Fairy Tail 130

J'ai eu quelques difficultés pour traduire certains nom. Ne m'en veuillez pas.



page 01
texte à droite : je leur dirai
texte à gauche : en temps voulu.(coeur)
texte encore à gauche : je ne fais pas l'idiote ! c'est juste que je ne promets rien (coeur)


page 02
texte : il faut mettre sa "fierté" de coté ! lucy doit sauver son père emprisonné d'un sort terrible. et seule !!

texte en petit : quant à savoir si elle le peut... suspens !

ville d'akalipha
guilde marchande love & lucky

_pourquoi prendre des hotages ?!
_il y a notre maître à l'intérieur !! sauvez-le !
_que tout le monde se calme !! une demande d'aide a été envoyée sur l'heure à la guilde de mage la plus proche.
_pour votre sécurité, veuillez vous disperser !

chapitre 130 : love & lucky


page 03
_papa...
_princesse.
_hiiii
_voila, j'ai pu ouvrir un passage jusqu'à l'intérieur du batiment.
_merci, virgo.
_dois-je être punie ?
_bien sur que non !!
_je dois vous avertir qu'il y a de nombreux mages à l'intérieur. est-ce qu'à nous deux, cela ira ?
_on verra bien !!
_c'est parti !!


page 04
_v'la la guilde marchande ! t'l'aurais cru, toi, qui z'avaient autant de fric ?
_heureusement qu'on est allé directos à leur banque, hein.
_vos gueules !!
_on a plus le temps. le fric devrait déjà être dans les sac.
_ouais !!
_hmmmm
_hmmm
_hmmmm
_vos gueules ! où j'vous plombe le cul, bande de cons !!


page 05
_huh ?
_tu veux mourir ?
_alors crève, sale mioche !!
_grand frère, non !
_viens pas m'faire chier !!


page 06
_taurus !!
_meuhhhh !
_!!!
_c'est quoi ça ?!
_d'où il sort...
_hoooo
_ça suffit !!
_quoi ?!
_une fille ?!


page 07
_une mage d'une guilde légale ?!
_merde !!
_j'vais vous apprendre c'que c'est la douleur !!
_cancer !!
_sagitarius !!
_qu...!!
_finissons-en !!
_quel autre sortilège elle va lancer maintenant ?!


page 08
_lucy kick !!
_ghuaaaaa
_heiiiiiiin ?!
_j'ai réussi !!
_!!
_papa !!


page 09
_merci !!
_tu nous as sauvé !!
_hein...? mais...
_t'es super puissante !!
_au nom de tout le monde, merci à toi.
_papa...
_où es-tu ?
_pourquoi t'es pas là ?!
_est-ce que tu vas bien au moins ?!


page 10
_papa !!!
_lucy ?
_!!
_hein ?
_...
_heiiiiiiiiin ?!
_j'y crois pas... tu... tu viens juste d'arriver en ville...?


page 11
_je n'avais pas d'argent. alors j'ai dû venir à pied.
_j'me suis inquiétée pour rien !!
_alors c'était pour payer le voyage qu'il voulait m'emprunter autant de fric ?! il connait pas la valeur de l'argent ou quoi ?!
_qu'est-ce que tu es venue faire ici...?
_ben... j'ai entendu parler de cette guilde après ton départ et...
_!
_tout va bien !!
_que tout le monde se calme.
_ils ont tous pu s'échapper !!
_tu te faisais du soucis pour ton père ?
_tu comprends rien. adieu !!
_d'accord... merci.
_te fais pas d'illusions.
_je... je ne suis pas encore prète à te pardonner.


page 12
_oui.
_évidemment.
_j'ai encore un long chemin à faire.
_mais j'ai eu beaucoup de temps pour réfléchir
_désolé, pour hier. j'ai été maladroit...
_je regrette... j'ai honte.
_mais je vais changer.
_même sans argent, j'ai pu arriver ici.
_qui sait... je suis peut-être encore capable d'autre chose...


page 13
_tu sais, cette guilde...
_c'est là que j'ai rencontré ta mère.
_!
_je pense qu'à l'époque, j'étais libre. puis ta mère est tombée enceinte...
_nous avons dû quitter la guilde.
_au moment de s'en aller... on a vu le sigle de la guilde.
_le "k" de "lucky" manquait, devenant "lucy".
_ça nous a marqué... alors on a décidé qu'on appellerait notre enfant lucy.


page 14
_amusant oui.
_on décide pas du nom d'une fille sur un truc amusant.
_c'est vrai.
_je suis vraiment désolé...
_je...


page 15
_lucy !!!! ça va ?!!
_qu'est-ce qui t'as pris, putain ?!
_lucy !!
_heiiiiiiiin ?!
_impressionnant. t'es venue ici régler les problèmes toute seule ?
_non... enfin...
_porte-toi bien.
_papa.


page 16
_qu'est-ce que t'as ? pourquoi t'es partie comme ça ?!
_mais rien.
_ouais ouais, rien, c'est ça, on te crois !!
_on annulé la mission.
_désolée...
_leila...
_j'ai vraiment été stupide.


page 17
quartier général de la guilde noire nake momie.

_où est...
_le fric ?
_dédolé... y a ude guilde légale qu'est inde'venue... !!
_on d'a rien pu emmeder !!


page 18
_aidez-moi !!
_hein ?
_où est...
_le fric ?
_hiiii ! mais... !!
_ghya ha ha !! tu te repètes encore.
_gato, mon frère, s'ils ont rien, c'est qu'ils ont rien.
_zato mon frère, c'est rigolo, comme situation ?


page 19
_c'est bientôt le jour où on doit aller à orageon seis pour payer les impots .
_zato mon frère, c'est rigolo, comme situation ?
_tu te repètes encore. gato, mon frère.
_je me demande toujours...
_aussi con l'un que l'autre...
_on peut pas s'opposer à orageon seis du monde noir.
_on peut pas...
_ça va j'ai compris ! il faut juste qu'on réunisse la somme.
_putain, faut juste trouver un plan.
_je vous ai entendu.
_les temps changent.
_il faut ouvrir les yeux.
_il est temps.


page 20
_temps de détruire la lumière.

cadre : guilde noire
orageon seis
cobra

texte : l'invasion de "l'ombre" surpuissante éclot et se dresse contre le monde !!

chapitre 131 : nirvana. à suivre.