Bleach 413

Thanks to molokidan for English Translation as my based translation.

JP>EN --> molokidan
EN>ID --> Jounin_depok / Uzumakifarhan

MangaGlobe | MangaGlobe Web's
BleachIndonesia



BLEACH 413. DEICIDE15

Hal. 01
Isshin: ...Masih lama...?
...Ichigo...!

[SIDE] Apa yang terjadi antara Rangiku dan Gin?! Disisi lain, teman-temannya di Karakura, berusaha kabur dari Aizen, yang semakin mendekati puncak kekuatannya!! Bagaimana dengan Ichigo?!

Hal. 02
BLEACH 413.

[SIDE] Lebih cepat...!!

Hal. 03
DEICIDE 15

Keigo: Mizuiro!
Honshou!

Hal. 04
Tatsuki: EH?
Kalian? Kalian sudah bangun?
Keigo: Ya, dia sulit dihubungi karena batere HP nya habis.
Mizuiro: Maaf.
Mizuiro: Tapi sudah tidak apa-apa.
Aku mengambil charger dari toko tadi.

Tatsuki: Apa maksudmu dengan... mengambil?
Mizuiro: Ayolah, jangan bicara begitu.
Selain itu, ini kan sedang keadaan darurat. Penjaganya juga belum bangun sama sekali.

Tatsuki: Yah... Aku mengerti, mungkin.
Mizuiro: Aku juga membawa beberapa makanan lho.
Mizuiro: Lihat!
Tatsuki: Aaahhhh!!

Hal. 05
Mizuiro: Bahkan ada dendeng sapinya juga.
Kalau kau mau yang asin-asin, makanlah itu.
Tatsuki: Aku akhirnya tahu bagaimana sarapanmu sehari-harinya itu.
Kau makan makanan begini setiap hari, 'kan?
Mizuiro: Eh?
Sejak masuk SMP, aku hanya makan masakan buatan tangan kok.

Tatsuki: Eh?
Tapi kau kan tidak punya...
Mizuiro: Bukan orang tua ku.
Perempuan baik yang mau memasak untukku yang bisa ditemukan dimana saja, kau pasti tau.

Tatsuki: ...Begitu
Jadi begitu sifatmu yang sebenarnya ya, Kojima...
Keigo: Tepat sekali! Tidakkah membuatmu iri mendengarnya?!
Keigo: Tidakkah itu membuatmu berharap
agar tidak mencarinya?!
Tatsuki: Tidak, bukan itu.
Singkirkan tanganmu.
Mizuiro: ...Jadi,
bagaimana keadaannya?

Hal. 06
Mizuiro: Aku dengar banyak dari Keigo.
Kupikir hal yang paling penting sekarang adalah nyawa kita yang terancam saat ini.
Mizuiro: Selain itu,
Aku membawa Stun Gun untuk tiap orang!
Tatsuki: Darimana kau mendapatkannya?

Tatsuki: Lupakan yang barusan.
Ini benar-benar serius,
Dia bisa mengendalikan kita hanya dengan mendekat saja.
Bahkan properti Kanonji menjadi abu hanya dengan mendekatinya.
Kanonji: Ini bukan properti! Ini stik,

Mizuiro: Jadi dia seorang yang licik, ya?
Tidak manusiawi.
Baiklah, kurasa aku akan meninggalkan ini disini.

Hal. 07
Tatsuki: Ada apa Chizuru?
Kau terlihat ketakutan sekali.
Honshou: ...P...

Honshou: Pastilah aku ketakutan!!
Aku benar-benar sangat ketakutan!!
Tak ada satupun yang terlihat sama denganku!!
Mengapa kalian bisa begitu santai?!
Honshou: Kau menyembunyikan sesuatu yang tidak kuketahui kan?!
Jelaskan padaku!!
Tatsuki: ...Yah...

Hal. 08
Keigo: ...Di...
Tatsuki: Dia disini...

Hal. 09
Honshou: A...
Apa?!
Ada apa?!
Tatsuki: Aku tak tahu harus menjelaskan darimana!
Tapi berdirilah! Kita akan kabur!!

Honshou: Ka...
Kau mau menjelaskan padaku nanti!
Baiklah walaupun aku tidak mengerti hal ini!!
Keigo: Ce...
Cepat!!
Keigo: Cukup berlari sampai ke ujung koridor ini!
Kita akan menelusuri jalan dibelakang gedung ini dan pergi ke pinggir kota agar tidak bisa ditemukan!

Hal. 10
[No Text]

Hal. 11
Honshou: ...Siapa...?!
Siapa itu...?!

Aizen: Apa kau berpikir aku akan mengatakan
"Aku menemukanmu?"

Aizen: Itu salah
Aku dapat dengan mudah menemukan mu.

Hal. 12
Mizuiro: Uwaa
Benar-benar berubah jadi abu.

Mizuiro: Bagaimana dengan ini?

Hal. 13
Mizuiro: Ayo lari, semuanya!!

Keigo: ...Kau...
Tatsuki: Kau sudah gila, ya...

Hal. 14
Mizuiro: UWAAAAAA
Benar-benar percuma!!

Keigo: Si...
Sialan...

Mizuiro: KEIGO!!
Keigo: Pedang ini milik paman yang berbaju mirip dengan Ichigo!
Aku mengambil ini darinya!

Hal. 15
Tatsuki: Benar!!
Walaupun bisa mencapainya, kau akan mati!!
ASANO!!!

Kurumadani: KEMBALIKAN DASAR BODOH!!!

Keigo: ...Ah...

Hal. 16
Keigo: Afro-San!!
Kurumadani: U...
Huooooooh...

Keigo: Ka...
Kau baik-baik saja Afro-san? Jangan memaksakan diri...! Kau gemetaran tuh...
Kurumadani: Diam! Aku tidak gemetar!!
Kau pikir aku bisa membiarkan amatiran bodoh sepertimu menggunakan Zanpakutou?!

Kurumadani: Selamat pagi!!
"TSUCHINAMAZU"*!!!
T/N: Lele darat

Hal. 17
Kurumadani: OKE~!
Ayo lari!!!
Keigo: Jadi itu gunanya dari pedangmu itu...?
Kurumadani: DIAM!!

Hal. 18
Kurumadani: HIE...
Keigo: HIEEEE....

413. /Selesai

Hal. 19
Gin: ...Aku kembali,
Komandan Aizen.

[SIDE] Perasaan gelisah dari kedua orang ini...!?
----------------------------------------------------