Naruto 353

Based on HisshouBuraiKen Translation! Thx a lot!

Pagina 1:

Texto: El hombre que es el objetivo de Naruto y Sasuke espera bajo la lluvia!

Kisame: Pasemos la lluvia debajo de un árbol.
No queremos que nuestros cuerpos se pongan muy fríos.

Itachi: Esta bien.

SFX: Skrk

Kisame: Dentro de poco tendremos noticias del líder.
SFX: Golpe


Pagina 2:

Titulo: Los Akatsuki se reúnen!

SFX: Cruje

Texto: Kisame carga a su presa en su Katana, como un trofeo.


Pagina 3:

Itachi: Parece que esta a punto de morir.
Ten cuidado con el, es muy viejo.

Kisame: Lo dices porque no sabes de lo que este tipo es capaz.
El “Cuatro Colas” usa muchas fusiones elementales diferentes.
Este Jinchuuriki no fue una presa fácil, te lo aseguro.

Tu no luchaste con el directamente,
Así que no espero que entiendas por lo que tuve que pasar.

Itachi: Hmph.


Pagina 4:

Kisame: Claro que yo fui el que quiso ir por el.

Quizás tu me dejarías golpear a tu objetivo hasta dejarlo medio muerto, cierto?

Itachi: No seas tan presumido, Kisame.

Kisame: Estoy cansado.
Quisiera sellarlo rápidamente para así poder ir a descansar.

Itachi: No hay prisa, ve y toma un descanso.
Esto tomara bastante tiempo.


Pagina 5:

Kisame: Me imagino.
Ya solo quedan dos, cierto?

Obviamente tenemos que sellar al Nueve Colas de último.
Nuestro líder fue muy claro en eso...
Que si no lo hacíamos, el balance se perdería y la estatua selladora se destruiría.

Y dado que tenemos que traerlos vivos,
No crees que deberíamos intentar encontrar al Jinchuuriki lo mas pronto posible.
SFX: Cae

SFX: Sienta


Pagina 6:

Itachi: En realidad no.
Deidara también se enfado.
Si nuestro objetivo es el último que debe ser sellado, entonces no hay problema si dejamos su cacería para lo último.

Además, Akatsuki ha estado ya mucho tiempo afuera.
SFX: Plop
Itachi: Si intentamos capturar al Nueve Colas en este momento, la respuesta de la aldea de Konoha será mucho mayor que la última vez.

Kisame: Hmmm...
Me imagino que si...

Itachi: Konoha tiene muchos contactos en las demás aldeas ocultas.
Si alertan a los demás, será muy difícil para nosotros movernos.

Capturar primero a los Jinchuurikis hasta el de Ocho Colas me parece un mejor plan.


Pagina 7:

Kisame: Ya veo... admito que tiene sentido.

Itachi: Justo a tiempo.

SFX: Bzzzzzzt x 4


Pagina 8:

Lider: Llegan tarde.

Kisame: Hace solo un momento capturamos al Jinchuuriki.
Tuvimos que tomar unas precauciones de mas para asegurarnos de que no se escaparía.

Lider: Bien.
Parece que todos están aquí.

Kisame: Hmm?

Que paso con Hidan y Kazuzu?


Pagina 9:

Lider: Están muertos.

Tsunade: Uchiha Itachi, eh...
Que pasa con el?

Sakura: Si pudiéramos al menos capturar a un miembro de los Akatsuki,
Podríamos llevarlo donde Ibiki-san y extraerle toda la información que podamos conseguir.

Tsunade: Yo di la orden a todos los escuadrones de que hicieran el mayor esfuerzo posible por capturar a los miembros de Akatsuki vivos si se encontraban con ellos...


Pagina 10:

Kakashi: Desafortunadamente, hablar con ellos no es fácil.
Si repasas nuestros anteriores encuentros con ellos,
Capturarlos era algo muy arriesgado o simplemente imposible.

Sakura: Kakashi-sensei...

Naruto: Entonces que se supone que tenemos que hacer?!

