Naruto 320

Page 1
Asuma: Where is Chiriku?

Page 2
Old: Well... We have not found Chiruku's body

Izumo: Umm... Asuma-taichou

Asuma: What, Izumo?

Izumo: I don't know how I should say this but, Chiriku has a bounty on him worth 3 million ryou. likely Akatsuki

Asuma: Probably....

Page 3

Shikamaru: Bounty station .....so they are carrying his body there.

Kotetsu: Izumo, Where is the location of the bounty station?

Izumo: Including the nearest one, there are 5 altogether.

Page 4
Izumo: The nearest teams can hastily move to the other locations

Asuma: Yosh!! (actually spelled Yoshi) ...Let's hurry on out as well

Old guy: Wait please, Sarutobi Asuma-dono

Page 5
Old guy: Please let me pray for you who are going into battle


Naruto: I cut the waterfall! I really did it!

Yamato: phew

Kakashi: good, With this, we can now enter the final stages of your new original jutsu

Page 6
Naruto: ugh *cough cough

Kakashi: You okay Naruto? Perhaps we overdid it a little...

Naruto: ah.....I-..m so hungry!

Kakashi: You are really something

Page 7

Asuma: Thank you

Old-guy: That sash (koshinuno)....

It comes from the bounty of one of the 12 (guardian ninja ...is what I think they're called)

Be careful


Asuma ....

Page 8

Asuma: No need to wory, the bounty on me is worth five million more than chiriku. They won't take me out that easily.....


Kakashi: huh...where is that pretty little girl, Ayame-san?

*note the actual word used to desribe Ayame has no equivalent in English, but refers to a cute/pretty girl that attracts boys to their parents shops*

Page 9
Ichiraku-guy: She's gone on a trip.....these two are the new hire.

Nishi: I'm Nishi

Matsu: I'm Matsu

Naruto: still isn't...r-r....ready yet... Ramen..chan
(not sure exactly of the reference of ramen-chan)

Matsu: Here you go, one large helping of pork miso ramen

Naruto: Finally!!!

page 10

Naruto: ITADAKIMASU!!! (phrase commonly said before eating)

Ichiraku-guy: Baka! You just put your finger in it, didn't you?

Matsu: OW!

Ichiraku-guy: Don't do such rude things!

Matsu: sorry

Ichiraku-guy: Nishi, make another!

Page 11

Nishi: Hai! hai! (yes sir!)

Naruto.: h....urryyy...

Nishi: Sorry to keep you wa- !!

Page 12

matsu: agghh nishi-kun! IT's burning!

Nishi: ah, I slipped Matsu-kun!

Ichiraku-guy: Idiots, this happened because you didn't clean the floor properly

Matsu: ahhhh

Kakashi: Calm down a little, teuchi-san
(*Forgot Ramen guy's name is teuchi. I will call him that from now on)
Kakashi: This does happen often, doesn't it?....ahaha

Teuchi: Yes

Page 13
Matsu: Ow Ow!

Naruto: Raa....menn!

Hidan: He decided to put the secret door in the bathroom didn't he..?

Bald guy: This way

Page 14
bald-dude: Yup this is chiriku
he was quite a catch kakuzu-san...

Kakuzu: yeah....

Hidan: Hurry up, it stinks in here!

Page 15

Hidan: Lets get going!!

Kakuzu: Wait, I'm going to count my money.

Hidan: I don't know if the smell is all the piss or the dead bodies, its sick! I'm waiting outside!

Kakuzu: alright, I'll be outside soon.

Page 16
Yamato: I can't eat this!

Naruto: Yoshh! As soon as I finish eating this, lets immediately start training.

Kakashi: No, I have something I want to explain to you

Naruto, I'm gonna show you something interesting!