Naruto 324

Cóż, ponieważ twojastara i Morrigan przestały już tłumaczyć postanowiłem, że sam się tym zajmę :amuse. Mam nadzieję, że moje drugie w życiu tłumaczenie jest lepsze, niż te pierwsze... Cóż - zapraszam do czytania i poprawiania ewentualnych błędów :smile-big.
EDIT:
Có&#380;, wygl&#261;da jednak na to, &#380;e nie =o. Ale ch. 323 nie przet&#322;umaczyli&#347;cie, wi&#281;c my&#347;la&#322;em, &#380;e ju&#380; nie b&#281;dziecie ><.

Strona 1:
Kakuzu: To oznacza, &#380;e mo&#380;emy zyska&#263; kolejne 350,000 ryo.
Izumo: Dlaczego kapitan Asuma zosta&#322; spalony?
Shikamaru: Czy&#380;by moje przypuszczenia si&#281; potwiedzi&#322;y?

Strona 2:
324: Analiza Shikamaru.
Hidan: Mwahahaha! Przygotowania s&#261; gotowe!
Przygotuj si&#281; - teraz b&#281;dzie bola&#322;o jak cholera!

Strona 3:
~~~~~~

Strona 4:
~~~~~~

Strona 5:
Asuma: Agggr!
Hidan: Boli, prawda? Mwahahaha!
Hidan: Punkty witalne bol&#261; o wiele bardziej!
Hehe, to jest prawdziwy, rozkoszny ból...
Ból &#347;merci innych wsi&#261;ka w moje cia&#322;o...
Gdzie ból przeobra&#380;a si&#281; w przyjemno&#347;&#263;.

Strona 6:
Izumo: Dziwne... wygl&#261;da na to, &#380;e kapitan Asuma trzyma si&#281; za swoj&#261; lew&#261; nog&#281;...
Kotetsu: Do tego to ta sama noga, w któr&#261; ten go&#347;c si&#281; d&#378;gn&#261;&#322;.
Hidan: Jeste&#347; ju&#380; przeze mnie przeklni&#281;ty.
Kotetsu: Rozumiem!

Strona 7:
Asuma: Rozumiem - moje i jego cia&#322;o zosta&#322;y po&#322;&#261;czone przez jaki&#347; dziwny trik.
Jednak&#380;e on jest nie&#347;miertelny.
Hidan: Hahaha! Ból której z cz&#281;&#347;ci cia&#322;a chcia&#322;by&#347; poczuc teraz?
Hidan: A mo&#380;e chcia&#322;by&#347; poprostu ju&#380; to sko&#324;czy&#263;?
Kotetsu: Shikamaru! Nic nie zdzia&#322;amy fizycznymi atakami - musisz u&#380;y&#263; Wi&#261;zania Cienia!
Szybko! Zatrzymaj jego ruchy Duszeniem Cienia!
Shikamaru: Ju&#380; to robi&#281;!

Strona 8:
~~~~~~

Strona 9:
Hidan: Giiii&#324;!
Shikamaru: Nie pozwol&#281; ci!

Strona 10:
Hidan: Hyh!

Strona 11:
Kotetsu: Dobra robota, Shikamaru.
Hidan: Hmmm, a wi&#281;c to tak...
Kotetsu: Izumo, ile czasu up&#322;yn&#281;&#322;o odk&#261;d wezwali&#347;my posi&#322;ki?
Izumo: Jakie&#347; 10 minut - w oko&#322;o 20 minut posi&#322;ki powinny tutaj by&#263;.
Kotetsu: Ok...

Strona 12:
Kotetsu: Kurde, co mo&#380;emy zrobi&#263;? Je&#347;li go zabijemy, to kapitan Asuma tak&#380;e umrze.
Izumo: W walce z tego rodzajem jutsu najlepszym sposobem by&#322;oby zabicie kolesia, który je u&#380;ywa.
Jednak nie mo&#380;emy tego zrobi&#263;, co oznacza &#380;e...
Shikamaru: Wykonanie tej techinki musi nie&#347;&#263; ze sob&#261; jak&#261;&#347; zasad&#281; lub ryzyko, w której to mo&#380;naby znale&#378;c jak&#261;&#347; luk&#281;.
Wpierw musz&#281; si&#281; opanowa&#263; i uspokoi&#263;, a potem przeanalizowac techink&#281; przeciwnika.
Asuma: Shikamaru mnie uratowa&#322;. Powinnienem u&#380;y&#263; tej szansy i wymy&#347;le&#263; sposób na ucieczk&#281; od tego jutsu.

Strona 13:
Hidan: NNNNGGGGG! (Cholera wie, jak to przet&#322;umaczy&#263; :noworry)
Asuma: Jutsu Shikamaru nie wytrzyma d&#322;ugo z nim za przeciwnika.
Mam niewiele czasu na namys&#322;.
Kakuzu: Wkrocz&#281;, je&#347;li nadal b&#281;dziesz to przeci&#261;ga&#322;. Nie mo&#380;emy pozwoli&#263;, aby ta ma&#322;a fortuna nam uciek&#322;a.

Strona 14:
Hidan: Powiedzia&#322;em ci, &#380;e masz si&#281; nie wtr&#261;ca&#263; Kakuzu! Jestem wystarczaj&#261;co dobry, &#380;eby pokona&#263; ich wszystkich.
Shikamaru: Mowa...osobowo&#347;&#263;...ruchy jego warg...
Jego w&#322;asno&#347;&#263;...Jego ruchy. Znaczenie tych ruchów i zwi&#261;zek mi&#281;dzy ka&#380;dym kolejnym ruchem.

Strona 15:
Z tego wszystkiego jestem w stanie nauczy&#263; si&#281; i stworzy&#263; kontratak do jego jutsu.
Shikamaru: Bóg, wyrok, ("Poczujcie wyrok Bo&#380;y.")
kl&#261;twa, ceremonia ("Jeste&#347; teraz zakl&#281;ty przeze mnie - czas zacz&#261;&#263; ceremoni&#281;.")
przygotowywania ("Przygotowywania si&#281; gotowe.")

Strona 16:
Asuma: Wygl&#261;da na to, &#380;e Shikamaru na co&#347; wpad&#322;.

Strona 17:
Izumo: Wpad&#322;e&#347; na co&#347;, Shikamaru?
Shikamaru: Taa...
Izumo: W tej sytuacji i w czasie u&#380;ywania tego jutsu wci&#261;&#380; jest w stanie przeanalizowa&#263; przeciwnika. Niesamowite.
Asuma: Shikamaru w mgnieniu oka jest w stanie wymy&#347;le&#263; dziesi&#281;&#263; ruchów do przodu i dwie&#347;cie mo&#380;liwo&#347;ci na ich wykonanie. Posiada on niesamowicie szybk&#261; umiej&#281;tno&#347;c analizowania ruchów przeciwnika, tak samo jak wiedz&#281;, który ruch jest najlepszy.
Shikamaru: Kapitanie Asuma, nadchodzimy.