Naruto 413

First translation I post here, I hope you enjoy it!
Primeira tradução que eu posto aqui, espero que aproveitem!

1
Naruto
#413: Queda
[Texto: E foi então que ocorreu a transformação...!!!]
Hachibi: HUAAAAAAAHHH!!!

2
Hachibi: LARIAT!!!!

3
Sasuke: (...Então ai está... // É o mesmo de antes... assim como daquela vez...)

4
Hachibi: (Huh... ninguém mais conseguiu se esquivar da oito caudas desde o meu irmão.)

5
Sasuke: (Droga! Ele vai atacá-los!)
Karin: Aahh!
Hachibi: Vocês, pequenos punks, podem cair de boca no chão~!♪

6
Juugo: Ngh... // Ungh! // Ughhh...

7
Suigetsu: Ugh...
Sasuke: (Ele certamente tem velocidade, e ele certamente tem poder... // Mas seus movimentos são muito diretos... Eu certamente deveria ser capaz de le-los com esses olhos.) // Vocês estão bem?!
Karin: Sim...
Sasuke: Karin! Se concentre no chakra dele, e antecipe os seus movimentos! // Continue predizendo onde ele estará, e nos informe!
Hachibi: Isso funcionaria se você conseguisse chegar a tempo!!

8
Karin: Sasuke~!

9
Hachibi: (Esses olhos... Sharingan... / Um genjutsu... // Meu corpo não se move...)
Sasuke: *arf* // *arf*

10-11
[sem texto.]

12
Karin: !!
Juugo: !!
Suigetsu: !!

13
Hachibi: HUAAAAAAAHHHHH!!
Sasuke: Ngh...
Karin: !

14
Sasuke: *arf* // *arf*
Juugo: Uma grande parte do pescoço e do peito dele foram arrancados...
Sasuke: *arf* // *arf*
Juugo: ......
Flashback!Kimimaro: Ele é quase como uma reencarnação de mim mesmo.

15
Juugo: Não precisa, Karin... Eu farei isso. / Você não consegue aguentar isso com a sua atual quantidade de chakra.
Karin: O quê você vai fazer?
Juugo: Eu pretendo me fundir com o corpo de Sasuke, e compartilhar um pouco da minha carne e do meu chakra com ele. // O corpo do Sasuke é compatível com o meu Selo da Maldição... isso deve funcionar.
Hachibi: Para desfazer um genjutsu, você só precisa de um parceiro que possa perturbar o seu chakra com o dele, para recuperar os seus sentidos. // Meu parceiro é o Hachibi que mora dentro de mim. / Genjutsu não funcionará em um Jinchuuriki que controla o Bijuu dentro dele.
Karin: !
Hachibi: Agora, seja antes desiludido, e então destruído~!♪ // Testemunhe a verdadeira forma deste grande Jinchuuriki! // Coloque seus olhos nesta besta~!♪ // Hora de transformar, oh yeah~~~!♪

16-17
Hachibi: Espero que isso faça vocês se mijarem nas calças, pequenos punks~!♪
Karin: ......
[Texto: Uma besta para amedrontar o próprio medo... o quê acontecerá com Sasuke...?!!!]