Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

One Piece 543

Sombrero de Paja y Barbanegra

es
+ posted by eddy0331 as translation on May 22, 2009 01:04 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 543

1
One Piece
Capitulo 543: Sombrero de Paja y Barbanegra
Pocos Terminos Enfocados en Serie 12: " Sanji en el Infierno Kamabakka - Aguanta!
Vol. 1 " Aventuras en la Isla sin Escape"

2
Texto:La gran prision bajo el mar en caos]
cuadro: nivel uno, El Infierno Carmesi]
-suban el puente elevadizo!!! No los dejen pasar----!!!
-whoaaaa!!
-Solo son cinco hombres!! Los piratas de Barbanegra deben ser detenidos---!!!!
-Fuego!!!
-Son traidores claramente en este momento!!
-.....Por que se molestan en llamarlos traidores...! Una verz pirata, siempre seras pirata.....
-?!

3
-Ce..Celador principal Shiryuu!!
-....Asi que pelaremos contra.... cinco hombres, no es asi...?
-....Cuando fuiste liberado?!!!
-Oh? Quien es este, ahora? Parece de muy mala pinta.....
-Es esé Magellan...?!
-Asi que tu eres Marshall D Teach....Barbanegra", correcto?
-Zijajajajaja!! Claro que soy!! Y quien se supone que eres tu?!!!

4-5
cuadro:Nivel Cuatro, El Infierno en Llamas]
-No esta bien------!!! Con los Guardias Demonios fuera de accion, no hay manera de detenerlos-----!!!!
-Adelante!!!!! La puerta para el nivel Cuatro esta cerca!!!
-Ataquenlos!! Ya no le tememos a nada!!
-Ugh....!! Sus cantidades estan creciendo como locos, tambien..!!!
-Como demonios se supone que detendremos a estos tipos....?!!!

6
-Es el Jefe Guardia Sadi!
-A quien le importa? Ataquenla!!!
-Silencio!! Se deben referir a mi como "Sadi-chan"!!!
-Koufun no Geki: Akamamuchi!!! (Despierta Manifiesto: Latigo del Demonio Rojo)
-?!!
-Aaaaaghhhhh!!!
-Como te atreves a hacerme eso a mi.....mmmm! ....subordinados encantadores?!!!
-Por que, esa maldi....!!
-Un momento!! Me parece que te lo dije que siguiera adelante, no es asi?! Hee-hah!!
-Aaaaahhhh!!

7
-Muevete a un lado!! Chica Ecxentrica!!
-?!!!
-Mmmmm--! Silencio!! Te has convertido ahora en mujer, Ivankov?!!
-Tu anarquista ambiguo!!
-Mmfufu...solo sucede que....
-....estoy de un humor de mujer ahora mismo---!!
-Hee-hah!!!!
-*pant*
-Quien es esa?! Esta hablando como Ivan-chan!!
-*pant*
-Apresurate Luffy-kun!! Las escaleras estan cerca!!
-Yo abrire la puerta!!
-Es esta la poderosa fortaleza del infierno!! No me importa cuantos de ustedes hay...
-Hm?

8-9
-NO PASARAN------------------!!!!
-Aaaaaaaghhhhhh-----------!!!
-?!!!
-Quien es ese tipo?!!
-Abriendo la puerta de ese modo....
-Hannyabal....!! Es el Vice-Jefe Warden de esta prision!!
-Observa!!! El camino de las escaleras para el nivel tres estan aseguradas por miles de fuerzas poderosas
de la prision Tropas Bullet Bazooka!!!
-No hay salida para ustedes!!!
-Mierda..!
-Whooooaaa!! El vice-jefe esta usando su naginata, "Kessui"!! Esta decidido!!
("Kessui literalmente significa Chupasangre")
-Ahora hay un tipo en quien podemos confiar!! Es muy duro!!
-Para proteger el futuro brillante de las lastimosas masas!! Pirata unprecedente ,Sombrero de Paja!!
-Yo te dare la pena de muerte en lugar de el Jefe!!
-Fuera de mi camino.
-Absolutamente NO----!!!

10
-Hannya!
--doo-do-doo-do---!
-Hannya!!
--doo-do-do-do-!
-El ritmo!
-Hannya!!
--doo-doo-do-doo-!
-La Nyaball
-La conoces!! HANNYA CARNAVAL!!!
-SHOUNETSU JIGOKU-GURUMA!!!
(circulo de infierno llameante. y Hannya es un tipo de mascar tradicional que se parece a Hannyabal)
-......!!
-Oww / Oww!

