Naruto 427

1
Naruto
#427: Reunión
[texto lateral: ¡Konohamaru hace un valiente ataque sorpresa!! Su cuerpo tiembla al recordar la promesa que hizo aquel día…]
Konohamaru: *pant* // *pant*
Ebisu: ¡Konohamaru! ¡¿por qué no huiste?! // ¡Podrías convertirte en Hokage algún día!
Konohamaru: *pant* // *pant*
Ebisu: ¡No puedes tirar tu vida de esta manera!
Konohamaru: ......Hice una promesa tiempo atrás.
Ebisu: ¿?

2
Flashback Naruto: Si quieres ser Hokage... / ...¡¡Entonces tendrás que derrotarme primero!! // Desde este día, los dos... // ...seremos rivales // Un día, competiremos por el titulo de Hokage. // ...Puedes contar con eso. // ¡¡Konohamaru!!
Konohamaru: Le prometí a Naruto... // ¡Que algún día competiríamos por ser Hokage!
Ebisu: ......

3
Konohamaru: ¡¡Él es mi rival!! // ¡¡Por eso que no puedo huir!! // ¡¡Porque ese no es el camino... // ...para enfrentarme a Naruto!!
4
Fukasaku: Hyahh~~~!
Naruto: Owwwww~~~~~~~~~~!!! // ¡¡Puedo hacerlo una vez más!!
Fukasaku: Descansa, Naruto. / No puedo seguirte a este ritmo.
Naruto: *pant* // *pant*

5
Naruto: ¡¡No!! / ¡Tengo recuperar el tiempo perdido en el otro entrenamiento!
Fukasaku: ¡Nunca antes he hecho algo como esto! // Intentar juntar energía natural en movimiento... // ¡Es como pedirle a alguien que mire a la izquierda y a la derecha a la vez!
Naruto: ¡Oh!
Fukasaku: ¿Qué pasa?

6
ANBU: ¿Qué pasa?
Tsunade: Katsuyu ya tiene a casi todos los miembros de la aldea...

7
ANBU: ¡¿?! // ¿Qué - ?! // ¡¿Tsu... Tsunade... sama...?! // ...Lo siento... // Por favor, sigan...

8
Chouji: ¡Hokage-sama! // ¡Descubrimos la habilidad de uno de los enemigos!
Tsunade: Adelante.
Chouji: Es hombre, entre 25 y 30 años. // Tienes seis piercing en la nariz, y siete en cada oreja. / ¡Al parecer controla las fuerzas de repulsión y gravedad! // Puede atraer lo que sea hacia él. / ¡Y puede repeler cualquier clase de ninjutsu!
Anbu: ¿Cualquier ninjutsu?
Chouji: ¡Si! / ¡Pero hay un intervalo de 5 segundos entre una técnica y otra!
ANBU: Apenas 5 segundos...

9
Tsunade: ¡Bien hecho! / Con esta información evitaremos que hayan más bajas. // ¡Usen a Katsuyu para enviarle esta información a los demás!
ANBU: ¡Entendido!
Chouji: El equipo Chouza le dio apoyo a Kakashi-sensei... / ...habían dos enemigos, y creo que soy el único que sobrevivió...
Tsunade: ¡Regresa con ellos de inmediato! / Necesitan ser llevados al hospital. Si nos apresuramos, aun pueden salvarse.
Chouji: ¡¡!! //¡¡¿Qué?!! // ¡¿Quiere decir que... mi padre está...?!
Tsunade: De hecho...

10
Chouji: Ahh... aahhh... // ¡Gracias a dios! ¡que alivio...! // ! // Kakashi... ¿Qué paso con Kakashi-sensei?!
Tsunade: .........
Chouji: ......
Tsunade: Apúrate, Chouji.
[Letrero: Sala de autopsia 3 // Trabajando // Shizune // Oyone // Kumadori]

11
Alguien: Unghh...
PretaPain: ¡......!

12
Preta Pain: ¡¡!!
Tsume: ¡¡Gatsuuga!!

13
Kiba: ¡Mamá – por arriba!
Akamaru: ¡Ruff!
Tsume: ¡¡Lo sé!!
Perro de Tsuma: Uso el cuerpo como escudo...
Tsume: Lo sabía... / ¡Justo lo que nos dijeron, a éste no le gusta el combate cuerpo a cuerpo!
Ninja: *pant* // *pant*

14
Shibi: Shino – dale con todo.
Shino: Si.
TenTen: ¡¿Podríamos descansar un poco?! / ¡Ya me quede sin energías por la misión!
Gai: .........

15
Lee: ¿Pasa algo, Gai-sensei?
Guy: ¿Se han dado cuenta de la enorme cantidad de pájaros que vienen de la aldea? // Como si huyeran de algo...
Neji: Tengo un mal presentimiento... / Creo que deberíamos volver de inmediato.
TenTen: ¡¡¿Qué?!!
Gai: ¡¡Apurémonos, equipo!!

16
ANBU: ! // ! // ¡Por detrás! // ! // !

17
ANBU: Seis piercings en la nariz, y siete en cada oreja... este tipo, huh...
Tsunade:¡¿ ......?! // Tu eres...
Deva Pain: Tanto tiempo sin vernos, Tsunade-sama... // Ahora eres la última de los Sannin.
[texto incrustado: Una fatídica reunión... ¡¡Pain se enfrenta a Tsunade!!]
[texto final: ¡¡Tsunade está en problemas...!! Próximo capitulo, "¡¡Como el Hokage!!”]