Bleach 289

Translation used / использованный перевод: Carlos Net


1
[Текст сбоку: Ноитра загнал Ичиго в угол! Сможет ли он победить?!]

2-3
Bleach 289. Маска со шрамом
[Текст внутри: Жизнь и смерть - внутри меня]

4
Ноитра: Слишком медленно.

6
Ноитра: Ну и что? // Уже расхотелось сражаться со мной?

7
Ноитра: Как ни посмотри, у меня везде преимущество.

8
Тэсла: Я надеюсь ты не думаешь... // ...что ты можешь победить меня своими способностями. // Конечно, твоя "сила" огромна... / ...но твои духи, "Рикка", которые поддерживают тебя "силой", невероятно хрупки. // Даже я смогу уничтожить их с лёгкостью. // Я бы давно это сделал бы, но не могу. // Это из-за того, что твои способности - собственность господина Айзена. // Господин Айзен приказал нам... / "Пока она вас не атакует, "Рикку" уничтожать запрещено."

9
Тэсла: Так что если попробуешь атаковать меня, я их уничтожу. // Рекомендую не дёргаться.
Орихиме: (.................. // ...Куросаки-кун......! // ! // Что такое... // Я не вижу Нелл...!)
Тэсла: В чём дело?

10
Орихиме: (О, нет......!) // А... // Нет...
Тэсла: А если подумать... // Я не вижу Арранкара, который помогал вам с самого начала.
Орихиме: А...
Тэсла: Вот она где...

11
Нелл: А-а-а!!
Орихиме: Нелл!
Нелл: А-а-а... // А-а-а......
Орихиме: ...Нелл...?

12
Нелл: ...Я...

13
Ноитра: Это ты... / Нелл?
Орихиме: ...А?

14
Ноитра: Так я и думал... // Такая же маска...! // И как низко ты пала... / Посмотри на себя...!! // Каково это...? // Твоя сломанная маска чешется небось...? // А?!
Нелл: ...А-а... // У-а-а-а...

15
Ичиго: ...Что за чёрт... // Ты... // Ты говоришь, что знаешь Нелл...?
Дондо (Дондочакка): УВАУУУВААААА!!!

16
Дондо: Мне страшно, Урью!!
Исида: Аргх!!
Дондо: Х... хватит от меня уклоняться ?!! / Я боюсь, чёрт возьми!! Я просто хотел подержаться за тебя!!
Исида: Ага, щаз!! // Твоё "подержаться" очень уж похоже на атаку!

17
Исида: А-а-а-а-а-а-а-а!!!
Дондо: Ах, ты!! // Как ты умудрился уклониться от моего легендарного "Пресса Дондочакки"?!!
Исида: Я же говорил, это всё таки АТАКА!! // ...............!!!
Дондо: Вааааааа!! // Я больше не выдержу!! У нас нет времени для этой ерунды!!
Исида: Какого...?!!
Дондо: Нам надо найти Нелл!!

18
Исида: Я это знаю! / Мы найдём её! Как только выберемся из этой помойки!
Дондо: Это плохо! // Нам надо найти её немедленно!! // Я чувствую... // Достаточно давно... / Что ей очень страшно...... // Это плохо... // Если она... // Если она пройдёт глубже в Лас Ночес...
Ноитра: Что...?

19
Ноитра: Я всё думал что эта малявка делает в подобном месте... // Неужели ты её притащил сюда? // ...Неважно. / Это написано на твоём лице. // Ты притащил её сюда, хотя и нихрена не знал кто она такая.
Ичиго: Что ты... // ...хочешь сказать......?
Ноитра: ...Тебе серьёзно интересно? // Это Нелл. // Неллиель Ту Одершванк.

20
Ноитра: Бывшая... // Эспада.
[Текст сбоку: Шокирующая правда!!]
[Текст снизу: В следующем выпуске, Ичиго загнал ещё дальше в угол! И какие секреты скрывает прошлое Нелл?!]