Naruto 375

Based on HisshouBuraiKen's Translation!

Pag. 1:

Texto: ¡Ante la extraña invocación de Pain, Jiraiya toma las cosas en serio!

Jiraiya: ¡No tenemos tiempo para ver a este tipo y y aprender como pelea!
¡Tenemos que ir con nuestro máximo poder desde el principio!

SFX: Muerde

SFX: Mancha

SFX: Frota


Pag. 2:

Jiraiya: ¡Voy a entrar en el modo ermitaño!
Texto: ¡Jiraiya Ataca!

Gamaken: No-
No querrás decir-

Jiraiya: Oh, será mejor que lo creas.
¡Voy a llamar a los dos grandes ermitaños!

Voy a necesitar que me consigas algo de tiempo hasta que termine.
Gamaken: Es-Esta bien,
¡Se que soy torpe, pero haré lo mejor posible!

Naruto 375 - Los dos grandes ermitaños.


Pag. 3:

SFX: Ssssssssss
SHLURP

Jiraiya: ¿Desapareció?
Maldición, eso empeora las cosas... De donde habrá sacado esa cosa...

Si el es invisible, necesitaremos una barrera.
Gamaken: Así es, será difícil luchar contra el sin una...

SFX: Shwip

CLACK


Pag. 4:

SFX: STOMP

SFX: Bzuooooo

Bzuooooooooo

zoooooo

zooooooo


Pag. 5:

Pain: Sabrá inmediatamente donde me encuentro si esa barrera me toca...

Perros: GHRUOOOOOARGH

SFX: DASH

Jiraiya: Vio mi barrera y cambio a una invocación de ataque, eh?


Pag. 6:

SFX: CRAAAAAAAASH


Pag. 7:

Jiraiya: ¡Whohoooooaao!
SFX: SMAAAAAASH

SFX: SMAAAAAASH

SFX: Agarra

Jiraiya: ¿Podrías hacer que el viaje sea más suave la próxima vez?
Gamaken: Lo siento, sabes que soy un poco torpe.

Jiraiya: Se multiplican cada vez que golpeo uno...
Ahora si que no se que esperar...
¿Acaso el poder de esos perros crece por si solo?


Pag. 8:

SFX: HOWWWWWWWWWWWWWWWWWL

Jiraiya: ¡Prepárate, se van a separar de nuevo!


Pag. 9:

Jiraiya: ¡Arriba!

Gamaken: ¡GHUAH!


Pag. 10:

SFX: SKREEEEEE

SFX: CLANG

SFX: WHAM

SFX: THUNK


Pag. 11:

Jiraiya: ¡Y cuando intentamos atacar a su maestro, desaparece!
Sigue usando los animales invocados para esconderse...

¡Gamaken-san!
¿No te parece esto muy extraño?

Gamaken: Soy-soy algo lento... Así que no me preguntes.

Jiraiya: Cuando niño, los ojos del "Sabio de los Seis Caminos" le permitieron dominar todas las técnicas que le enseñe.
Pero además de eso, el logro hacer algo completamente sin precedentes en el mundo shinobi – ¡Aprender a usar los seis tipos de manipulación natural de chakra por si solo!

El tiene la habilidad de usar cualquier tipo de ninjutsu que quiera...
Desde que tenía 10 años.

¿Entonces por qué...?


Pag. 12:

Jiraiya: ¿Por qué solo usa la técnica de invocación?

¿Acaso esta dándome a entender que no necesita pelear directamente?

¡Déjame solo, Gamaken-san!
¡Yo me encargare de todo de aquí en adelante!


Pag. 13:

Gamaken: ¡Lo siento!


Pag. 14:

Sabio 1: ¡Maldición, chico! ¡¿Por qué solamente nos llamas cuando estas en medio de una violenta batalla?!
Sabio 2: ¡Ya entiendo porque Bunta siempre esta bravo contigo!


Pag. 15:

Papá Rana: Aww, no digas eso, Ma.
Sabes que Jiraiya-chan debe tener una buena razón-
Mamá Rana: ¡CALLATE, PA!

Jiraiya: Discúlpenme por llamarlos tan repentinamente después de tanto tiempo.
Mi honorable jefa.

Mamá Rana: Por cierto, chico...
¿No habías dicho que odiabas esta transformación
Porque a las chicas no le gustaba?

Jiraiya: En este momento no tengo otra opción.
Después de todo estoy luchando contra el "Rin'negan".

Mamá Rana: Oooh, ¿Los ojos del Seis Caminos?
¡Siempre creí que no existían!

Jiraiya: Pues si existen.
Por favor, préstenme sus poderes.


Pag. 16:

Jiraiya: ¡Aquí vamos!

Texto: ¡¿Que sorprendente secreto nos tiene guardado Jiraiya en su "Modo ermitaño"?!


~DE