Bleach 413

Based on Molikidan's translation.
Reserved for NarutoProject Team.


01
Все никак не справишься...
Ичиго?..
Что же произошло между Гином и Рангику?! Тем временем друзья Ичиго стараются скрыться от Айзена, приближающегося с каждой минутой!!! Что же предпримет Ичиго?!

02
Скорее!..

03
Богоубийца 15
Мизуиро!
Хоншоу!

04
Что? / Они уже очнулись?
Ага. И, похоже, у него разрядился телефон.
Прости.
Но проблема исчерпана. / Я одолжил зарядник из магазина.
Что значит... "одолжил?"
Да ладно тебе... Нашла время отчитывать.
Мы ведь в опасности, как никак. Тем более продавец был без сознания.
Смотри!
Аххххх!

05
Тут еще и вяленое мясо есть.
Если хочешь солененького, обязательно попробуй.
Теперь я догадываюсь, что ты ел каждый день. / Ты ведь только этим и питаешься, верно?
Хм?
Со средней школы я ем исключительно домашнюю еду.
Что?.. / Но у тебя же нет...
Да не родители готовят.
Хорошо готовящих девчонок найти проще пареной репы.
... / Понятненько... / Так вот значит, какой ты человек, Коджима...
Вот именно! И это так бесит в нем, правда?
Сразу начинаешь думать... / "Лучше бы мы его вообще не искали", верно?
Нет, ни капли. / И убери от меня свои руки.
Итак... / Что мы имеем?..

06
Почти обо всем я уже узнал от Кейго.
Если не ошибаюсь, самым важным из этого было то, что за нами охотятся.
Поэтому... / я припас для каждого электрошокер!
Где ты их достал?
Забудь. / Это бесполезно... / Он может парализовывать, просто приблизившись.
Даже посох Канонджи испепелился, попав слишком близко к нему.
Это не посох, а трость!
Выходит, такой вот он читер... / Даже не человек.
Что ж, тогда нам это ни к чему.

07
В чем дело, Чизуру?
Ты выглядишь такой отрешенной.
Ну еще бы!!! / Я в полном шоке!!!
Бессмыслица какая-то!!! / Почему вы ведете себя так спокойно?!!
Вы ведь что-то скрываете от меня, верно?!
Сейчас же все объясните!
Ну...

08
Он...
уже здесь...

09
Чт...
Что?!
Кто здесь?!
Я сама не знаю подробностей, чтобы еще и объяснить!
Давай поднимайся! Нужно бежать!!!
Ну смотрите... / Чтобы потом мне все объяснили!
Пусть даже я ничего не пойму!!!
С...
Скорее!!!
Бежим к тому проходу!
Обойдя те здания, мы выйдем к окраине города так, чтобы он нас не нашел!


10

11
Кто...
Кто это?!..
Тут мне стоит сказать...
"Попались?"
Ошибаетесь.
Я просто прекратил притворяться, что ищу вас.

12
Уаах!
Она действительно испепелилась.
Ну тогда... / как насчет этого?

13
Скорее, бежим!!!
Ну ты и...
Сорвиголова...

14
Уааааааах!
И все-таки не сработало!!!
П...
Проклятье...
!
Кейго!
У одного парня, вырядившегося как Ичиго, была эта катана!
Может быть, она его заденет!

15
Ага, сейчас!
Даже если это сработает, ты все равно умрешь!!!
Асано!!!
А ну-ка верни ее мне, дуралей!!!
Ах...

16
Аф-сан!!!
У...
Уууууоооо....
В... / Вы в порядке, Аф-сан? Не перенапрягайтесь... Вы весь дрожите...
Заткнись! И я вовсе не дрожу!!! / Думаешь, я позволю какому-то сопляку использовать мой зампакто?!
Доброе утро!!!
Цучинамазу! ("Грунтовый сом" или "Земляной сом")

17
Отлично! / Делаем ноги!!!
Эту штуку вы только для бегства используете?..
Заткнись!!!

18
Уааах...
Уааах...

19
Я вернулся...
Капитан Айзен.
Между ними возникло напряжение?!..