ICHIGO: Espere…

08
AIZEN: Que suas vitórias em batalha.
AIZEN: Foram resultado de seus própios esforços?

09
(Naoo ha texto)

10
AIZEN: … Por favor não me decepcione.
AIZEN: A esta alturas,
AIZEN: Você deveria ser capaz de muito mais.

11
AIZEN: Você não acredita em mim?
AIZEN: Não acredita em minhas palavras?
ICHIGO: …Claro que não, EU NÃO...!
AIZEN: Mas mesmo assim,
AIZEN: Minhas palavras são verdadeiras.
ICHIGO: Mentiroso!!!
ICHIGO: você está dizendo que foi o responsável por todas as minhas batalhas até agora!?
ICHIGO: Que foi algo que você planejou!?
ICHIGO: Quem seria capaz de acreditar em algo assim?!
ICHIGO: Você mesmo disse uma vez!!
ICHIGO: Rukia foi encontrada despois de haver desaparecido no mundo material!!
ICHIGO: e agora você está me dizendo que “Você me conhecia desde o momento em que me encontrei com a Rukia”!?
ICHIGO: O seus argumentos são controversos!!

12
AIZEN: …Que coisas mais divertidas você diz.
AIZEN: Você mesmo acabou de dizer.
AIZEN (2): “Mentiroso” // “Ninguém acreditaria nisso”
AIZEN (2): A pesar de você // dizer que minhas palavras são mentiras agora.
AIZEN: você de alguma maneira é capaz de dizer que o eu disse naquela época não eram?


13
AIZEN: … Eu acho que não ajuda mas.
AIZEN: Eu me simpatizo com você.
AIZEN: Desde a inoculação deste mundo, nãoexistiu nem verdades ou mentiras.
AIZEN (2): Somente a realidade autoritária // sem levar em conta.
AIZEN (2): Cada ser neste mundo apenas vive confundindo os “fatos” convenientes como “verdades” // isso ocorre porque eles não tem outra forma de viver.
AIZEN: Mesm assim.
AIZEN: Para os seres impotentes que constituem a maioría neste mundo,
AIZEN: Os “Fatos” inconvenientes são afirmados através deles mesmos são totalmente verdadeiros.

14
AIZEN: Me diga, você conhece todos os fatos?
AIZEN: Quem ordenou que Kuchiki Rukia permanecesse no mundo material?
AIZEN: Quem instalo a habilidade de detecção de Reiatsu nos equipamentos de Abarai Renji?
AIZEN: Quem adicionou informações detalhadas do progresso do seu grupo no relatório dos vice-capitães?
AIZEN (2): Você realmente // acredita que desde a crianção do Hougyoku até um período de mais de 100 aos,
AIZEN: Eu não poderia determinar a sua localização?

15
ICHIGO: … Eu quero …
ICHIGO: …Te perguntar uma coisa.
ICHIGO: Você acabou de dizer…
ICHIGO (2): Que acredita que… // eu possuo a melhor habilidade para sua Pesquisa…
ICHIGO: Por quê…?
ICHIGO: Que provas você tem para acreditar nisso…?
ICHIGO (2): Se você está me observando desde o momento em que eu me encontrei com a Rukia… // Então quero saber…
ICHIGO: Quando você teve convicção disso…!?
AIZEN: …Desde o principio.
ICHIGO: …Não me fale mais besteiras…
AIZEN: … você ainda não entendeu?
AIZEN: Eu disse: desde o começo.

16
AIZEN: Eu sei sobre você.
AIZEN: Desde o dia em que você nasceu.

17
ICHIGO: ...O que…
ICHIGO: …vo?!
AIZEN: Você tinha algo especil desde o dia em foi comcebido.
AIZEN: Porque você é um Shinigami e um-

18 -19
ISSHIN: Você fala demais,
ISSHIN: Aizen.
TEXTO: O pai, Isshin, Apressadamente se une a batalha!!