Kakashi: Bueno, lo mejor que podemos hacer en este momento es hacer lo que mas podamos por encontrar a Itachi, cierto?


Pagina 11:

Kisame: Justo ahora? Haha...
Así que los “Gemelos Zombie” están muertos, eh?
Me hubiera gustado ver como los mataron.

Lider: No hables así de tus camaradas.

Kisame: Quien los mato?

Zetsu (Humano): Shinobis de Konoha.
Zetsu (Robot): Kakashi y el Jinchuuriki de Nueve Colas otra vez.

Tobi: Ellos son fuertes, cierto?
No cabe duda de porque te derrotaron, Deidara-senpai.

Deidara: TOBI!


Pagina 12:

Deidara: Si tuviera que mantener la paciencia que tengo contigo en una bolsa, ya estaría completamente llena!
Di una palabra mas y te haré desear nunca haber nacido!

Tobi: Haha... tu paciencia, en una bolsa?
Como tu bolsa de arcilla explosiva?

No hay duda de que tienes un mal temperamento.

Deidara: TOBIIIIII! TE VOY A MAT-

Lider: Cállate Deidara, a menos de que quieras darle la razón a Tobi.

Deidara: Rrrgh-

Tobi: Hahahahaha.

Lider: Y tu, Tobi. Siempre llevas las cosas más allá de lo necesario.
Estas haciendo que tus superiores se enojen.

Tobi: Esta bien, esta bien!
Lo siento!


Pagina 13:

Kisame: Como esperan que capturemos a todos los Jinchuuriki si se la pasan hacienda idioteces!

Lider: Huuuu...

Kisame: Como sea...
Me gustaría sellar al Cuatro Colas lo más pronto posible...

Lider: Espera un momento, tenemos otras cosas de que hablar.

Kisame: Que?

Lider: Aparentemente, alguien más ha muerto.

Kisame: Si? Quien?


Pagina 14:

Lider: Orochimaru.

Kisame: Ya han pasado 10 años desde que se fue de los Akatsuki...
Parece que por fin le llego su hora, no?

Quienquiera que lo haya matado debe ser fuerte.
Quien lo mato?

Lider: Uchiha Sasuke.

Deidara: Yo quería matarlo... mmm.


Pagina 15:

Kisame: Heh... impresionante.
Deberías estar orgulloso de tu hermanito, Itachi-san.
Zetsu (Humano): Ese chico ha estado reuniendo un grupo de shinobis,
Que podrían llegar a ser muy problemáticos para nosotros.

Kisame: Oh?

Lider: Tú debes conocer a uno de ellos...
Uno de los hermanos Houzuki de la aldea de la Niebla.

Kisame: Suigetsu?
Eso me trae recuerdos.

Lider: Juugo de Tenpin esta también con el.
Itachi y Kisame, deben estar alerta.
Probablemente ellos vayan detrás de ustedes dos.


Pagina 16:

Lider: Todos los demás, recuerden lo que les dije acerca de Uchiha Sasuke.
Si ellos descubren mucho acerca de Itachi y Kisame pueden intentar destruir los planes de Akatsuki.

Deidara: Hey Kisame, quien es ese Suigetsu que mencionaste?

Kisame: La última vez que lo vi fue hace diez años...
Lindo chico. Siempre sonriendo.

La gente lo llamaba el sucesor de “El Demonio Zabuza”.
Un chico muy hábil en el arte de matar.


Pagina 17:

Karin: Que demonios eres tu, un Kappa?
*Nota del Traductor – Kappa es un demonio de agua en la mitología japonesa*
Levanta tu maldito trasero y deja de beberte toda nuestra agua!

Deidara: Parece que son un grupo interesante...
Mmm.

Texto Lateral: Siendo un grupo lo suficientemente fuerte como para preocupar a los Akatsuki, el grupo de Sasuke comienza a moverse. De seguro su horizonte se encuentra plagado de problemas.

Texto Inferior: “Hebi” y Naruto comienzan la búsqueda de Itachi!


Disfrutenlo n_n.