11
-Si no te vas a mover, entoces tendre que patearte el trasero fuera de mi camino!!!
-Voy a salvar a Ace!!
-Completamente ridiculo! Como podria ser vice-jefe si fuera derrotado asi de facil?!!
-Hm?
-?!!
-Mnnnnnghhhhhh-----!!!!

12
cuadro: Nivel Cuatro, fuera de la puerta]
-Ya esta aquí!! Jefe Magellan!!
-Jefe Magellan !! Hurra!!!
-!
-Aun no he terminado!!!
-Donde estan los perpetradores de este alboroto....?!
-Con el vice-jefe Hannyabal en la primera planta, muy apenas estamos logrando detenerlos!!!
-Estan justo afuera de las escaleras al nivel tres!! Es justo del otro lado del piso, asi que
hay algo de distancia por recorrer!! Por favor apresurese!!!

13
-Ayuden al Vice-Jefe Hannyaba----l!!!
-Aun no estoy acabado !!!
-*pant*
-ESPERA----!!!
-!!

14-15
-Por favor...no se esfuerze mas...Morira!!!
-Ustedes pedazos de escoria...infames por sus atrozes actos alla arriva.....Piratas...Rebeldes....!!!!
-Solo quieres salvar a tu hermano?!!! Que derecho tiene la lombriz de tierra a decir tales palabras?!!
-Por que, en el momento que partiste a navegar...la pura existencia de alguien como tu daban temor a la
gente normal!!! Temor de perder a los seres amados!!
-Por tu culpa, no pueden dormir por las noches!!!
-Esta es la Poderosa Fortaleza del Infierno, jurando encerrar a aquellos malvados para brindar seguridad
y paz a los debiles y ordinarios!!!
-Si este lugar es destruido, el mundo caera dentro de la profunda oscuridad del temor!!! Yo digo
que no pasaras.... y no lo haras!!
-vice-jefe.....!!
-La vida de Ace es importante para mi!! Asi que muevete!!!
-.......!!!!
-Algunos tontos se reusan a escuchar...

16
-Ya dejalo...Todo eso de "Justicia y Maldad", no importa donde busques...
-?!
-NO HAY NINGUNA RESPUESTA POR ENCONTRAR, TONTO!!!
-....!!!!!
-Tu....!!
-Te conoci en Jaya....!!!
-Vice-Jefe---!!!!
-Unidad Bazooka!!
-Ohoh....ahora, esto es como una reunion lo que tenemos aqui.
-Tal parece que estabas en medio de algo....? Zijajajajaja!
-Teach!! Que estas haciendo...?!!!
-....O talvez te deberia llamar "Barbanegra" ahora....
-Jimbei.
-....jajaja Eso es chico. No hay que empezar a pelear con la gente,si?
-Ahora que lo pienso tu eras amigo de Ace no es asi...pero no hay razon para
odiarme por eso.

17
-"Barbanegra"?
Recuerdo! Ace: estoy siguiendo a un hombre que cometio un terrible crimen...
-Escuche recientemente que se llama asi mismo "Barbanegra"...
Recuerdo!Barbanegra: Los sueños de un Hombre!!!
-Nunca moriran!!
Recuerdo!Nyon: Si, parece que el pirata llamado Barbanegra capturo a "Ace Puño de Fuego"...
-...y al hacerlo se gano un lugar como Shinchibukai...
-Eres Barbanegra??!
-Hmmm? Oh....nunca te lo dije mi nombre, huh?
-Zijajajaja...!!! A pasado tiempo Sombrero de Paja!! ...Diablos, yo mismo estaba sorprendido!!!
Pensar que eras el hermano, oh cielos, del Comandante Ace...
-Jajaja...En serio te gusta pasearte por aqui? No tardara mucho antes de que empieze...
la ejecucion publica de tu hermano mayor! .....Zijajajaja!!!

Texto: Este tipo lo empezo todo...!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: eddy0331
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 92
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 21, 2009 543 en Svg
May 21, 2009 543 en cnet128
May 21, 2009 543 de Akainu
May 23, 2009 543 br siracfon
May 24, 2009 543 id misterjonih
May 26, 2009 543 id ant
May 28, 2009 543 de gamerkiste
Mar 26, 2010 543 en weeklyjumpman

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes